部
Components
MY AVERAGE MASTERY
(for words visible)
16 partial word matches found in search 'おそれいりますが、この箱を持ち上げていただけますか。'
こ の 0
this (something or someone close to the speaker (including the speaker), or ideas expressed by the speaker)  (see also: 何の, 此れ, 其の, 彼の; often written with kana only)
(click the word to view an additional 2 forms, examples and links)
こ
Most common form: 子
noun, noun (suffix)
1. child
2. young (animal)  (see also: 仔)
(click the word to view an additional 7 meanings and 3 forms, examples and links)
こ
こ 1
Most common form: 個
counter
1. counter for articles
2. counter for military units  (usu. 個)
(click the word to view an additional 1 meaning and 3 forms, examples and links)
こ
Most common form: っこ
suffix
1. doing; in such a state  (see also: 慣れっこ, ぺちゃんこ; abbreviation)
2. doing together; contest; match  (see also: 睨めっこ)
(click the word to view an additional 1 meaning, examples and links)
こ
こ 1
Most common form: 弧
noun
arc
(click the word to view an additional 1 form, examples and links)
の
particle
1. indicates possessive  (see also: 乃; occasionally ん, orig. written 乃 or 之)
2. nominalizes verbs and adjectives
(click the word to view an additional 4 meanings and 2 forms, examples and links)
の
の 1
Most common form: 野
noun
1. plain; field
2. hidden (structural) member  (this meaning is restricted to reading の)
(click the word to view an additional 2 meanings and 2 forms, examples and links)
は こ 0
Most common form: はこ
noun
1. box; case; chest; package; pack
2. car (of a train, etc.)
(click the word to view an additional 5 meanings and 7 forms, examples and links)
を
を 0
particle
1. indicates direct object of action
2. indicates subject of causative expression
(click the word to view an additional 4 meanings, examples and links)
も ち 2
noun, noun (suffix)
1. hold; charge; keep possession; in charge
2. wear; durability; life; draw
(click the word to view an additional 1 meaning, examples and links)
ち
ち 0
Most common form: 血
noun
blood; consanguinity
(click the word to view an additional 1 form, useful expressions, examples and links)
ち
Most common form: 地
noun, noun (suffix)
1. earth; ground; land; soil
2. place
(click the word to view an additional 3 meanings and 1 form, examples and links)
う え 0 う え 2
noun, 'no' adjective, adverbial noun (fukushitekimeishi), noun (suffix)
1. above; up; over; elder (e.g. daughter)
2. top; summit
(click the word to view an additional 11 meanings, examples and links)
noun, prefix
upper; upward; outer; surface; top
(click the word for examples and links)
じ ょ う 1
noun (suffix)
1. from the standpoint of; as a matter of (e.g. fact); in the field of; being of the type of
2. aboard (a ship or vehicle); on top of; on; above
(click the word to view an additional 6 meanings, examples and links)
か み 1
noun
1. upper reaches (of a river); upper stream  (opposite: 下)
2. top; upper part; upper half (of the body)
(click the word to view an additional 7 meanings, examples and links)
21 words found matching 'おそれいりますが、この箱を持ち上げていただけますか。' when conjugated
expression
Sorry to impose but ...; Excuse me but ...  (polite (teineigo) language)
(click the word for examples and links)
お そ れ い る 2
'ru' godan verb, intransitive verb
1. to be sorry; to beg pardon; to be much obliged; to feel small
2. to be grateful
(click the word to view an additional 2 meanings and 1 form, examples and links)
お そ れ い る 2
Most common form: 恐れ入る
(same as above)
(click the word to view an additional 2 meanings and 1 form, examples and links)
お そ れ る 3
Most common form: 恐れる
ichidan verb, transitive verb
to fear; to be afraid of
(click the word to view an additional 5 forms, examples and links)
お そ れ る 3
(same as above)
(click the word to view an additional 5 forms, examples and links)
お そ れ る 3
Most common form: 恐れる
(same as above)
(click the word to view an additional 5 forms, examples and links)
お そ れ る 3
Most common form: 恐れる
(same as above)
(click the word to view an additional 5 forms, examples and links)
お そ れ る 3
Most common form: 恐れる
(same as above)
(click the word to view an additional 5 forms, examples and links)
お そ れ る 3
Most common form: 恐れる
(same as above)
(click the word to view an additional 5 forms, examples and links)
お そ れ 3
Most common form: 恐れ
noun
fear; horror; anxiety; concern; uneasiness
(click the word to view an additional 4 forms, examples and links)
お そ れ 3
(same as above)
(click the word to view an additional 4 forms, examples and links)
お そ れ 3
Most common form: 恐れ
(same as above)
(click the word to view an additional 4 forms, examples and links)
お そ れ 3
Most common form: 恐れ
(same as above)
(click the word to view an additional 4 forms, examples and links)
Nidan verb (upper class) with `ru' ending (archaic), Yodan verb with `ru' ending (archaic), Nidan verb (lower class) with `ru' ending (archaic), intransitive verb
to fear; to be afraid  (see also: 恐れる, 恐るべき; archaic)
(click the word to view an additional 3 forms, examples and links)
Most common form: 恐る
(same as above)
(click the word to view an additional 3 forms, examples and links)
Most common form: 恐る
(same as above)
(click the word to view an additional 3 forms, examples and links)
Most common form: 恐る
(same as above)
(click the word to view an additional 3 forms, examples and links)
お そ 1
morning sickness; hyperemesis gravidarum  (often written with kana only)
(click the word to view an additional 1 reading, examples and links)
お
interjection (kandoushi)
oh! (expression of slight surprise)
(click the word for examples and links)
お
お 1
Most common form: 緒
noun
1. cord; strap; thong
2. string (of a musical instrument, bow, etc.)
(click the word to view an additional 1 form, examples and links)
お
Most common form: 御
prefix
honorific/polite/humble prefix  (see also: 御; usu. before a term with an kun-yomi reading, おん is more formal; honorific; polite (teineigo) language; humble; often written with kana only)
(click the word to view an additional 1 form, examples and links)
Google Japan ⇗ +英語 Google Japan ⇗ +読み方 Google Japan ⇗ コトバンク ⇗
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×