部
Components
504 examples found containing '願'
がく
学
のうきん
納金
は「
えんのう
延納
がん
願
」
ていしゅつ
提出
により
じゃっかん
若干
の
ちえん
遅延
か
可
。
Deferred payment of fees possible on application.
おまじないって
い
言
う
のはね、
おんな
女
の
こ
子
が
す
好
きな
ひと
人
と
むす
結
ばれる
ように
ねがい
願
をかけたりすることだよ。
What you call a 'charm', you know, is what girls wish upon that they may get together with the person they love and such like.
シートベルトをお
し
締
め
になり、
しゅっぱつ
出発
のご
じゅんび
準備
をお
ねが
願
いいたします
。
Please fasten your seat belts and prepare for departure.
この
じゅうしょ
住所
へお
ねが
願
いします
。
We request this address.
かれ
彼
がその
くすり
薬
をくれるよう
こんがん
懇願
した
。
We besought that he might give us the medicine.
パーマの
よやく
予約
をお
ねが
願
いします
。
I'd like to make an appointment for a permanent.
こちらはトムです。アンを
でんわぐち
電話口
までお
ねが
願
いします
。
This is Tom speaking. I'd like to speak to Ann.
にほん
日本
へのコレクトコールをお
ねが
願
いします
。
I'd like to make a collect call to Japan.
ホームシックとは、
じぶん
自分
の
しゅっしんち
出身地
に
もど
戻
りたい
と
おも
思
う
ねが
願
い
のことである。
Homesickness is a longing to go back to where you are from.
シングルの
へや
部屋
を4
よっか
日
から2
はく
泊
お
ねが
願
いしたい
のですが。
I'd like a single from the 24th for two nights.
かれ
彼
は
ねんがん
念願
を
は
果
たした
。
He realized his wishes.
こんにちは。
ぼく
僕
は
たなか
田中
いちろう
一郎
です。よろしくお
ねが
願
いします
。
Hi! I'm Ichirou Tanaka. Nice to meet you.
われわれ
我々
は
みな
皆
、
かれ
彼
が
にゅうがく
入学
しけん
試験
に
ごうかく
合格
する
ことを
こころ
心
から
ねが
願
っている
。
We all share the heartfelt wish that he and all the others will pass the admission examination.
さいご
最後
には
すべ
全
て
うま
旨
く
い
行
く
こと
事
を
ねが
願
っている
。
I hope everything will turn out well in the end.
りょこうしゃ
旅行者
ですが
しんさつ
診察
をお
ねが
願
いしたい
のですが。
I'm traveling, and I'd like to make an appointment.
ざいりゅうとどけ
在留届
に
へんこう
変更
があったり、
いま
未
だに
へんこうとどけ
変更届
を
ていしゅつ
提出
されていない
ほう
方
は、
しきゅう
至急
ていしゅつ
提出
いただ
頂
きます
ようお
ねが
願
いします
。
We ask that those who have had a change to their residence report and have not yet submitted a change report please do so as quickly as possible.
ゆか
床
を
そうじ
掃除
する
ので、お
ねが
願
い
ですからいすをあの
すみ
隅
の
ほう
方
に
いどう
移動
してもらえません
か。
Would you do me a favor by moving that chair over to the corner so that I can sweep the floor?
いま
今
さだこ
禎子
にできることは、
お
折
り
づる
鶴
を
お
折
って
きせき
奇跡
を
ねが
願
う
ことだけだった。
All Sadako could do now was to make paper cranes and hope for a miracle.
あしもと
足元
に
ご
御
ようじん
用心
ねが
願
います
。
Do watch your step.
もし
びょうき
病気
の
ひと
人
が
せんわ
千羽
の
つる
鶴
を
お
折
る
と、その
ひと
人
の
ねが
願
い
が
かな
叶
う
の。
If a sick person folds one thousand paper cranes, her wish will come true.
きょうりつ
共立
ぶっさん
物産
に、
きしゃ
貴社
にご
じょりょく
助力
をお
ねが
願
いする
よう
ていあん
提案
しました
。
We suggested Kyoritsu Bussan approach you for assistance.
ご
めいわく
迷惑
でなければ、お
ねが
願
いしたい
のですが。
If it's not too much trouble, I would like some help.
ここにサインをお
ねが
願
いします
。
Just sign here.
お
ねが
願
い
だからラジオの
おと
音
を
ちい
小
さく
してちょうだい。
Be an angel and turn the radio down.
お
ねが
願
い
があるんですが。お
かね
金
を
か
貸
していた
だけませんか。
Could you do me a favor? Will you lend me some money?
ふつつか
不束
しゃ
者
ですがよろしくお
ねが
願
いします
。 polite
I'm not much good at anything, but please be kind to me.
かれ
彼
の
ねが
願
い
はアメリカにいくことです。
His wish is to go to America.
むすこ
息子
が
なん
何
とか
べんきょう
勉強
する
き
気
になってくれることを
ねが
願
う
よ。
I hope my son will bring himself to study hard.
のべ
延
はく
泊
をお
ねが
願
い
できますか?
Can I extend my stay?
わたし
私
が
なん
何
とか
して
ほ
欲
しい
とあなたにお
ねが
願
いする
のはこれが
さいご
最後
です。
This is the last time I'll ask you to do anything for me.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×