部
Components
MY AVERAGE MASTERY
(for words visible)
18 partial word matches found in search 'たった今漁船が陸を離れた。'
た っ た 0 た っ た 3
noun or verb acting prenominally, adverb
only; merely; but; no more than
(click the word for examples and links)
た
auxiliary verb
1. indicate past completed or action  (see also: だ; だ after certain verb forms)
2. indicates light imperative  (see also: だ)
(click the word for examples and links)
た
た 1
Most common form: 他
adverbial noun (fukushitekimeishi), noun, 'no' adjective
other (esp. people and abstract matters)
(click the word to view an additional 1 form, examples and links)
た
た 1
Most common form: 多
noun, prefix
multi-
(click the word to view an additional 1 form, examples and links)
い ま 1
adverbial noun (fukushitekimeishi), noun
now; the present time; just now; soon; immediately; (one) more
(click the word for examples and links)
こ ん 1
prefix
1. the current ...; this
2. today's ...
(click the word for examples and links)
ぎ ょ せ ん 4
noun
fishing boat
(click the word for examples and links)
り ょ う 1
noun, noun (suffix)
1. fishing; gathering seafood (e.g. clams, seaweed)
noun
2. catch (e.g. of fish); haul  (see also: 豊漁)
(click the word for examples and links)
す な ど り 0
1. fishing; collecting shells
2. fisherman
(click the word to view an additional 1 form, examples and links)
ふ ね 1
noun
1. ship; boat; watercraft; vessel; steamship  (舟 is often small and hand-propelled; this meaning is restricted to form 船, 舟, ふね)
2. tank; tub; vat; trough
(click the word to view an additional 1 meaning and 3 forms, examples and links)
が
particle
1. indicates sentence subject (occasionally object)
2. indicates possessive (esp. in literary expressions)
(click the word to view an additional 1 meaning, examples and links)
が
noun
moth
(click the word to view an additional 1 form, examples and links)
り く 0
Most common form: りく
noun
land; shore
(click the word to view an additional 1 reading, examples and links)
satisfactory; decent; good; worthy  (usu. in the negative; often written with kana only)
(click the word to view an additional 1 form, examples and links)
ろ く 1
Most common form: 六
numeric
six  (陸 is used in legal documents)
(click the word to view an additional 2 readings and 3 forms, examples and links)
を
を 0
particle
1. indicates direct object of action
2. indicates subject of causative expression
(click the word to view an additional 4 meanings, examples and links)
ば な れ 1
suffix
1. separation from; loss of interest in; independence of; distancing (of oneself) from; disillusionment with; alienation from (something)  (this meaning is restricted to reading ばなれ)
prefix
2. detached (dwelling, room)  (see also: 離れ座敷; this meaning is restricted to reading はなれ)
(click the word to view an additional 1 reading, examples and links)
り 1
noun
li (one of the trigrams of the I Ching: fire, south)
(click the word for examples and links)
21 words found matching 'たった今漁船が陸を離れた。' when conjugated
た っ た い ま 4
Most common form: たったいま
just now; a moment ago; this very minute
(click the word for examples and links)
た う 1
Most common form: 多雨
heavy rain
(click the word to view an additional 1 form, examples and links)
た う 1
(same as above)
(click the word for examples and links)
た く 0
Most common form: 卓
noun
1. table; desk
2. counter for tables, desks, etc.  (this meaning is restricted to reading たく)
(click the word to view an additional 2 meanings and 1 form, examples and links)
た く 0
noun
house; home; husband
(click the word to view an additional 1 form, examples and links)
た く 0
'ku' godan verb, transitive verb
1. to cook (grains, e.g. rice)
2. to boil; to simmer; to stew; to seethe  (see also: 煮る; regional dialect: Kansai-ben)
(click the word to view an additional 1 form, examples and links)
Most common form: 焚く
'ku' godan verb, transitive verb
1. to burn; to kindle; to build a fire  (see also: 薫く:たく)
2. to heat (a bath, stove, etc.)
(click the word to view an additional 1 meaning and 1 form, examples and links)
'ku' godan verb, transitive verb
to burn (usu. incense)  (see also: 焚く)
(click the word to view an additional 1 form, examples and links)
noun
taxi  (see also: タクシー; abbreviation; colloquialism)
(click the word for examples and links)
'tsu' godan verb, intransitive verb
to pass; to lapse
(click the word to view an additional 1 form, examples and links)
noun
fifth sign of Chinese zodiac (The Dragon, 7am-9am, east-southeast, March)
(click the word to view an additional 1 form, examples and links)
'tsu' godan verb, transitive verb
to cut (cloth)
(click the word to view an additional 1 form, examples and links)
た つ 1
Most common form: 断つ
'tsu' godan verb, transitive verb
1. to sever; to cut off
2. to suppress; to eradicate; to exterminate
(click the word to view an additional 1 meaning and 4 forms, examples and links)
た つ 1
Most common form: 立つ
'tsu' godan verb, intransitive verb
1. to stand; to rise; to stand up  (this meaning is restricted to form 立つ, たつ)
2. to find oneself (e.g. in a difficult position)  (this meaning is restricted to form 立つ, たつ)
(click the word to view an additional 1 meaning and 2 forms, examples and links)
た つ 1
'tsu' godan verb, intransitive verb
to be erected; to be built
(click the word to view an additional 1 form, examples and links)
'tsu' godan verb, intransitive verb
to rise up; to initiate (political) action
(click the word for examples and links)
to have an erection  (from 勃起 and 立つ)
(click the word for examples and links)
た つ 1
'tsu' godan verb, intransitive verb
1. to stand; to rise; to stand up  (this meaning is restricted to form 立つ, たつ)
2. to find oneself (e.g. in a difficult position)  (this meaning is restricted to form 立つ, たつ)
(click the word to view an additional 1 meaning and 2 forms, examples and links)
auxiliary verb
(those) who are; (that) which is; often used in relation to qualifications and requirements for a position; in the capacity of  (see also: たり, たるや; after a noun, usu. as 〜たる者, etc.)
(click the word for examples and links)
た る 0 た る 2
'ru' godan verb, intransitive verb
to be sufficient; to be enough; to be worthy of
(click the word to view an additional 1 form, examples and links)
noun
cask; barrel
(click the word to view an additional 1 form, examples and links)
Google Japan ⇗ +英語 Google Japan ⇗ +読み方 Google Japan ⇗ コトバンク ⇗
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×