Components
MY AVERAGE MASTERY
(for words visible)
23 partial word matches found in search 'わたしはわたしに道をひらいてくれた人を尊敬する。'
0
Most common form:
noun
1. road; street; way; path; course; route; lane
2. distance; ways (e.g. "a long ways")
(click the word to view an additional 4 meanings and 4 forms, examples and links)
Most common form:
noun
1. way; road  (see also: ; ち only; archaic)
noun (suffix)
2. way to ...; road to ...  (usu. ぢ)
(click the word to view an additional 1 reading and 1 form, examples and links)
1
noun
1. road  (abbreviation)
2. way
(click the word to view an additional 6 meanings, examples and links)
0
particle
1. indicates direct object of action
2. indicates subject of causative expression
(click the word to view an additional 4 meanings, examples and links)
0
noun
1. man; person
2. human being; mankind; people
(click the word to view an additional 5 meanings and 2 forms, useful expressions, examples and links)
1. counter for people
noun
2. person  (usu. in compound words; this meaning is restricted to reading にん)
(click the word to view an additional 2 readings, examples and links)
0
suffix
1. -ian (e.g. Italian); -ite (e.g. Tokyoite); indicates nationality, race, origin, etc.
2. -er (e.g. performer, etc.); person working with ...; indicates expertise (in a certain field)
(click the word to view an additional 1 meaning, examples and links)
suffix
person
(click the word for examples and links)
0
respect; esteem; reverence; honour; honor
(click the word for examples and links)
noun
value; preciousness; nobility  (see also: 尊い; archaic)
(click the word to view an additional 1 reading and 1 form, examples and links)
noun
1. zun (ancient Chinese wine vessel, usu. made of bronze)
prefix
2. honorific prefix referring to the listener  (archaic; honorific)
(click the word to view an additional 1 meaning, examples and links)
0
Most common form:
noun (suffix), noun
1. Lord; Highness  (after the name of a god or a noble)
pronoun
2. you  (archaic; derogatory)
(click the word to view an additional 1 form, examples and links)
1
noun
reverence; respect
(click the word for examples and links)
1
suru verb - special class, transitive verb
to respect
(click the word for examples and links)
'su' godan verb, transitive verb
to respect  (see also: 敬する)
(click the word for examples and links)
1. to do  (often written with kana only)
2. to cause to become; to make (into); to turn (into)  (often written with kana only)
(click the word to view an additional 15 meanings and 1 form, examples and links)
Most common form: っす
auxiliary
be; is  (see also: です; semi-polite copula; abbreviation)
(click the word for examples and links)
'ru' godan verb, transitive verb
to pick someone's pocket  (see also: 掏摸; often written with kana only)
(click the word to view an additional 1 form, examples and links)
1
Most common form:
noun
vinegar
(click the word to view an additional 3 forms, examples and links)
1 0
Most common form:
noun
1. nest; rookery; breeding place; hive
2. den
(click the word to view an additional 2 meanings and 2 forms, examples and links)
Most common form: 擦る
'ru' godan verb, transitive verb
1. to rub; to chafe; to strike (match); to file; to frost (glass)
2. to lose (e.g. a match); to forfeit; to squander one's money (e.g. through gambling, Pachinko, etc.)
(click the word to view an additional 4 forms, examples and links)
1
Most common form: 刷る
'ru' godan verb, transitive verb
1. to print
2. to color or pattern fabric using a wooden mold
(click the word to view an additional 2 forms, examples and links)
1
Most common form:
1. plain; unadorned; undecorated; unadulterated; au naturel
prefix
2. mere; poor  (before a noun; derogatory)
(click the word to view an additional 1 meaning and 1 form, examples and links)
13 words found matching 'わたしはわたしに道をひらいてくれた人を尊敬する。' when conjugated
0
Most common form:
1. I; me
2. private affairs; personal matter; secrecy
(click the word to view an additional 1 meaning and 2 forms, examples and links)
0
noun
1. ferry (crossing); ferry(boat)
suffix
2. delivery
(click the word to view an additional 1 form, examples and links)
0
Most common form: わたし
(same as above)
(click the word for examples and links)
0
Most common form: 渡す
'su' godan verb, transitive verb
1. to ferry across (e.g. a river); to carry across; to traverse
2. to lay across; to build across
(click the word to view an additional 1 meaning and 1 form, examples and links)
0
(same as above)
(click the word to view an additional 1 meaning, examples and links)
2
noun
1. cotton plant (Gossypium spp.)  (often written with kana only)
2. batting; wadding; padding
(click the word to view an additional 4 forms, examples and links)
2
Most common form: わた
(same as above)
(click the word to view an additional 4 forms, examples and links)
0
Most common form: 割る
'ru' godan verb, transitive verb
to divide; to cut; to break; to halve; to separate; to split; to rip; to crack; to smash; to dilute
(click the word to view an additional 1 form, useful expressions, examples and links)
particle
1. indicates emotion or admiration  (at sentence end; female term or language)
2. indicates emphasis  (at sentence end; regional dialect: Kansai-ben)
(click the word to view an additional 2 meanings, examples and links)
1
Most common form:
noun
1. ring; circle; loop
2. hoop  (see also: フープ)
(click the word to view an additional 2 meanings and 2 forms, useful expressions, examples and links)
Most common form:
noun
1. sum  (mathematics)
2. harmony; peace
(click the word to view an additional 1 meaning and 2 forms, examples and links)
0
Most common form:
counter
counter for birds and rabbits
(click the word to view an additional 1 form, examples and links)
0
Most common form:
counter
counter for bundles
(click the word to view an additional 1 form, examples and links)
Google Japan ⇗ +英語 Google Japan ⇗ +読み方 Google Japan ⇗ コトバンク ⇗
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×