Word Search - Kanshudo

Kanshudo Component Builder

×

Draw a component:

Type a component or its name:

Choose from a list:

Change component list

×

By default the Component Builder shows the most common Joyo kanji components (ie, components which are themselves Joyo kanji, or which are used in at least 3 other Joyo kanji). Select an alternative set of components below.

Most common Joyo kanji components
Standard radicals (and their variants)
All components and radicals

For details of all components and their English names, see the Component collections.

Kanshudo Component Builder Help

×

For detailed instructions, see the Component builder how to guide.

To find any kanji, first try to identify the components it is made up of. Once you have identified any component, search for it in any of three ways:

Draw it in the drawing area
Type the name in the text area
Look for it in the list

Example: look up 漢

Notice that 漢 is made of several components: 氵艹口夫
Draw any of these components (one at a time) in the drawing area, and select it when you see it
Alternatively, look for a component in the list. 氵艹口 each have three strokes; 夫 has four strokes
If you know the meanings of the components, type any of them in the text area: water (氵), grass (艹), mouth (口) or husband (夫)
Keep adding components until you can see your kanji in the list of matches that appears near the top.

Kanshudo Component Builder Drawing Help

×

The Kanshudo Component Builder can recognize any of the 416 components listed in the chart below the drawing area. Tips:

Draw a component in the center of the area, as large as you can
Try to draw the component as it appears in the kanji you're looking up
Don't worry about stroke order or number of strokes
Don't draw more than one component at a time

Not finding your component?

If you believe you've drawn your component correctly but the system is not recognizing it, please:

Let us know!

部

Sentence translate

Multi-word search

My search history

部

Components

MY AVERAGE MASTERY

(for words visible)

54 partial word matches found in search 'ニューヨークに行った時、私は偶然古い友人に会った。'

ニ

noun

4th in a sequence denoted by the iroha system; 4th note in the diatonic scale (used in key names, etc.)

(click the word for examples and links)

ニュー

noun

1. new

2. newly purchased item (often おにゅー)

(click the word for examples and links)

ニューヨーク

noun

New York (US state, city) (often written with kana only)

(click the word to view an additional 2 forms, examples and links)

ー

noun

long vowel mark (usually only used in katakana) (known as ちょうおん)

(click the word for examples and links)

ヨーク

noun

yoke

(click the word for examples and links)

に

particle

1. at (place, time); in; on; during

2. to (direction, state); toward; into

(click the word to view an additional 7 meanings, examples and links)

に

Most common form: 二

numeric

two (ふ and ふう used mainly when counting aloud. 弐, 貳 and 貮 are used in legal documents.)

(click the word to view an additional 5 forms, examples and links)

に

Most common form: 荷

noun

1. load; baggage; cargo; freight; goods

2. burden; responsibility

(click the word to view an additional 1 form, examples and links)

に

Most common form: 丹

noun

red earth (i.e. containing cinnabar or minium); vermilion

(click the word to view an additional 1 form, examples and links)

noun

1. line (i.e. of text); row; verse

2. carya (austerities) (Buddhist term)

(click the word to view an additional 2 meanings, examples and links)

noun, noun (suffix)

1. going; travelling (traveling)

2. type of classical Chinese verse (usu. an epic)

(click the word to view an additional 2 meanings, examples and links)

た

auxiliary verb

1. indicate past completed or action (see also: だ; だ after certain verb forms)

2. indicates light imperative (see also: だ)

(click the word for examples and links)

た

Most common form: 他

adverbial noun (fukushitekimeishi), noun, 'no' adjective

other (esp. people and abstract matters)

(click the word to view an additional 1 form, examples and links)

た

Most common form: 多

noun, prefix

multi-

(click the word to view an additional 1 form, examples and links)

noun

1. time; hour; moment (刻 signifies a time of day, 秋 signifies an important time)

noun, adverb

2. occasion; case (this meaning is restricted to form 時)

(click the word to view an additional 3 meanings and 3 forms, useful expressions, examples and links)

suffix

1. hour; o'clock

suffix, 'no' adjective

2. (specified) time; when ...; during ... (see also: 緊急時)

(click the word for examples and links)

noun (suffix)

time for -; time of -; - time; (suitable) time to - (see also: 食事時)

(click the word for examples and links)

pronoun, 'no' adjective

1. I; me

noun, 'no' adjective

2. private affairs; personal matter; secrecy (this meaning is restricted to reading わたくし)

(click the word to view an additional 1 reading, 1 meaning and 2 forms, examples and links)

noun

I; me (archaic; regional dialect: Kantou-ben)

(click the word for examples and links)

pronoun, 'no' adjective

I; me (female term or language; often written with kana only)

(click the word to view an additional 3 readings and 2 forms, examples and links)

pronoun, 'no' adjective

I (mainly used by working men); myself

(click the word to view an additional 2 readings, examples and links)

pronoun

1. I; me (archaic; regional dialect: Kansai-ben)

2. you (used toward people of equal or lower status) (this meaning is restricted to reading わい)

