部
Components
48 examples found containing '願い' (results also include variant forms and possible homonyms)
わたし
私
の
ねが
願
い
を
き
聞
いてくれません
か。
Will you do me a favor?
だれ
誰
にも
ちてき
知的
な
ねが
願
い
がある。
Everyone has his intellectual desire.
かみさま
神様
は
かれ
彼
の
ねが
願
い
を
き
聞
いている
かもしれない。
God may be listening to his wish.
わたし
私
はただ
ひと
1
つ
の
ねが
願
い
がある。
I have but one wish.
ほし
星
に
ねが
願
い
を。
Let me wish upon a shooting star.
とうとう
わたし
私
の
ねが
願
い
が
じつげん
実現
した
。
At length, my wish was realized.
ぞう
像
の
どだい
土台
に
かれ
彼
ら
の
ねが
願
い
が
きざ
刻
まれている
。
Their wish is engraved on the base of the statue.
かのじょ
彼女
の
ねが
願
い
は
とど
届
かなかった
。
Her hope didn't come true.
ねが
願
い
が
げんじつ
現実
になるとよいのだが。
I hope my dream will come true.
かれ
彼
の
ねが
願
い
がついに
じつげん
実現
した
。
His wish was realized at last.
かれ
彼
の
ねが
願
い
はアメリカにいくことです。
His wish is to go to America.
かのじょ
彼女
の
ねが
願
い
がとうとう
じつげん
実現
された
。
Her wish was realized at last.
きみ
君
の
ねが
願
い
は
なに
何
?
What's your wish?
ねが
願
い
がかないましたか。
Did you get your wish?
かれ
彼
は「
ひと
一
つ
わたし
私
の
ねが
願
い
をきき
い
入
れてください
。」と
わたし
私
に
い
言
った
。
He said to me, "Please do me a favor".
わたし
私
の
ねが
願
い
はパリで
え
絵
の
べんきょう
勉強
をすることです。
My wish is to study painting in Paris.
きみ
君
の
ねが
願
い
は
ちか
近
い
しょうらい
将来
じつげん
実現
する
だろう。
Your wish will come true in the near future.
かれ
彼
は
かのじょ
彼女
の
ねつれつ
熱烈
な
ねが
願
い
に
ま
負
けた
。
He yielded to her ardent wishes.
かいしゃ
会社
は
かれ
彼
の
てんきん
転勤
ねが
願
い
を
きゃっか
却下
した
。
The company rejected his request for a transfer.
だいがく
大学
の
せつりつ
設立
が
かのじょ
彼女
の
おお
大
きな
ねが
願
い
だった。
The foundation of a college was her great ambition.
わたし
私
の
ねが
願
い
はかなえられた。
My prayers were answered.
じんせい
人生
において
せいこう
成功
する
と
い
言
う
のはすべての
もの
者
の
ねが
願
い
だ。
It is everyone's wish to succeed in life.
かれ
彼
は
わたし
私
に
ねが
願
い
を
き
聞
いてもらえる
かどうか
たず
尋
ねた
。
He asked me if I could do him a favor.
わたし
私
の
ねが
願
い
はこの
やま
山
を
せいふく
征服
する
ことである。
My wish is to conquer this mountain.
せかい
世界
で
あ
愛
され
た
続
けた
チョウのマークには
もり
森
さんの「
せつ
切
なる
ねが
願
い
」が
こ
込
められている
。
The butterfly symbol, still beloved around the world, contains Mori's 'earnest entreaty'.
Source: 日本経済新聞
かのじょ
彼女
は
りょうしん
両親
の
ねが
願
い
に
さか
逆
らって
その
がいこくじん
外国人
と
けっこん
結婚
した
。
She went against her parent's wishes, and married the foreigner.
かのじょ
彼女
の
ねが
願
い
はいつか
がいこく
外国
に
りゅうがく
留学
する
ことだ。
Her wish is to study abroad someday.
もし
びょうき
病気
の
ひと
人
が
せんわ
千羽
の
つる
鶴
を
お
折
る
と、その
ひと
人
の
ねが
願
い
が
かな
叶
う
の。
If a sick person folds one thousand paper cranes, her wish will come true.
ひと
一
つ
ねが
願
い
を
き
聞
いて
いただ
頂
けません
か。
May I ask a favor of you?
しちょう
市長
は
わたしたち
私達
の
ねが
願
い
を
き
聞
き
い
入
れてくれた
。
The mayor granted our request.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×