部
Components
MY AVERAGE MASTERY
(for words visible)
74 partial word matches found in search 'どちらかと言えば、私の祖父は以前より幸福そうだ。'
pronoun, 'no' adjective
1. which way; which direction; where (see also: 此方, 其方, 彼方; どちら is polite; often written with kana only)2. which one (esp. of two alternatives)
(click the word to view an additional 1 meaning and 3 forms, examples and links)
Most common form: 等
suffix
1. and others; and the like; and followers; et al.; pluralizing suffix (often written with kana only)2. or so (see also: あちら, いくら; rough indicator of direction, location, amount, etc.; often written with kana only)
(click the word to view an additional 1 meaning and 1 form, examples and links)
suffix, 'na' adjective
being ... (see also: 高らか, 清らか; after an adjective stem, onomatopoeic-mimetic word, etc.)(click the word for examples and links)
particle
1. indicates a question (sometimes rhetorical) (was written as 歟, used at sentence-end)2. or; whether or not (after each alternative)
(click the word to view an additional 5 meanings, examples and links)
particle, conjunction
1. if; when2. and
(click the word to view an additional 4 meanings, examples and links)
noun
word; remark; statement(click the word to view an additional 1 reading, examples and links)
particle
1. if ... then; when2. and (often ...も...ば...も...)
(click the word to view an additional 3 meanings, examples and links)
pronoun, 'no' adjective
1. I; menoun, 'no' adjective
2. private affairs; personal matter; secrecy (this meaning is restricted to reading わたくし)(click the word to view an additional 1 reading, 1 meaning and 2 forms, examples and links)
pronoun, 'no' adjective
I; me (female term or language; often written with kana only)(click the word to view an additional 3 readings and 2 forms, examples and links)
pronoun, 'no' adjective
I (mainly used by working men); myself(click the word to view an additional 2 readings, examples and links)
pronoun
1. I; me (archaic; regional dialect: Kansai-ben)2. you (used toward people of equal or lower status) (this meaning is restricted to reading わい)
(click the word to view an additional 1 reading, examples and links)
pronoun, 'no' adjective
I; me (archaic; humble; female term or language)(click the word to view an additional 1 form, examples and links)
pronoun, 'no' adjective
I; me (used by elderly males) (often written with kana only)(click the word to view an additional 2 forms, examples and links)
noun, 'no' adjective
1. grandfather2. old man (see also: 爺; this meaning is restricted to reading おおじ)
(click the word to view an additional 5 readings and 1 meaning, examples and links)
particle
1. topic marker particle (pronounced わ in modern Japanese)2. indicates contrast with another option (stated or unstated)
(click the word to view an additional 1 meaning, examples and links)
adverbial noun (fukushitekimeishi), noun (temporal) (jisoumeishi)
ago; since; before; previous(click the word to view an additional 2 forms, examples and links)
noun
1. in front (of); before (e.g. a building)noun, 'no' adjective, adverb
2. before; earlier; previously; prior; ago; (minutes) to (the hour)(click the word to view an additional 4 meanings, examples and links)
noun (prefix)
1. the last (i.e. immediately preceding) (e.g. "the last mayor"); previous; one-time; former2. pre- (e.g. "premodern") (before the name of an era)
(click the word to view an additional 1 meaning, examples and links)
noun, 'no' adjective, noun (suffix), prefix
1. previous; prior; former; first; earlier; some time ago; preceding2. point (e.g. pencil); tip; end; nozzle
(click the word to view an additional 5 meanings and 3 forms, useful expressions, examples and links)
particle
1. than2. from; out of; since; at; on
(click the word to view an additional 2 meanings, examples and links)
particle
1. indicates certainty, emphasis, contempt, request, etc. (at sentence-end)2. used when calling out to someone (after a noun)
(click the word to view an additional 2 meanings, examples and links)
'na' adjective, noun
happiness; blessedness; joy; well-being (mainly literary)(click the word for examples and links)
1. so; really; seeming
'na' adjective, suffix
2. appearing that; seeming that; looking like; having the appearance of (after masu stem or adj-stem)(click the word for examples and links)
1. in that way (concerning the actions of the listener or concerning the ideas expressed or understood by the listener; with a neg. sentence, implies that something isn't as much as one might think); thus; such (see also: 斯う, ああ, 如何; often written with kana only)
interjection (kandoushi)
2. so (used to express agreement with something said) (often written with kana only)(click the word to view an additional 1 meaning and 1 form, examples and links)
1. to run along; to run beside
2. to follow (a plan, etc.); to act in accordance with (see also: 添う)
(click the word to view an additional 1 form, examples and links)
Most common form: 添う
2. to accompany; to stay by one's side
(click the word to view an additional 2 meanings and 2 forms, examples and links)
auxiliary verb
1. indicates speculation (after the imperfective form of certain verbs and adjectives)2. indicates will
(click the word to view an additional 1 meaning, examples and links)
4 words found matching 'どちらかと言えば、私の祖父は以前より幸福そうだ。' when conjugated
noun
1. plot of land; lot; soil2. locality; region; place
(click the word to view an additional 3 readings, examples and links)
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language.
To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard.
You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly.
For an overview, take the tour.
