部
Components
30 examples found containing '鳴らす' (results also include variant forms and possible homonyms)
かれ
彼
はドアベルを
な
鳴
らした
。
He rang the doorbell.
かれ
彼
はドアのベルを
な
鳴
らした
。
He rang the doorbell.
ちょっと
かれ
彼
お
な
鳴
らした
わよ。
Oh, he broke wind.
わたし
私
はベルを6
かい
回
な
鳴
らした
。
I rang the bell six times.
かじ
火事
の
ばあい
場合
はベルを
な
鳴
らせ
。
In case of fire, ring the bell.
かじ
火事
の
とき
時
はベルを
な
鳴
らせ
。
In case of fire, ring the bell.
わたし
私
に
よう
用
があるときはベルを
な
鳴
らして
くだ
下
さい
。
Ring the bell when you want me.
かれ
彼
ら
は8
じ
時
にそのベルを
な
鳴
らす
。
They ring the bell at eight.
わか
若
い
おんな
女
の
きょうし
教師
は、
ひ
日
が
く
暮
れる
ころまで、
ひと
独
り
がっこう
学校
に
のこ
残
って
オルガンを
な
鳴
らしている
ことがありました。
There were times when a teacher, a young woman, stayed behind at school alone and played the organ until the sun went down.
ふる
古
い
さいせんばこ
賽銭箱
に
こぜに
小銭
を
い
入
れ
、すずを
な
鳴
らして
て
手
を
あ
合
わせる
。
I put some coins in the old offertory box, rang the bell, and pressed my hands together in prayer.
だれ
誰
かが
げんかん
玄関
のベルを
な
鳴
らす
のが
き
聞
こえました
か。
Did you hear someone ring the doorbell?
それから、
まいにち
毎日
、
まいよ
毎夜
、オルガンを
な
鳴
らしていました
。
From that day onward, she played the organ every day and every night.
かれ
彼
ら
は
てき
敵
が
ちか
近
づいてくる
のを
み
見
る
と
けいほう
警報
を
な
鳴
らした
。
They sounded the alarm when they saw the enemy approaching.
きんねん
近年
、
がくせい
学生
の
がくりょくていか
学力低下
が
にほんけいざい
日本経済
に
おお
大
きな
えいきょう
影響
を
あた
与
える
と
けいしょう
警鐘
が
な
鳴
らされている
。
Lately people have been alarmed that the decline of students' academic ability will greatly affect the Japanese economy.
まんいち
万一
の
ばあい
場合
にはベルを
な
鳴
らし
なさい。
Ring the bell in an emergency.
ベルを
な
鳴
らして
めしつか
召使
い
を
よ
呼
んで
ください。
Please ring for the servant.
わたし
私
はベルを
な
鳴
らして
ま
待
った
。
I rang the bell and waited.
じゅうたい
渋滞
にいらいらして
たいせい
大勢
の
うんてんしゅたち
運転手達
はクラクションを
な
鳴
らし
だ
出
した
。
Impatient at the delay, many drivers began to blow their horns.
ジョンは
はで
派手
にドラムを
う
打
ち
な
鳴
らしていた
。
John was beating the drums loudly.
うま
馬
はじれったそうに
はな
鼻
を
な
鳴
らした
。
The horse snorted impatiently.
かのじょ
彼女
はハイヒールを
な
鳴
らし
ながら
ある
歩
いた
。
She walked past clicking her high heels.
あらし
嵐
が
あまど
雨戸
をがたがたとならした。
The storm rattled the shutters.
かのじょ
彼女
は
こども
子供
を
はやお
早起
き
に
な
慣
らす
ひつよう
必要
を
かん
感
じた
。
She found it necessary to accustom her child to getting up early.
その
とち
土地
をならすのにブルドーザーが
つか
使
われた
。
A bulldozer was used to level the lane.
せんせい
先生
は
こども
子供
ら
を
がっこう
学校
に
な
慣
らす
ように
どりょく
努力
した
。
The teacher tried to accustom the children to school.
イヌとは
たいしょうてき
対照的
に、ネコはごく
さいきん
最近
になって
か
飼
い
ならされたものである。
In contrast to the dog, the cat has become domesticated only in recent times.
この
くつ
靴
を
は
履
き
な
慣
らす
には
すうじつ
数日
かかるだろう。
It'll take a few days to break in these shoes.
かのじょ
彼女
はそれゆえにこちら
がわ
側
に
ちか
近
づいた
。
まど
窓
をあけて、
じぶん
自分
がそこにいるということに
き
気
づいてもらう
ためにクラクションを
かる
軽
く
ならした。
She therefore came up on this side, opened her own window and tapped her horn lightly to draw attention to the fact that she was there.
ちい
小
さい
しょうねんたち
少年達
はドアのベルをならして
はし
走
り
さ
去
った
。
The small boys rang the door bell and ran away.
かれ
彼
はピューマを
な
慣
らす
のに
おお
大
いに
ほね
骨
を
お
折
った
。
He took great pains in taming a puma.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×