Components
MY AVERAGE MASTERY
(for words visible)
59 partial word matches found in search '「常夏」は、『源氏物語』五十四帖の巻名のひとつ。'
0
noun
everlasting summer
(click the word for examples and links)
1
usual state of things
(click the word for examples and links)
prefix
constant; unchanging; eternal
(click the word for examples and links)
1
Most common form: ただ
1. ordinary; common; usual  (often written with kana only)
2. free of charge  (only 只; often written with kana only)
(click the word to view an additional 3 meanings and 6 forms, examples and links)
0
Most common form: 永久
1. eternity; perpetuity; immortality  (とわ tends to be more abstract)
2. Eikyuu era (1113.7.13-1118.4.3)
(click the word to view an additional 6 forms, examples and links)
2
adverbial noun (fukushitekimeishi), noun (temporal) (jisoumeishi)
summer
(click the word for examples and links)
1
noun
Xia (dynasty of China; perhaps mythological)
(click the word for examples and links)
1
noun
summer (on the lunisolar calendar: 16th day of the 4th month to the 15th day of the 7th month)  (Buddhist term)
(click the word for examples and links)
particle
1. topic marker particle  (pronounced わ in modern Japanese)
2. indicates contrast with another option (stated or unstated)
(click the word to view an additional 1 meaning, examples and links)
1
Most common form:
noun
tooth
(click the word to view an additional 2 forms, useful expressions, examples and links)
0
Most common form:
noun
leaf
(click the word to view an additional 1 form, examples and links)
1
Most common form:
noun, noun (suffix)
clique; faction; school
(click the word to view an additional 1 form, examples and links)
1
Most common form:
noun
1. edge (of a knife or sword)
2. prong (of an electrical plug)
(click the word to view an additional 1 form, examples and links)
1 0
Most common form: はあ
interjection (kandoushi)
1. yes; indeed; well
2. ha!
(click the word to view an additional 2 meanings, examples and links)
0
noun
source; origin
(click the word for examples and links)
0
noun
1. Genji (the character in the Genji Monogatari)
2. the Minamoto family
(click the word for examples and links)
0
suffix
source; origin
(click the word for examples and links)
the Tale of the Genji
(click the word for examples and links)
1
suffix
1. Mr; Mrs; Ms; Miss  (honorific)
noun
2. clan
(click the word to view an additional 2 meanings, examples and links)
1
noun
1. family name; lineage; birth
noun, suffix
2. clan  (see also: )
(click the word for examples and links)
3
tale; story; legend
(click the word for examples and links)
noun
1. stock; products
2. stolen goods; loot; spoils  (often written with kana only; slang)
(click the word to view an additional 1 form, examples and links)
3 2 0
Most common form: もの
noun
1. thing; object; article; stuff; substance
2. one's things; possessions; property; belongings  (as 〜のもの, 〜のもん)
(click the word to view an additional 1 reading, 8 meanings and 2 forms, examples and links)
1 0
noun, noun (suffix)
1. language
2. word
(click the word for examples and links)
0
noun
1. talk; recital
2. narration
(click the word to view an additional 1 meaning and 2 forms, examples and links)
1
Most common form:
numeric
five  (伍 is used in legal documents)
(click the word to view an additional 2 readings and 3 forms, examples and links)
2
noun
50; fifty
(click the word to view an additional 2 readings and 2 forms, examples and links)
numeric
five  (originally from Chinese 'wǔ')
(click the word for examples and links)
1
numeric
ten  (拾 is used in legal documents)
(click the word to view an additional 2 readings and 5 forms, examples and links)
3
noun
14; fourteen
(click the word to view an additional 1 reading and 2 forms, examples and links)
numeric
ten  (originally from Chinese 'shí')
(click the word for examples and links)
1
numeric
four  (肆 is used in legal documents)
(click the word to view an additional 2 readings and 4 forms, examples and links)
numeric
four  (originally from Chinese 'sì')
(click the word for examples and links)
noun
1. folding book
suffix, counter
