Components
192 examples found containing '飛び' (results also include variant forms and possible homonyms)
とり
えなく
なった
The bird flew away and was lost to sight.
かれ
びっくりして
うし
のいた
He leapt back in alarm.
ツバメ
ふゆ
ちか
づく

Swallows fly away at the approach of winter.
ひこうき
飛行機
って
えなく
なった
The plane flew out of sight.
その
おと
とり
った

Birds flew away at the sound.
あらし
せい
おお
ひこうき
飛行機
ひこうじょう
飛行場
たてなかった
The storm prevented many planes from leaving the airport.
せきひん
赤貧
とぐち
戸口
いた
らば
こい
まど
より

When poverty comes in at the door, love flies out the window.
ジェット
まばた
あいだ
った

The jet plane flew away in an instant.
とつぜん
突然
ものおと
物音
とり
たち
った

The sudden noise scattered the birds.
かのじょ
彼女
わたし
じむしょ
事務所
ぬけて
はたら

She works by far the hardest of anyone in my office.
かれ
きみょう
奇妙
おと
いて
ベッドから
おきた
He heard a strange sound and sprang out of bed.
とり
たち
その
ねこ
ビックリして
った

The birds flew away in alarm when they saw the cat.
とき
つばさ
って
かな
しみ

On the wings of Time grief flies away.
まいしゅう
毎週
かようび
火曜日
せんせい
先生
ころころした
ちい
さな
ゆび
ピアノ
けんばん
鍵盤
あちこち
とり
ように
はねていました
Every Tuesday her fat little fingers flew like birds up and down the keys of song too.
すぐ
とりたち
鳥達
った

At once the birds left their nests.
あい
あい
から
つばさ
ある
ちが
いない
また
んで
もど
って
つばさ
っている
ちが
いない

Love undeniably has wings to fly away from love, but it's also undeniable that it also has wings to fly back.
その
からす
った

The crow flew away.
その
おとこ
つま
して
った

Out rushed the man and his wife.
かれ
いえ
から
してきた

He tore out of the house.
とお
してしまった
です
He ran out into traffic.
かれ
へや
部屋
から
した

He bolted out of the room.
かれ
じむしょ
事務所
から
した

He rushed out of the office.
かれ
みせ
から
した

He dashed out of the store.
その
けいほう
警報
みな
へや
部屋
から
した

The alarm sent everyone rushing out of the room.
ねこ
へや
部屋
から
した

A cat dashed out of the room.
かれ
おこ
って
へや
部屋
した

He ran out of the room in anger.
へん
おと
こえた
ので
かれ
ベッドから
した

Hearing a strange noise, he jumped out of bed.
その
らせ
すぐ
かれ
いえ
から
した

On hearing the news, he rushed out of the house.
かれ
あわ
てて
していった

He dashed out in confusion.
かのじょ
彼女
ドア
ける
すぐ
しろ
いぬ
いえ
から
してきた

Hardly had she opened the door when a white dog rushed out of the house.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×