部
Components
15 examples found containing '阻'
クーデター
けいかく
計画
はぎりぎりのところで
そし
阻止
されました。
The coup attempt was foiled at the last moment.
かれ
彼
らは
ほうあん
法案
の
つうか
通過
を
そし
阻止
しようと、
ごうほうてき
合法的
な
ぎじ
議事
ぼうがい
妨害
をしています。
They are filibustering to prevent the bill from passing.
かれ
彼
らは
おお
大
きな
かわ
川
に
ぜんしん
前進
を
はば
阻
まれた。
Their progress was stopped by a wide river.
しぜん
自然
かんきょう
環境
の
あっか
悪化
を
そし
阻止
しましょう。
Let's stop the deterioration of the natural environment.
かがく
科学
の
しんぽ
進歩
は
いんしゅう
因襲
によってしばしば
そがい
阻害
された。
Progress in science was often barred by convention.
にんぷ
妊婦
はたいてい、
つわり
悪阻
を
けいけん
経験
する。
Pregnant women often experience morning sickness.
ゆ
行
く
て
手
を
はば
阻
んだものは、
たか
高
さ
いち
１
メートル
た
足
らずの
いしかべ
石壁
でした。
The thing blocking my path was a stone wall just under one meter in height.
しょうすう
少数
とう
党
はその
ほうあん
法案
を
そし
阻止
するため、
さいご
最後
まで
がんば
頑張
りました。
The minority party made a last-ditch effort to block passage of the bills.
けいさつ
警察
は
がいとう
街頭
デモを
そし
阻止
しようとした。
The police tried to stop the street demonstration.
われわれ
我々
の
ぜんしん
前進
は
はば
阻
まれた。
Our advance was checked.
それは
かれ
彼
の
じんかく
人格
を
そがい
阻害
することになる。
It runs against his character.
インフレを
そし
阻止
しなければならない。
Inflation should be checked.
しごと
仕事
が
ひと
等
しければ
きゅうりょう
給料
も
ひと
等
しくなければならず、そうでない
ばあい
場合
には、その
あくしゅう
悪習
をどんなにしてでも
そし
阻止
しなければならない。
There must be equal pay for equal work, and where this is not the case, the abuse must be resisted at all costs.
ほうどう
報道
の
じゆう
自由
は
そがい
阻害
されてはならない。
The freedom of the press should not be interfered with.
「
うんめい
運命
の
ちじく
地軸
はんてん
反転
を
そし
阻止
せよ」 title (book, album etc.)
Prevent Earth’s Fated Polar Shift
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×