部
Components
16 results found from source '慈雨'
ことし
今年
かんれき
還暦
をむか
迎
えたじんば
神場
ととし
歳
はそうか
変
わらないようにおも
思
えた。
She seemed similar in age to Jinba, who turned sixty this year.
そこの
こうばん
交番
をかわき
皮切
りに、にじゅうだい
二十代
のたいはん
大半
をしない
市内
のこうばん
交番
きんむ
勤務
です
過
ごした。
Starting with that police box, he spent most of his twenties working in urban police boxes.
たび
旅
のお
終
わりがよもや、じぶん
自分
のき
来
しかた
方
とかさ
重
なるとは、たびだ
旅立
つまえ
前
にはみじん
微塵
もかんが
考
えていなかった。
The idea that the end of the trip would come to parallel his own past did not occur to him in the slightest before undertaking the trip.
ふだしょ
札所
をまわ
回
るもの
者
が、それぞれのいみ
意味
をも
持
っていれば、それでいい。
If each person who tours the temples has their own motivation, that's fine.
どうせい
同棲
あいて
相手
とこうろん
口論
になったおとこ
男
がぎゃくじょう
逆上
し、おんな
女
をかんきん
監禁
してろうじょう
籠城
したのだ。
A man living with his partner became enraged, locked her up, and barricaded them in.
けいじ
刑事
になれるもなれないも、うんしだい
運次第
というめん
面
は、なきにしもあらず、だった。
The claim that becoming a detective or not was a matter of luck was not completely without merit.
てみずや
手水舎
でて
手
とくち
口
をあら
洗
い、み
身
をきよ
清
める。
At the cleansing station we washed our hands and mouths, purifying our bodies.
むかし
昔
とちが
違
い、ていそうかんねん
貞操観念
がきはく
希薄
になったいま、けっこん
結婚
まえ
前
にこ
子
をさず
授
かるのはめずらしくない。
In contrast with days gone by, as our modern sense of virtue diminishes, it's no longer rare to see children born out of wedlock.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language.
To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard.
You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly.
For an overview, take the tour.