部
Components
44 results found using grammar つもりで
GRAMMAR MATCH
わたし
私
は
し
死
んだ
つもりで
はたら
働
いた
。
I worked as if there were no tomorrow.
うんどう
運動
した
つもりで、
ある
歩
いて
い
行
った
。
Wanting some exercise, I went for a walk.
かれ
彼
は
えいご
英語
を
べんきょう
勉強
する
つもりで
じょうきょう
上京
した
。
He went to Tokyo to study English.
かのじょ
彼女
は
ぶんがく
文学
けんきゅう
研究
する
つもりでイタリアへ
い
行
った
。
She went to Italy in order to study literature.
かれ
彼
を
ほうもん
訪問
する
つもりでいたができなかった。
I expected that I would visit him, but I couldn't.
かれ
彼
は
えいご
英語
を
べんきょう
勉強
する
つもりで
じょうきょう
上京
した
。
He went up to Tokyo with the intention of studying English.
わたし
私
は
きょうし
教師
になるつもりで
えいご
英語
を
まな
学
び
はじ
始
めた
。
I started to learn English with the aim of becoming a teacher.
わたし
私
はアメリカへ
い
行
く
つもりで
えいご
英語
を
べんきょう
勉強
している
んです。
I am learning English with the idea of going to America.
いつでもお
てつだ
手伝
いします
からそのつもりでいてください。
You can always reckon on me.
ちち
父
は
いえ
家
を
た
建
てる
つもりで
とち
土地
を
か
買
いました
。
My father has bought land with a view to building a house.
かれ
彼
は
ぶんがく
文学
を
べんきょう
勉強
する
つもりでイタリアに
い
行
った
。
He went to Italy with a view to studying literature.
かれ
彼
は
いえ
家
を
た
建
てる
つもりでその
とち
土地
を
か
買
った
。
He bought the lot with a view to building a house on it.
かれ
彼
はそれをどんなつもりで
い
言
った
のだと
おも
思
います
か。
What do you think he meant by that?
じょうだん
冗談
のつもりで
い
言
った
んです。
I meant it as a joke.
じょうだん
冗談
のつもりでそう
い
言
った
んだ。
I said so by way of a joke.
じょうだん
冗談
のつもりでいった。
I said so by way of a joke.
わたし
私
は
かれ
彼
を
よろこ
喜
ばせる
つもりでそう
い
言
った
のだ。
I said so with a view to pleasing him.
かのじょ
彼女
と
はな
話
す
つもりで
こうえん
公園
に
おこな
行
った
けど、
かのじょ
彼女
が
あらわ
現
れなかった
。
I went to the park with the intention of talking to her, but she didn't show up.
かのじょ
彼女
は
むすめ
娘
を
ゆうじん
友人
に
しょうかい
紹介
する
つもりでお
ちゃ
茶
の
かい
会
を
もよお
催
した
。
She gave a tea party with the intention of introducing her daughter to her friends.
かのじょ
彼女
は
ちか
近
く
うんてん
運転
を
なら
習
う
つもりでいます。
She is going to learn how to drive.
かれ
彼
は
じょうだん
冗談
のつもりでそう
い
言
った
んだ。
He said so by way of a joke.
かれ
彼
は
じょうだん
冗談
のつもりでそう
い
言
った
だけだ。
He said so only by way of a joke.
かれ
彼
は、
しけん
試験
に
ごうかく
合格
する
つもりで
いっしょうけんめい
一生懸命
べんきょう
勉強
した
。
He studied hard with the intention of passing the examination.
たいきん
大金
を
かせ
稼
ぐ
つもりで、
かれ
彼
ら
は
だいがく
大学
を
けいえい
経営
している
。
They run the university with a view to making a lot of money.
おじ
叔父
は
じょうだん
冗談
のつもりでその
はなし
話
を
わたし
私
にした。
My uncle told me the story by way of a joke.
わたし
私
は
しゃしん
写真
を
と
撮
る
つもりでパーティーに
しゅっせき
出席
した
。
I attended the party with the intention of taking some pictures.
それは
じょうだん
冗談
のつもりでいっただけだよ。
I just meant it as a joke.
それはほんの
じょうだん
冗談
のつもりで
い
言
った
んだ。
I just meant it as a joke.
それはほめ
ことば
言葉
のつもりで
い
言
った
のでした。ですから、
かれ
彼
が
たいせつ
大切
な
てん
点
を
りかい
理解
していない
と
かれ
彼
に
い
言
いたく
ありませんでした。
It was meant as a compliment, so I didn't want to tell him that he had missed the point.
それは、
じょうだん
冗談
のつもりで
い
言
った
のだ。
I meant it as a joke.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×