部
Components
MY AVERAGE MASTERY
(for words visible)
103 partial word matches found in search 'その時、彼女は微笑みながら、たいへん静かに歌っていました。'
1. that (something or someone distant from the speaker, close to the listener; actions of the listener, or ideas expressed or understood by the listener); the (see also: 何の, 此の, 其れ, 彼の; often written with kana only)
interjection (kandoushi)
2. um...; er...; uh...(click the word to view an additional 1 form, examples and links)
suffix
1. hour; o'clock(click the word for examples and links)
pronoun
1. she; her2. her
(click the word to view an additional 1 meaning and 2 forms, examples and links)
pronoun
1. he; him2. his
(click the word to view an additional 1 meaning, examples and links)
Most common form: あれ
noun
1. that (indicating something distant from both speaker and listener (in space, time or psychologically), or something understood without naming it directly) (see also: 何れ, 此れ, 其れ; often written with kana only)2. that person (used to refer to one's equals or inferiors)
(click the word to view an additional 1 reading, 5 meanings and 2 forms, examples and links)
particle
1. topic marker particle (pronounced わ in modern Japanese)2. indicates contrast with another option (stated or unstated)
(click the word to view an additional 1 meaning, examples and links)
particle
1. (sentence end, mainly masc.) indicates emotion or emphasis2. (used with masu stem verb) command (from なさい; abbreviation)
(click the word to view an additional 1 meaning and 3 forms, examples and links)
particle
1. indicates sentence subject (occasionally object)2. indicates possessive (esp. in literary expressions)
(click the word to view an additional 1 meaning, examples and links)
Most common form: 等
suffix
1. and others; and the like; and followers; et al.; pluralizing suffix (often written with kana only)2. or so (see also: あちら, いくら; rough indicator of direction, location, amount, etc.; often written with kana only)
(click the word to view an additional 1 meaning and 1 form, examples and links)
noun
ill will; malice; another intention; secret purpose; ulterior motive; fickleness; double-mindedness(click the word to view an additional 1 form, examples and links)
noun
1. sea bream (Sparidae); porgy (often written with kana only)2. tai (species of reddish-brown Pacific sea bream, Pagrus major)
(click the word to view an additional 2 forms, examples and links)
auxiliary adjective
1. want to ... do something; would like to ... (after the -masu stem of a verb)particle
2. indicates emphasis (at sentence-end; regional dialect: Kyuushuu-ben)(click the word to view an additional 1 meaning, examples and links)
Most common form: 大変
1. very; greatly
'na' adjective, noun
2. immense; enormous; great(click the word to view an additional 3 meanings and 2 forms, examples and links)
Most common form: 他
adverbial noun (fukushitekimeishi), noun, 'no' adjective
other (esp. people and abstract matters)(click the word to view an additional 1 form, examples and links)
Most common form: 異変
noun, 'no' adjective
unusual phenomenon; unusual event; abnormal event; accident(click the word to view an additional 1 form, examples and links)
Most common form: 偉
'na' adjective, noun
greatness(click the word to view an additional 1 form, examples and links)
particle
indicates direction or goal (e.g. "to") (pronounced え in modern Japanese)(click the word for examples and links)
Most common form: 変
'na' adjective, noun
1. strange; odd; peculiar; weird; curious; queer; eccentric; funny; suspicious; fishy2. unexpected
(click the word to view an additional 3 meanings and 2 forms, useful expressions, examples and links)
noun
1. area; vicinity; region2. side; edge (mathematics)
(click the word to view an additional 1 meaning and 1 form, examples and links)
1. quiet; silent
2. slow; unhurried
(click the word to view an additional 1 meaning and 2 forms, examples and links)
particle
1. indicates a question (sometimes rhetorical) (was written as 歟, used at sentence-end)2. or; whether or not (after each alternative)
(click the word to view an additional 5 meanings, examples and links)
noun
crab (often written with kana only)(click the word to view an additional 3 forms, examples and links)
particle
1. at (place, time); in; on; during2. to (direction, state); toward; into
(click the word to view an additional 7 meanings, examples and links)
noun (suffix)
2. more; increase; extra(click the word to view an additional 1 meaning and 2 forms, examples and links)
noun, 'no' adjective
right under; directly below(click the word to view an additional 1 form, examples and links)
particle, conjunction
(at the end of a phrase) notes one (of several) reasons(click the word for examples and links)
2 words found matching 'その時、彼女は微笑みながら、たいへん静かに歌っていました。' when conjugated
expression
at that time; at that moment; then; on that occasion(click the word for examples and links)
Most common form: その
1. that (something or someone distant from the speaker, close to the listener; actions of the listener, or ideas expressed or understood by the listener); the (see also: 何の, 此の, 其れ, 彼の; often written with kana only)
interjection (kandoushi)
2. um...; er...; uh...(click the word for examples and links)
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language.
To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard.
You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly.
For an overview, take the tour.
