Components
14 examples found containing '隔'
ふた
まち
かわ
へだ
てられている

The two towns are separated by a river.
えいこく
英国
イギリス
かいきょう
海峡
によって
おうしゅう
欧州
たいりく
大陸
へだ
てられている

Britain is separated from the Continent by the Channel.
せいべつ
性別
ひと
へだ
すべきでない
You should not discriminate against people because of their sex.
その
むら
うみ
から
なん
キロ
へだ
たっている

The village is many kilometers away from the seashore.
にほんかい
日本海
にほん
日本
アジア
たいりく
大陸
へだ
てている

The Japan Sea separates Japan from the Asian Continent.
にん
せいと
生徒
いけん
意見
おお
きな
へだ
たり
ある
There is a wide gap in the opinions between the two students.
もんだい
問題
この
ひつよう
必要
へだ
たり
める
ちかく
知覚
であるという
てん
ある
The problem lies in the fact that the necessary gap is bridged by perception.
アイルランドイギリス
うみ
によって
へだ
てられている

Ireland and England are separated by the sea.
かれ
わたし
たち
みち
へだ
てた
はんたいがわ
反対側
んでいます

He lives across the street from us.
イギリス
かいきょう
海峡
イギリスフランス
へだ
てている

The English Channel separates England and France.
そしてこうしたものからほんのわずかしか
へだ
たっていない
ちかく
知覚
ちょくせつてき
直接的
しんごう
信号
まったくないのにおこる
ちょう
かんかくてき
感覚的
というレッテル
けざる
ない
ちかく
知覚
である
And it is only a very short step from there, to perception which occurs in the absence of all immediate signals and has to be labeled extrasensory.
ただみまち
只見町
ふくしまけん
福島県
みなみあいづ
南会津
ちほう
地方
あり
きゅうしゅん
急峻
やま
へだ
てて
にいがた
新潟
けんきょう
県境
いち
位置
しています

Tadami is in Minamiaizu in Fukushima; cut off by steep mountains and located on the prefecture border with Niigata.
みんな
しゅ
あり
あし
あり
あたま
あるみんな
ある
する
はなし
するものでも
いま
これら
ひと
たち
へだ
てよ
する
なに
ある
They all have arms, legs, and heads, they walk and talk, but now there's SOMETHING that wants to make them different.
いずれせよその
へだ
たり
げんじつ
現実
ものであり
じっさい
実際
やく
ものある
どうじ
同時
それ
ごかい
誤解
まね
それあるものある
In either case, the division is real and useful; but it can also be misleading.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×