部
Components
18 examples found containing '霧'
とうげ
峠
を
こ
越
え
、
きり
霧
に
うる
潤
む
まち
町
の
あか
灯
り
が
み
見
えてきた
。
Crossing the mountain pass, I could see the lights of the town blurred in fog.
「
むてき
霧笛
の
よいん
余韻
」 title (book, album etc.)
The Lingering Sound of the Foghorn
この
ぎろん
議論
の
だとうせい
妥当性
に
かん
関
する
ぎもん
疑問
はデータを
み
見
れば
うさんむしょう
雲散霧消
する
。
Any doubts about the validity of this argument promptly vanish once we see the data.
のうむ
濃霧
のため
と
飛
ぶ
のは
きけん
危険
だ。
It is dangerous to fly in this heavy fog.
のうむ
濃霧
のため
ひと
人
っ
こ
子
ひとり
一人
み
見
えなかった
。
Not a soul was to be seen because of a dense fog.
のうむ
濃霧
のため
かもつ
貨物
れっしゃ
列車
は
はんじかん
半時間
ほど
おく
遅
れた
。
The freight train was held up about half an hour because of a dense fog.
のうむ
濃霧
のために
わたしたち
私達
は
なに
何
も
まえ
前
が
み
見
えなかった
。
The heavy fog made it impossible for us to see anything in front of us.
のうむ
濃霧
のために
わたしたち
私達
が
の
乗
った
ひこうき
飛行機
は
ちゃくりく
着陸
できなかった。
Our plane couldn't land on account of the dense fog.
のうむ
濃霧
に
くわ
加
えて
うねりも
たか
高
かった
。
In addition to a thick fog, there was a heavy swell.
のうむ
濃霧
の
ため
為
かれ
彼
の
まえ
前
を
ある
歩
いて
い
行
く
おとこ
男
の
すがた
姿
がやがて
み
見
えなく
なった。
The fog soon blurred out the figure of a man walking in front of him.
その
ひこうき
飛行機
は
のうむ
濃霧
のために
けっこう
欠航
になった。
The flight was cancelled because of the thick fog.
スミスさんは
のうむ
濃霧
の
なか
中
で
みち
道
に
まよ
迷
った
。
Mr Smith lost his way in the dense fog.
のうむ
濃霧
のために
どうろ
道路
が
み
見
え
にくくなった。
The thick fog made it hard to see the road.
この
ぎろん
議論
の
だとうせい
妥当性
に
かん
関
する
ぎもん
疑問
はデータを
み
見
れば
うんさんむしょう
雲散霧消
する
。
Any doubts about the validity of this argument are promptly forgotten once we see the data.
まわ
回
り
に
のうむ
濃霧
が
た
立
ちこめていた
。
There was a thick fog around.
あめ
雨
と
きり
霧
のために
みずうみ
湖
の
うつく
美
しい
けしき
景色
を
たの
楽
しむ
ことができなかった。
The beautiful scene of a lake was not able to be enjoyed because of rain and fog.
けむる
きりさめ
霧雨
の
た
田
んぼ
みち
道
をゆられて
い
行
く
ほろぐるま
幌車
の
うし
後
ろ
かげ
影
を
お
追
う
ような
き
気
がして、なつかしいわが
や
家
の
もん
門
の
やなぎ
柳
が
むね
胸
にゆらぐ。
I felt as though I was following the shadow of the open rickshaw as it swung through the hazy drizzle along the rice field path towards the willow at the gate of my house.
Source: 竜舌蘭 (寺田寅彦)
これからどう
かいしゃ
会社
を
けいえい
経営
していったら
いいのか、
ごりむちゅう
五里霧中
だ。
We're all at sea about where to take our company from here.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×