部
Components
Please LOG IN to Kanshudo.
If you are not registered, please REGISTER. It's free, fast and easy, and brings many benefits, including flashcards, games, lessons, favorites, the Daily Kanji email and the weekly Study Update.
You are limited to 30 searches in a calendar month without logging in. You have searched 31 times this month.
Search results will no longer be displayed until you LOG IN.
35 examples found containing '飛び込む' (results also include variant forms and possible homonyms)
かれ
彼
は
みず
水
に
と
飛
び
こ
込
んだ。
He jumped into the water.
かれ
彼
が
へや
部屋
に
と
飛
び
こ
込
んできた。
He burst into the room.
かれ
彼
は
ふく
服
ごと
すい
水
に
と
飛
び
こ
込
んだ。
He jumped into the water clothes and all.
みんなでプールに
と
飛
び
こ
込
んだ。
I jumped into the pool with everyone.
わたしたち
私達
は
かわ
川
へ
と
飛
び
こ
込
んだ。
We plunged into the river.
しょうねん
少年
は
みず
水
の
なか
中
に
と
飛
び
こ
込
んだ。
The boy jumped into the water.
アリスは
じぶん
自分
の
へや
部屋
に
と
飛
び
こ
込
んだ。
Alice rushed into her room.
かのじょ
彼女
は
へや
部屋
に
と
飛
び
こ
込
んだ。
She burst into the room.
メアリーは
だいどころ
台所
へ
と
飛
び
こ
込
んできた。
Mary burst into the kitchen.
わたしたち
私達
は
かわ
川
に
と
飛
び
こ
込
んだ。
We plunged into the river.
わたし
私
は
かわ
川
に
あたま
頭
から
と
飛
び
こ
込
んだ。
I dived into the river.
マユコは
つめ
冷
たい
みず
水
に
と
飛
び
こ
込
んだ。
Mayuko dived into the cold water.
やきゅう
野球
のボールが
まど
窓
から
と
飛
び
こ
込
んできた。
A baseball came flying through the window.
しょうねん
少年
はまさに
みずうみ
湖
に
と
飛
び
こ
込
もうとした。
The boy was about to jump into the lake.
ボールが
まど
窓
から
と
飛
び
こ
込
んできた。
A ball flew in through the window.
かのじょ
彼女
はプールに
と
飛
び
こ
込
んだ。
She dived into the swimming pool.
みずうみ
湖
までかけていって
と
飛
び
こ
込
んだものでした。
We would run down to the lake and jump in.
その
こ
子
は
みず
水
に
と
飛
び
こ
込
む
きも
気持
ちにはどうしてもなれなかった。
She could not bring herself to jump into the water.
わたし
私
は
い
意
を
けっ
決
して
うみ
海
の
なか
中
に
と
飛
び
こ
込
んだ。
I boldly jumped into the sea.
うちの
かいしゃ
会社
で、コンピューターの
せかい
世界
に
と
飛
び
こ
込
んだのは
かれ
彼
が
さいしょ
最初
だ。
He was the first to jump into the world of computers at our company.
だしゃ
打者
が
う
打
ったボールは、
こ
弧
を
えが
描
いてスタンドに
と
飛
び
こ
込
んだ。ホームランだ！
The batter hit a ball that arced up and fell into the stands. A homerun!
ばか
馬鹿
は
てんし
天使
が
おそ
恐
れて
あし
足
を
む
向
けない
ところ
所
に
と
飛
び
こ
込
んでいく。
Fools rush in where angels fear to tread.
かれ
彼
は
みず
水
に
と
飛
び
こ
込
んでから
いき
息
をしようとして
すいめん
水面
に
う
浮
かび
あ
上
がってきた。
He dived into the water and came up for air.
しょうぼうし
消防士
たちは
も
燃
えている
いえ
家
の
なか
中
へ
と
飛
び
こ
込
んだ。
The firemen rushed into the burning house.
しょうぼうし
消防士
は
も
燃
えている
いえ
家
へ
と
飛
び
こ
込
んだ。
The fireman rushed into the burning house.
その
おんな
女
の
こ
子
を
すく
救
おうとして
みず
水
に
と
飛
び
こ
込
むとは、
かれ
彼
は
なに
何
と
ゆうかん
勇敢
なんだろう。
How brave of him to jump into the water to save the little girl!
パットは
ふく
服
を
ぬ
脱
ぎ
す
捨
てて、
みず
水
の
なか
中
に
と
飛
び
こ
込
んだ。
Pat stripped off his clothes and dived in.
かれ
彼
には
きょうしょく
教職
の
けいけん
経験
が
な
無
かったが、やみくもにこの
せかい
世界
に
と
飛
び
こ
込
んだ。
He'd had no experience of teaching, but he plunged in nonetheless.
ビルは
おぼ
溺
れている
こども
子供
を
たす
助
けるために
かわ
川
に
と
飛
び
こ
込
んだ。
Bill dived into the river to save the drowning child.
くるま
車
は
くさち
草地
に
と
飛
び
こ
込
み、しばらくガクンガクンと
はし
走
って
と
止
まったのです。
The car dove into the field and, after bumping along for a time, came to a halt.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×