2. counter for units of paper and nori (48 pages of Mino paper; 20 pages of hanshi; 10 sheets of nori)
(click the word to view an additional 3 meanings, examples and links)
particle
1. indicates possessive  (see also: ; occasionally ん, orig. written 乃 or 之)
2. nominalizes verbs and adjectives
(click the word to view an additional 4 meanings and 2 forms, examples and links)
1
Most common form:
noun
1. plain; field
2. hidden (structural) member  (this meaning is restricted to reading の)
(click the word to view an additional 2 meanings and 2 forms, examples and links)
1
Most common form: 巻き
noun
1. roll (e.g. of cloth)
2. winding
(click the word to view an additional 1 meaning and 2 forms, examples and links)
1
noun, counter
volume (of book); reel (of film)
(click the word for examples and links)
noun
chapter title; name of a chapter
(click the word for examples and links)
0
noun
1. name; given name
2. title
(click the word to view an additional 2 meanings, examples and links)
1
1. counter for people (usu. seating, reservations and such)  (honorific)
noun
2. first name
(click the word to view an additional 3 meanings, examples and links)
1
Most common form:
noun, noun (suffix)
fire; flame; blaze
(click the word to view an additional 1 form, examples and links)
2
Most common form: 一つ
numeric
1. one
noun
2. for one thing  (often used in itemized lists)
(click the word to view an additional 3 meanings and 4 forms, examples and links)
0
Most common form:
noun
1. man; person
2. human being; mankind; people
(click the word to view an additional 5 meanings and 2 forms, useful expressions, examples and links)
0
Most common form:
adverbial noun (fukushitekimeishi), noun (temporal) (jisoumeishi)
1. day; days
2. sun; sunshine; sunlight
(click the word to view an additional 1 meaning and 2 forms, examples and links)
0 3
Most common form: 灯火
noun
light; lamp; torch
(click the word to view an additional 7 forms, examples and links)
1
Most common form:
prefix
1. one  (see also: ; esp. ひと)
numeric
2. one  (when counting aloud, usu. ひ or ひい)
(click the word to view an additional 1 form, examples and links)
1
Most common form:
noun
1. fault; error; mistake
2. going poorly; being disadvantageous; being unfavorable
(click the word to view an additional 1 meaning and 1 form, useful expressions, examples and links)
1
Most common form:
noun
princess; consort
(click the word to view an additional 1 form, examples and links)
Most common form:
noun (suffix)
cost; expense
(click the word to view an additional 1 form, examples and links)
1
Most common form:
noun
rook  (see also: 飛車; shogi term; abbreviation)
(click the word to view an additional 1 form, examples and links)
1
Most common form:
noun, noun (suffix)
1. ratio; proportion
noun
2. match; equal
(click the word to view an additional 3 meanings and 1 form, examples and links)
1
Most common form:
noun
no; the noes
(click the word to view an additional 1 form, examples and links)
particle, conjunction
1. if; when
2. and
(click the word to view an additional 4 meanings, examples and links)
0
Most common form:
noun
1. door (esp. Japanese-style)  (see also: )
2. shutter; window shutter
(click the word to view an additional 2 meanings and 2 forms, examples and links)
1
Most common form:
noun
way
(click the word to view an additional 1 form, examples and links)
Most common form:
noun
1. to (measure of volume, approx. 18 litres)  (obsolete term)
2. square bearing block (at the top of a pillar)  (see also: 枡形)
(click the word to view an additional 1 meaning and 1 form, examples and links)
counter for the hito-futa-mi counting system (forming hitotsu, futatsu, mittsu etc.)  (often written with kana only)
(click the word to view an additional 2 forms, examples and links)
0
conjunction
1. indicates two contrasting actions  (see also: 浮きつ沈みつ, 追いつ追われつ; form: ...つ...つ)
particle
2. indicates possessive (often found in place names and compound words)  (archaic)
(click the word for examples and links)
Google Japan ⇗ +英語 Google Japan ⇗ +読み方 Google Japan ⇗ コトバンク ⇗
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×