(click the word to view an additional 1 reading, examples and links)

noun

private affairs; personal matter (see also: 公)

(click the word for examples and links)

pronoun, 'no' adjective

I; me (archaic; humble; female term or language)

(click the word to view an additional 1 form, examples and links)

pronoun, 'no' adjective

I; me (used by elderly males) (often written with kana only)

(click the word to view an additional 2 forms, examples and links)

は

particle

1. topic marker particle (pronounced わ in modern Japanese)

2. indicates contrast with another option (stated or unstated)

(click the word to view an additional 1 meaning, examples and links)

は

Most common form: 歯

noun

tooth

(click the word to view an additional 2 forms, useful expressions, examples and links)

は

Most common form: 葉

noun

leaf

(click the word to view an additional 1 form, examples and links)

は

Most common form: 派

noun, noun (suffix)

clique; faction; school

(click the word to view an additional 1 form, examples and links)

は

Most common form: 刃

noun

1. edge (of a knife or sword)

2. prong (of an electrical plug)

(click the word to view an additional 1 form, examples and links)

は

Most common form: はあ

interjection (kandoushi)

1. yes; indeed; well

2. ha!

(click the word to view an additional 2 meanings, examples and links)

'na' adjective, 'no' adjective, adverbial noun (fukushitekimeishi), noun

(by) chance; unexpectedly; suddenly; accident; fortuity; by coincidence

(click the word for examples and links)

'no' adjective, 'na' adjective, noun

occasional; rare (see also: 偶の; often written with kana only)

(click the word to view an additional 1 form, examples and links)

Most common form: たまたま

casually; unexpectedly; accidentally; by chance (often written with kana only)

(click the word to view an additional 4 forms, examples and links)

suffix

-like (often as 〜然とする)

(click the word for examples and links)

so; like that; in that way (archaic)

(click the word for examples and links)

Most common form: 爾

interjection (kandoushi)

1. like that; as such (archaic)

2. yeah; uh-huh

(click the word to view an additional 1 form, examples and links)

い

old (not person); aged; ancient; antiquated; stale; threadbare; outmoded; obsolete article

(click the word to view an additional 3 forms, examples and links)

noun

antiquity; ancient times

(click the word to view an additional 2 forms, examples and links)

noun

1. used item; secondhand item (see also: 御古)

noun (prefix)

2. old; used; previous

(click the word to view an additional 2 forms, examples and links)

い

particle

strengthens a question, assertion, etc. (see also: かい, ぞい, だい, わい; familiar language)

(click the word for examples and links)

い

Most common form: 胃

noun

1. stomach

2. Chinese "stomach" constellation (one of the 28 mansions) (see also: 胃宿, 白虎; astronomy, etc. term)

(click the word to view an additional 1 form, examples and links)

い

Most common form: 井

noun

well

(click the word to view an additional 1 form, examples and links)

い

Most common form: 医

noun, noun (suffix)

medicine; the healing art; healing; curing; doctor

(click the word to view an additional 1 form, examples and links)

い

Most common form: 偉

'na' adjective, noun

greatness

(click the word to view an additional 1 form, examples and links)

い

Most common form: 位

counter

1. rank; place (e.g. first place)

2. decimal place

(click the word to view an additional 1 meaning and 1 form, examples and links)

noun

friend (see also: 友達; more formal than 友達)

(click the word for examples and links)

noun

friend; companion; comrade; pal

(click the word to view an additional 1 form, examples and links)

noun

1. man; person

2. human being; mankind; people

(click the word to view an additional 5 meanings and 2 forms, useful expressions, examples and links)

1. counter for people

noun

2. person (usu. in compound words; this meaning is restricted to reading にん)

(click the word to view an additional 2 readings, examples and links)

suffix

1. -ian (e.g. Italian); -ite (e.g. Tokyoite); indicates nationality, race, origin, etc.

2. -er (e.g. performer, etc.); person working with ...; indicates expertise (in a certain field)

(click the word to view an additional 1 meaning, examples and links)

suffix

person

(click the word for examples and links)

noun

gathering (esp. Buddhist, festive, etc.) (archaic)

(click the word for examples and links)

noun, noun (suffix)

1. meeting; assembly; party

2. association; club

(click the word for examples and links)

3 words found matching 'ニューヨークに行った時、私は偶然古い友人に会った。' when conjugated

ニューヨーク

Most common form: ニューヨーク

noun

New York (US state, city) (often written with kana only)

(click the word to view an additional 2 forms, examples and links)

ニューヨーク

Most common form: ニューヨーク

(same as above)

(click the word to view an additional 2 forms, examples and links)

noun

nu

(click the word to view an additional 1 form, examples and links)

Google Japan ⇗ +英語 Google Japan ⇗ +読み方 Google Japan ⇗ コトバンク ⇗

Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.

Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.

×