×
Your search appears to be a Japanese sentence, so we're redirecting you to Sentence Translate
Components
MY AVERAGE MASTERY
(for words visible)
44 partial word matches found in search 'その無所属候補者は中絶問題を公約からはずしました。'
1. that (something or someone distant from the speaker, close to the listener; actions of the listener, or ideas expressed or understood by the listener); the  (see also: 何の, 此の, 其れ, 彼の; often written with kana only)
interjection (kandoushi)
2. um...; er...; uh...
(click the word to view an additional 1 form, examples and links)
1
Most common form:
noun, noun (suffix)
1. garden (esp. man-made); orchard; park; plantation  (see also: りんご園; えん usually when a suffix)
2. place; location  (see also: 学びの園)
(click the word to view an additional 3 forms, examples and links)
1
Most common form:
noun
ancestor; forefather; progenitor
(click the word to view an additional 1 form, examples and links)
particle
1. indicates possessive  (see also: ; occasionally ん, orig. written 乃 or 之)
2. nominalizes verbs and adjectives
(click the word to view an additional 4 meanings and 2 forms, examples and links)
1
Most common form:
noun
1. plain; field
2. hidden (structural) member  (this meaning is restricted to reading の)
(click the word to view an additional 2 meanings and 2 forms, examples and links)
1 0
noun
1. nothing; naught; nought; nil; zero
prefix
2. un-; non-
(click the word to view an additional 1 form, examples and links)
2
independent (esp. in politics); non-partisan
(click the word for examples and links)
Most common form:
prefix
1. un-; non-
2. bad ...; poor ...
(click the word to view an additional 1 form, examples and links)
5
noun
independent candidate
(click the word for examples and links)
3 0
noun, suffix
1. place; spot; scene; site  (also pronounced どころ when a suffix)
2. address  (often written with kana only)
(click the word to view an additional 1 reading, 9 meanings and 4 forms, examples and links)
0
Most common form: しょぞく
attached to; belong to; member; affiliation
(click the word for examples and links)
suffix, counter
counter for places
(click the word for examples and links)
1
noun
1. genus  (see also: 属する; biology term)
2. generic  (biology term)
(click the word for examples and links)
1
noun
1. candidate; contender; prospect; pick; choice; list
2. candidacy; candidature; nomination
(click the word for examples and links)
auxiliary
to be (auxiliary used in place of "aru" after "de" or "ni" when forming a copula); to do (auxiliary used in place of "-masu" after a -masu stem)  (see also: 候ふ; archaic; polite (teineigo) language)
(click the word to view an additional 3 readings, examples and links)
1
noun
season; weather
(click the word for examples and links)
3
Yodan verb with `hu/fu' ending (archaic), intransitive verb
1. to serve (by a superior's side)  (archaic)
auxiliary verb, Yodan verb with `hu/fu' ending (archaic)
2. to be (auxiliary used in place of "aru" after "de" or "ni" when forming a copula); to do (auxiliary used in place of "-masu" after a -masu stem)  (archaic; polite (teineigo) language)
(click the word to view an additional 1 reading and 1 form, examples and links)
3
noun
candidate; applicant
(click the word for examples and links)
suffix
assistant ...; probationary ...
(click the word for examples and links)
2
Most common form: もの
noun
person  (rarely used without a qualifier)
(click the word to view an additional 1 reading, examples and links)
noun, suffix
someone of that nature; someone doing that work
(click the word for examples and links)
particle
1. topic marker particle  (pronounced わ in modern Japanese)
2. indicates contrast with another option (stated or unstated)
(click the word to view an additional 1 meaning, examples and links)
1
Most common form:
noun
tooth
(click the word to view an additional 2 forms, useful expressions, examples and links)
0
Most common form:
noun
leaf
(click the word to view an additional 1 form, examples and links)
1
Most common form:
noun, noun (suffix)
clique; faction; school
(click the word to view an additional 1 form, examples and links)
1
Most common form:
noun
1. edge (of a knife or sword)
2. prong (of an electrical plug)
(click the word to view an additional 1 form, examples and links)
1 0
Most common form: はあ
interjection (kandoushi)
1. yes; indeed; well
2. ha!
(click the word to view an additional 2 meanings, examples and links)
1
noun
1. inside; in
2. among; within
(click the word to view an additional 2 meanings, useful expressions, examples and links)
0
1. abortion  (see also: 妊娠中絶)
2. to have an abortion
(click the word to view an additional 1 meaning, examples and links)
suffix
1. through; throughout; in the course of
2. all over or throughout (e.g. a place)
(click the word to view an additional 1 reading, examples and links)
1
noun, prefix, suffix
1. medium; average; middle  (see also: )
noun
2. moderation
(click the word to view an additional 5 meanings, examples and links)
noun
red dragon tile  (see also: 紅中; mahjong term; abbreviation)
(click the word for examples and links)
0 1
Most common form: うち
1. inside; within
2. while  (see also: ないうちに; also 裡; often written with kana only)
(click the word to view an additional 6 meanings and 2 forms, examples and links)
noun
starting field which contains the November and/or December 20-point card  (see also: 絶場; hanafuda (Japanese playing cards); abbreviation)
(click the word for examples and links)
0
noun
1. question (e.g. on a test); problem
2. problem (e.g. societal, political); question; issue; subject (e.g. of research); case; matter
(click the word to view an additional 3 meanings, examples and links)
Most common form: もん
suffix, counter
counter for questions
(click the word for examples and links)
1
Most common form: とい
noun
question; query
(click the word to view an additional 2 forms, examples and links)
1
Most common form: だい
noun
1. title; subject; theme; topic
2. problem (on a test); question
(click the word to view an additional 1 meaning, examples and links)
0
particle
1. indicates direct object of action
2. indicates subject of causative expression
(click the word to view an additional 4 meanings, examples and links)
0
public; open; formal; official; governmental
(click the word for examples and links)
0
public commitment; public promise; campaign pledge; official vow
(click the word for examples and links)
1
noun, suffix
1. public matter; governmental matter  (see also: )
2. prince; duke
(click the word to view an additional 2 meanings, examples and links)
0
Most common form:
1. you; buddy; pal  (also used colloquially by young females; male term or language; familiar language)
noun
2. monarch; ruler; sovereign; (one's) master  (orig. meaning)
(click the word to view an additional 3 forms, examples and links)
1
1. approximately; about
noun
2. promise
(click the word to view an additional 2 meanings, examples and links)
1 word found matching 'その無所属候補者は中絶問題を公約からはずしました。' when conjugated
Most common form: その
1. that (something or someone distant from the speaker, close to the listener; actions of the listener, or ideas expressed or understood by the listener); the  (see also: 何の, 此の, 其れ, 彼の; often written with kana only)
interjection (kandoushi)
2. um...; er...; uh...
(click the word for examples and links)
Google Japan ⇗ +英語 Google Japan ⇗ +読み方 Google Japan ⇗ コトバンク ⇗
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×