Components
11 examples found containing '音を立てる' (results also include variant forms and possible homonyms)
シャンパン
せん
ぽんと
おと
てて
んだ

The champagne cork popped out.
こや
小屋
やね
屋根
ゆき
おも
ミシミシ
おと
てた

The roof of the hut groaned under the weight of the snow.
バス
でこぼこ
凸凹
みち
はし
りながら
ガタガタ
おと
てた

The bus rattled as it traveled along the bumpy road.
コンピューター
ふたた
おと
てる
いか
以下
ような
しんだんしょ
診断書
てきた

The machine again made the usual noise and printed out the following analysis.
から
ようき
容器
いちばん
一番
おと
てる

Empty vessels make the most sound.
あか
ぼう
ねむ
っている
おと
てる

The baby is asleep. Don't make a noise.
そんなに
そうおん
騒音
てる

Don't make so much noise.
しょくじちゅう
食事中
おと
てる
ぶさほう
不作法

It is bad manners to make noises at table.
スープ
ときに
おと
てる
ぎょうぎ
行儀
わる

It's bad manners to make a noise when you eat soup.
しょくじちゅう
食事中
おと
てる
ぶさほう
無作法
です
It is bad manners to make a noise while you eat.
わたし
がまん
我慢
できないこと
こくばん
黒板
キーキーチョーク
おと
てる
こと
What I can't bear is the sound of chalk squeaking on a chalkboard.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×