Components
46 examples found containing '食う' (results also include variant forms and possible homonyms)
この
くるま
あまりガソリン
わない

This car is very economical on gas.
この
じぎょう
事業
かね

This job eats money.
はら
いて
から
った

I'm so hungry, I ate it.
このエンジン
いちばん
一番
あぶら

This engine consumes the most oil.
かれ
にく
ちぎった
He bit off the meat.
だい
さかな
しょう
さかな

The great fish eat the small.
わたし
かれ
った
こと
わない

I don't like what he said.
いぬ
うでどけい
腕時計
せんす
扇子
った

The dog ate a watch and a Japanese fan.
おく
れた
やつ
おに
われろ

Devil take the hindmost.
そうやはり
わたし
ほう
とし
ってる
わたし
ことし
今年
20うんたら
さい
いやわかんねー
"Oh? Then, as I expected, I've been around longer than you. This year I'm 20-mumble years old." "What does that tell me?"
そんな
わす
れて
ちょっくら
ばんめし
晩飯
でも
こい
Forget your troubles for a while and come and have dinner with us.
ぶし
武士
わね
たかようじ
高楊枝

A samurai, even when he has not eaten, uses a toothpick like a lord.
けんか
喧嘩
そば
つえ
った

I got involved in other people's quarrel.
ふぐ
河豚
いたし
いのち
しし
kotowaza
There is no rose without a thorn.
しごと
仕事
めんせつ
面接
めんせつかん
面接官
つぎつぎ
次々
しつもん
質問
されて
とちめんぼう
栃麺棒
ってしまった

The interviewer fired questions at me during the job interview, so I got flustered.
ロールプレイングテレビゲーム
じかん
時間

Role-playing video games are time consuming.
となり
じゃまた
いぬ
わない
ふうふ
夫婦
けんか
喧嘩
している
The couple next door are fighting again.
ふいう
不意打

I was thrown off guard.
おれ
まで
って
こし
いわして
もうた
Dragging me into all this is making my back hurt!
ライオン
んだ
きりん
にく
ちぎった
The lion ripped the flesh from the dead giraffe.
いまどき
今時
ねんこうじょれつ
年功序列
なんて
って
わか
やつ
はんぱつ
反発
だけです
If you try to defend the seniority-based corporate escalator these days all you'll get is flak from younger employees.
わたし
つる
った

I was tried in a kangaroo court.
なか
かせた
その
おとこ
しょくもつ
食物
むさぼり
った

The starving man devoured the food.
しゅじん
主人
おおめだま
大目玉
った

The boss bawled me out.
あなた
いえ
おも
ねっしん
熱心
わたし
くす

Zeal for your house will consume me.
ぱら
って
おそく
いえ
かえ
った
おこ
った
にょうぼう
女房
ていしゅ
亭主
ってかかり
ほうき
ていしゅ
亭主
ひっぱたいた
The angry wife was on the warpath; she hit her husband with a broom for coming home late and drunk.
うめ
さね
なか
てんじん
天神
ござる kotowaza
Don’t eat ume pits; a heavenly god sleeps inside them
ふうふ
夫婦
げんか
いぬ
わない

No one in his right mind wants anything to do with a domestic quarrel.
かえ
みち
みちくさ
道草
じゃない
Don't fool around on your way home.
かれ
クラブから
っている

He has been barred from the club.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×