Components
49 examples found containing '間違えた'
かのじょ
彼女
わたし
いもうと
まちが
間違
えた

She mistook me for my sister.
わたし
しけん
試験
いくつ
まちが
間違
えた

I made several mistakes in the exam.
かのじょ
彼女
わたし
あに
わたし
まちが
間違
えた

She took my brother for me.
かのじょ
彼女
わたし
あに
まちが
間違
えた

She took me for my brother.
あなた
きみ
きょうだい
兄弟
まちが
間違
えた

I mistook you for your brother.
ごめん
まちが
間違
えた

Sorry, I made a mistake.
わたし
ばんごう
番号
まちが
間違
えた
よう
I must have the wrong number.
わたし
かのじょ
彼女
アン
いもうと
まちが
間違
えた

I mistook her for Ann's sister.
ついうっかりしてバス
まちが
間違
えた

I wasn't being mindful and got on a wrong bus by mistake.
わたし
かれ
した
しい
ゆうじん
友人
まちが
間違
えた

I took him for my close friend.
かれ
こた
みっ
まちが
間違
えた

He gave three wrong answers.
かれ
わざと
まちが
間違
えた

He made a mistake on purpose.
ケンわたしあなた
まちが
間違
えた

Ken mistook you for me.
でんわ
電話
ばんごう
番号
まちが
間違
えた
よう
I seem to have the wrong number.
あなた
あに
まちが
間違
えた

I mistook you for my brother.
かれ
かれ
おとうと
まちが
間違
えた

They mistook him for his brother.
かれ
まちが
間違
えた

He made a mistake.
きみ
あに
まちが
間違
えた

I mistook you for my brother.
かれ
でんしゃ
電車
まちが
間違
えた

He took the wrong train by mistake.
わたし
あなた
あに
まちが
間違
えた

I mistook you for your brother.
かれ
ふちゅうい
不注意
れっしゃ
列車
まちが
間違
えた

He was so careless as to take the wrong train.
せんせい
先生
わたし
あに
まちが
間違
えた
らしい
It seems that the teacher mistook me for my older brother.
ジャック
さくぶん
作文
たくさん
まちが
間違
えた

Jack made a lot of mistakes in his composition.
れっしゃ
列車
まちが
間違
えた
らしい
I'm afraid I have taken a wrong train.
せんせい
先生
わたし
たち
なまえ
名前
とり
まちが
間違
えた

The teacher mixed up our names.
かのじょ
彼女
さとう
砂糖
しお
まちが
間違
えた

She mistook the sugar for salt.
まちが
間違
えた
からいって
かれ
こと
わら

Don't laugh at him for making a mistake.
あなた
こぎって
小切手
とき
ひづけ
日付
まちが
間違
えた

You got the date wrong when you were filling in the check.
はじ
めて
きみ
った
とき
きみ
きみ
ねえ
さん
まちが
間違
えた

I mistook you for your sister when I first saw you.
マイクバス
まちが
間違
えた
こと
あき
らか

It is clear that Mike took the wrong bus.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×