部
Components
161 examples found containing '齢'
かこ
過去
において
こうれいしゃ
高齢者
たちは
じんせい
人生
の
さまざま
様々
な
もんだい
問題
を
かいけつ
解決
するときのエキスパートと
かんが
考
えられていた。
In the past, the old used to be looked upon as experts in solving various problems of life.
そぼ
祖母
はこの
まち
町
で
さい
最
こうれい
高齢
です。
My grandmother is the oldest in this town.
かれ
彼
の
ねんれい
年齢
を
かんが
考
えれば
かれ
彼
の
こうどう
行動
は
せ
責
められない。
If you consider his age, then you can't blame him for his actions.
かれ
彼
は
ねんれい
年齢
そうおう
相応
に
ふ
振
る
ま
舞
う。
He acts his age.
かれ
彼
は
ねんれい
年齢
の
りゆう
理由
で
ゆる
許
された。
He was excused by reason of his age.
かれ
彼
は
ねんれい
年齢
の
わり
割
には
せ
背
が
たか
高
い。
He is a tall boy for his years.
しょうらい
将来
は
ねんれい
年齢
で
ふり
不利
になることはないでしょう。
In the future, we won't be handicapped by old age.
かれ
彼
は
わたし
私
に
ねんれい
年齢
、
なまえ
名前
、
じゅうしょ
住所
などを
たず
尋
ねた。
He asked me my age, my name, my address, and so forth.
かれ
彼
はその
こども
子供
が
かれ
彼
の
ろうれい
老齢
の
たよ
頼
りになると
よき
予期
していた。
He expected the boy to be the staff of his old age.
べんごじん
弁護人
は
さいばんかん
裁判官
に
ひこくじん
被告人
たちの
ねんれい
年齢
を
こうりょ
考慮
するように
もと
求
めた。
The lawyer asked the judge to make allowance for the age of the accused.
キムと
わたし
私
は
おな
同
じ
ねんれい
年齢
だ。
Kim and I are the same age.
おうしゅう
欧州
を
さんこう
参考
にしつつ、
ちょう
超
こうれいか
高齢化
しゃかい
社会
への
せいさく
政策
たいおう
対応
、「
けいざい
経済
たいこく
大国
」から「
せいかつ
生活
たいこく
大国
」への
てんかん
転換
を２１
せいき
世紀
に
む
向
けて
にほん
日本
はしていかねばならない。
Learning lessons from Europe, Japan has to switch its economic-oriented policy to a consumer-conscious one, in order to cope with the coming unprecedented aging society towards the 21st century.
きみ
君
は
かれ
彼
の
ねんれい
年齢
を
こうりょ
考慮
に
い
入
れなければならない。
You must take his age into account.
きみ
君
は
ふんべつ
分別
があるのだから、
じょせい
女性
に
ねんれい
年齢
を
き
聞
いてはならない。
You should know better than to ask a lady her age.
きみ
君
はまだ
うんてん
運転
めんきょ
免許
がとれるほどの
ねんれい
年齢
になっていない。
You are not old enough get to a driver's license.
かのじょ
彼女
ぐらいの
ねんれい
年齢
になれば
おや
親
に
おお
多
くの
きたい
期待
しすぎるような
ばか
馬鹿
な
こと
事
はしないだろう。
She is old enough to know better than to expect too much of her parents.
たいしょく
退職
を
せんたく
選択
する
ひとびと
人々
は、
ろくじゅうに
６２
さい
歳
という
わか
若
さで
たいしょく
退職
を
えら
選
べるのである。もっとも、その
ねんれい
年齢
で
しゃかい
社会
ほしょう
保障
ねんきん
年金
を
う
受
け
と
取
り
はじ
始
めると、
しはらい
支払
きんがく
金額
が２０％
さくげん
削減
されてしまうことになるだろうが。
Those who choose to retire can do so as early as sixty-two, although starting to draw their Social Security pension at that age would mean that the payments are reduced by 20 percent.
ろうれい
老齢
で
め
目
がよく
み
見
えなくなってきている。
His old age is beginning to affect his eyesight.
らいねん
来年
わたし
私
はあなたの３
ばい
倍
の
ねんれい
年齢
になる。
Next year I will be three times as old as you.
はは
母
は
ねんれい
年齢
より
わか
若
く
み
見
える。
Mother looks young for her age.
かのじょ
彼女
は
かみがた
髪型
で
じっさい
実際
の
ねんれい
年齢
よりも
わか
若
く
み
見
える。
Her hair style makes her look younger than her age.
かのじょ
彼女
は
わたし
私
くらいの
ねんれい
年齢
だ。
She is about my age.
かれ
彼
は
ねんれい
年齢
を
いつわ
偽
った。
He lied about his age.
かのじょ
彼女
の
ねんれい
年齢
を
こうりょ
考慮
に
い
入
れるべきです。
You should make allowances for her age.
かのじょ
彼女
の
ねんれい
年齢
を
あ
当
ててみようとした。
I guessed at her age.
かのじょ
彼女
のおおよその
ねんれい
年齢
しか
し
知
らない。
We can only know her approximate age.
かれ
彼
を
やと
雇
わないことに
き
決
めた
さい
際
かれ
彼
の
ねんれい
年齢
は
こうりょ
考慮
に
はい
入
らなかった。
His age didn't enter into our decision not to employ him.
かれ
彼
らは
おな
同
じ
ねんれい
年齢
です。
They are the same age.
わたし
私
は
おな
同
じ
ねんれい
年齢
です。
I am the same age.
かれ
彼
らの
ねんれいさ
年齢差
は
ろくさい
六歳
です。
The difference in their ages is six years.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×