Components
20 examples found containing '食べ過ぎ' (results also include variant forms and possible homonyms)
かれ
びょうき
病気
げんいん
原因
だった
His illness resulted from eating too much.
びょうき
病気
よく
から
こる

Sickness often results from eating too much.
かれ
ちゅうい
注意
した

He was cautious about overeating.
かれ
くなった

He died from eating too much.
ちゅうい
注意
しなければならない
こと
おぼ
えておき
なさい
Bear in mind that we must guard against overeating.
けんこう
健康
わる

Eating too much is bad for the health.
けんこう
健康
よくない
Eating too much is bad for the health.
わたし
ぎない
ようしてるなぜなら
けんこう
健康
わる
こと
あき
らか
から
I make it a rule not to eat too much, for it is plain that overeating is bad for the health.
ぎる
びょうき
病気
なるかもしれない
Eating too much may lead to sickness.
あまりキャンディー
ぎる
よくありません
You shouldn't eat too much candy.
ぎる
こと
からだ
くない

Eating too much is bad for the health.
あま
もの
ぎる
むしば
虫歯
なる
Too many sweets cause your teeth to decay.
ぎる
ふと
ります

If you eat too much, you will get fat.
あまり
ぎる

Don't eat too much.
ぎる

Don't eat to excess.
ぎる
しょうか
消化
ふりょう
不良
くる
しむ
ことなる
When we eat too much, we suffer from indigestion.
べすぎ
はいけない
You shouldn't eat to excess.
べすぎ
いいことじゃない
It's not good to overeat.
べすぎ
さえしなければ
かなら
せる
おも
います

I think that as long as I don't overeat, I will certainly lose weight.
けんこう
健康
ために
べすぎ
ける
よう
どりょく
努力
している

I try to avoid eating too much for my health.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×