Components
63 results found using grammar きれない
GRAMMAR MATCH
かのじょ
彼女
こらえきれず
わら
ってしまった

She smiled, not being able to help it.
しあい
試合
はじ
まる
ちきれなかった

I was impatient for the game to start.
この
へや
部屋
50
にん
はい
れない

This room is too small to contain 50 men.
かれ
みきれない
ほどたくさん
ほん
っている

He has more books than he can ever read.
かれ
つか
使
れない
ほど
かねも
金持

He has more money than can be spent.
たいふう
台風
はか
りきれない
ほど
そんがい
損害
もたらした
The typhoon caused immeasurable damage.
わたし
その
もんだい
問題
うまくこなしきれないかもしれない
I may not be able to cope with those problems.
ホール
はい
りきれない
ほど
きゃく
きた
More guests have come than the hall can hold.
どうしても
しゅうかん
習慣
から
けきれない

I'm just a creature of habit, I guess.
この
にもつ
荷物
ぜんぶ
全部
ちきれない

I can't carry all that baggage.
すみませんちょっと
れません

I'm sorry, but I can't eat it all.
かれ
つか
使
れない
ほど
かね
かせ

He earns more money than he can spend.
かれ
つか
使
いきれない
ほど
かね
かせ

He earns more money than he can spend.
かれ
その
らせ
もう
ちきれなかった

He could hardly wait to hear the news.
かれ
かんしゃ
感謝
しきれない

I cannot thank him too much.
かれ
いくら
かんしゃ
感謝
して
しきれない
きも
気持

I cannot thank him enough.
とつぜん
突然
かれ
おさ
えきれなかった

A sudden wave of sickness overpowered him.
いた
くて
がまん
我慢
しきれなく
なった
He could no longer stand the pain.
わたし
しんぼう
辛抱
しきれなく
なった
I am at the end of my patience.
わたし
よろこ
おさ
れなかった

I could hardly contain myself for joy.
わたし
あまりにたくさん
ひと
った
ので
なまえ
名前
ぜんぶ
全部
おぼ
えきれなかった

I met too many people to remember all their names.
きみ
いくら
めて
れない

I cannot praise you enough.
きみ
いくら
かんしゃ
感謝
して
しきれない
I can't thank you enough.
ボブ
みきれない
ほどたくさん
ほん
っている

Bob has too many books to read.
その
かち
価値
ひょうか
評価
しきれない

We cannot rate the picture highly enough.
この
はしら
やね
屋根
ささ
えきれない

These beams will not carry the weight of the roof.
キャロル
なみだ
こらえきれなかった
Carol couldn't choke back her tears.
あなた
かんしゃ
感謝
して
しきれないくらい
I can't thank you enough.
いちにち
1日
たべきれないほどリンゴある
We have more apples than we could eat in a day.
これ
じつげん
実現
できれば
はんどうたい
半導体
ぎょうかい
業界
ぶっちぎり
はし
っている
はずでした
If they could have brought this about, they would have established an unbeatable lead in the semiconductor industry.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×