部
Components
44 examples found containing '飼'
ナンシーは
いぬ
犬
を
か
飼
いたがっています
か。
Does Nancy want a dog?
か
飼
い
ねこ
猫
の
け
毛
のつやが
わる
悪
く
なった。
Our cat's fur has lost its luster.
いぬ
犬
の
か
代
わり
に
ねこ
猫
を
か
飼
いたい
。
I want to keep a cat instead of a dog.
かのじょ
彼女
は
ねこ
猫
を
か
飼
いたがっていた
。
She wants to keep a cat.
イヌは
か
飼
い
ぬし
主
に
はんこう
反抗
した
。
The dog rebelled against his master.
ひつじ
羊
か
飼
い
が
ひつじ
羊
の
ばん
番
をしていた。
There were shepherds keeping watch over their flock.
わたし
私
は
か
飼
い
ぬし
主
を
た
食
べてしまった
いぬ
犬
の
はなし
話
を
よ
読
んだ
のを
おぼ
覚
えている
。
I remember reading about a dog that had eaten its owner.
わたし
私
は
か
飼
い
いぬ
犬
に
て
手
をかまれた。
I was stabbed in the back by my subordinate.
か
飼
い
いぬ
犬
に
て
手
をかまれた
きぶん
気分
だよ。
I feel I've been betrayed!
かのじょ
彼女
は
いぬ
犬
をペットに
か
飼
いたい
と
わたし
私
に
い
言
った
。
She told me that she wanted a pet dog.
か
飼
い
いぬ
犬
を
そと
外
に
つ
連
れ
だ
出
そう
とした。
I tried to take our dog out of our house.
ボブはそのキツネを
いえ
家
で
か
飼
いたかった
。
Bob wanted to keep the fox at home.
わたし
私
はその
か
飼
い
ぬし
主
がずっと
さが
捜
していた
まいご
迷子
の
ねこ
猫
を
み
見
つけた
。
I found a lost cat for which its owner had been searching.
ごうち
碁打
とりか
鳥飼
い
ばか
馬鹿
の
うち
中
fragment, headline etc.
Go players and bird owners are idiots
いぬ
犬
は
か
飼
い
ぬし
主
に
じゅうじゅん
従順
であるのに
たい
対
して
ねこ
猫
は
じゆうき
自由気
まま
だ。
While dogs are obedient to their owners, cats do what they like.
「『
か
飼
い
ごろ
殺
し
』にされる
しゃいん
社員
の
かな
悲
しい
まつろ
末路
」 title (book, album etc.)
The Sad Last Days of Being Kept Around as an Employee Not Permitted to Use Skills to the Fullest
うま
馬
は
か
飼
い
な
慣
らされた
どうぶつ
動物
です。
The horse is a tame animal.
えどじだい
江戸時代
に
かいこ
蚕
の
しいく
飼育
が
こうりゅう
興隆
した
。
Silkworm farming flourished in the Edo period.
「
すいそう
水槽
の
みず
水
をどのように
かんり
管理
する
のか。
きんぎょ
金魚
を
か
飼
いたい
かた
方
のための
ぜったいてき
絶対的
しゅほう
手法
!」 title (book, album etc.)
How Does One Manage the Water in a Fish Tank? A Definitive Technique for People Who Want Goldfish!
ペットロスとは、ペットを
うしな
失
った
か
飼
い
ぬし
主
に
お
起
きる
ショックや
いか
怒
り
などの
はんのう
反応
をいう。
"Pet loss" refers to the reactions of shock and anger that occur in owners who have been bereaved of their pets.
ひと
人
に
じゅうじゅん
従順
な
か
飼
い
いぬ
犬
は、もともとオオカミの
なかま
仲間
を
か
飼
い
な
馴
らした
ものである。
Domesticated dogs, obedient to humans, originally came from tamed wolves.
か
飼
い
な
慣
らし
の
とり
鳥
は
に
逃
げない
。
Tame birds do not escape.
かみ
神
が
あい
愛
する
ひと
人
には
か
飼
い
いぬ
犬
から
こ
子
ぶた
豚
が
う
生
まれる
。
Whom God loves, his bitch brings forth pigs.
わたし
私
は
か
飼
い
いぬ
犬
に
て
手
を
か
噛
まれた
。
My subordinate stabbed me in the back.
まっすぐに
すわ
座
り
、
か
飼
い
ばおけ
葉桶
から
えさ
餌
を
むさぼ
貪
る
どうぶつ
動物
のように
さら
皿
の
うえ
上
に
かが
屈
み
こ
込
まない
。
He sits upright, not bent over his plate like an animal devouring food at a trough.
フンは
か
飼
い
ぬし
主
が
も
持
ち
かえ
帰
りましょう
。
Pet owners should take the poop home.
そんな
おそ
恐
ろしい
にくしょくじゅう
肉食獣
を
か
飼
い
な
馴
らす
という
はっそう
発想
を
とうじ
当時
の
じんるい
人類
が
も
持
ち
え
得
た
のだろうか。
Could humans back then have conceived the idea of taming such fearsome predators?
ところが、「
にんげん
人間
がオオカミを
か
飼
い
な
馴
らした
」という
はなし
話
には
なぞ
謎
が
おお
多
い
。
However, there are many puzzling details in the narrative that "humans domesticated wolves".
イヌとは
たいしょうてき
対照的
に、ネコはごく
さいきん
最近
になって
か
飼
い
ならされたものである。
In contrast to the dog, the cat has become domesticated only in recent times.
おおかみ
狼
を
か
飼
い
な
慣
らす
ことはできません。
You cannot tame a wolf.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×