Components
38 examples found containing '陣'
せかい
世界
ふた
じんえい
陣営
かれている

The world is split into two camps.
じんつう
陣痛
はじ
まりました

My labor has started.
へいし
兵士
たち
じぶん
自分
たち
じんち
陣地
から
しりぞ
退
いた

The soldiers retreated from their positions.
じんつう
陣痛
やく
45
びょう
つづ
きます

My contractions last about forty-five seconds.
じんつう
陣痛
さんじっぷん
30分
おきに
こります

I have labor pains every thirty minutes.
かれ
しゃちょう
社長
たいじん
退陣
する
よう
もと
めた

They demanded that the president resign.
しゅしょう
首相
ほうどうじん
報道陣
かいけん
会見
した

The Prime Minister met with the press.
ぶたい
部隊
じんち
陣地
まも
つづ
けた

The troops maintained their ground.
ひはん
批判
ほこさき
矛先
けいえいじん
経営陣
ボーナス
しはら
支払
けいかく
計画

The object of his criticism was the plan to pay bonuses to management.
かれ
はいすい
背水
じん
たたか
った

He fought a last-ditch battle.
かれ
けいえいじん
経営陣
たい
して
かれ
なに
する
せつめい
説明
する
せきにん
責任
ある
He is accountable to the management for what he does.
へいし
兵士
たち
てき
じんち
陣地
かって
すす
んでいた

The soldiers were making for the enemy camp.
かれ
てきじん
敵陣
とっぱ
突破
しよ
こころ
みた

They attempted to break through the enemy line.
でんしゃ
電車
ちか
づく
トンネルから
いちじん
一陣
ねっぷう
熱風
きつけた

There was a gust of hot wind from the tunnel as the train approached.
けいえいじん
経営陣
ついに
ろうどうしゃがわ
労働者側
ようきゅう
要求
くっ
しょうきゅう
昇給
みと
めた

The management finally succumbed to the demand of the workers and gave them a raise.
がいこく
外国
から
けいえいじん
経営陣
せいぞう
製造
こうじょう
工場
けんがく
見学
した

The foreign executives visited the manufacturing plant.
たいしょう
大将
てきじん
敵陣
こうげき
攻撃
かける
けつだん
決断
くだ
した

The general decided to launch an offensive against the enemy camp.
けいえいじん
経営陣
どうしてスト
さんかしゃ
参加者
ようきゅう
要求
あんなに
かんたん
簡単
くっ
した
からない

I don't know why the management submitted to the striker's demands so easily.
にほん
日本
けいえいじん
経営陣
べいこく
米国
ろうどうしゃ
労働者
あつか
かた
つけなければいけない
かれ
った

Japanese management must learn how to deal with American workers, he said.
ほうどう
報道
たんとうかん
担当官
その
けいかく
計画
あおじゃしん
青写真
ほうどうじん
報道陣
せつめい
説明
した

The spokesman explained the blueprint of the scheme to the press.
けいえいじん
経営陣
しゅうえき
収益
たんきてき
短期的
かいぜん
改善
られすぎて
ちょうきてき
長期的
しょうらい
将来
けいかく
計画
まわ
らない
けいこう
傾向
あった
The management tended to be too concerned about short-term improvement of the bottom line to have any long-term design for the future.
けいえいじん
経営陣
たして
ほんき
本気
われわれ
我々
ボーナスについて
かんが
えよ
しているそれとも
たん
くちさき
口先
だけだっただろう
Is management really going to consider our bonus, or was that just lip service?
クリントン
じんえい
陣営
りょう
しゅう
オバマ
った
はくじんひょう
白人票
くず
ひっし
必死
なった
The Clinton camp became desperate to eliminate the white votes Obama had got in both states.
モントリオール
ほうどうじん
報道陣
かいけん
会見
した
ワレサ
ひがし
ドイツ
しどうぶ
指導部
こうたい
交代
きゅう
たいせい
体制
ほしゅは
保守派
しどうしゃ
指導者
れきし
歴史
なが
のこ
された
ために
きた
べました

Speaking with reporters in Montreal, Canada, Walesa says the change of leadership in East Germany came about because the old guard leaders missed the train of history.
ギリシャフットボール
しあい
試合
いっぽう
一方
チーム
せんしゅ
選手
あいて
相手
チーム
じんち
陣地
ライン
こう
がわ
ボール
したです
In the Greek football game, the players on one team tried to carry a ball across a line in the other team's territory.
てき
まも
っている
じんち
陣地
たいへん
じゅうよう
重要
のでその
じんち
陣地
まも
ために
てき
あくまで
たたか

The position held by the enemy is so important they will fight to the bitter end to hold it.
しかも
ういじん
初陣
あのドラゴン
たいじ
退治

What's more our first battle is to defeat that dragon!
ろうどう
労働
くみあい
組合
けいえいじん
経営陣
こうしょう
交渉
している

The labor union is negotiating with the owners.
かのじょ
彼女
あら
きょうじゅじん
教授陣
くわ
わった
ひと
です
She is a new addition to the teaching staff.
かれ
えんじん
円陣
つく
った

They formed themselves into a circle.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×