Components
MY AVERAGE MASTERY
(for words visible)
1 exact word match found in search '借りる時の地蔵顔済す時の閻魔顔'
expression
people look friendly when they ask for a loan but not so much when they repay it; when borrowing (the money), the face of the (bodhisattva) Kshitigarbha; when returning it, the face of the (hell king) Yama  (see also: 地蔵, 閻魔; proverb)
(click the word to view an additional 3 forms, examples and links)
28 partial word matches found in search '借りる時の地蔵顔済す時の閻魔顔'
0 3
ichidan verb, transitive verb
1. to borrow; to have a loan
2. to rent; to hire
(click the word for examples and links)
0
noun
borrowing; debt; loan
(click the word for examples and links)
Most common form:
noun
1. reason; principle; logic
2. general principle (as opposed to individual concrete phenomenon)  (see also: ; Buddhist term)
(click the word to view an additional 1 meaning and 1 form, examples and links)
1
Most common form:
noun
1. Japanese league; ri; old Japanese unit of distance, approx. 3.927km or 2.44 miles
2. neighbourhood (under the ritsuryo system; orig. of 50 homes)  (see also: 郷里制, 国郡里制)
(click the word to view an additional 1 meaning and 1 form, examples and links)
1
Most common form:
noun
advantage; benefit; profit; interest
(click the word to view an additional 1 form, examples and links)
2
noun
1. time; hour; moment  (刻 signifies a time of day, 秋 signifies an important time)
noun, adverb
2. occasion; case  (this meaning is restricted to form 時)
(click the word to view an additional 3 meanings and 3 forms, useful expressions, examples and links)
suffix
1. hour; o'clock
2. (specified) time; when ...; during ...  (see also: 緊急時)
(click the word for examples and links)
1. of the time; at the time  (see also: 時:とき)
2. of the hour; in vogue; sought after
(click the word for examples and links)
noun (suffix)
time for -; time of -; - time; (suitable) time to -  (see also: 食事時)
(click the word for examples and links)
particle
1. indicates possessive  (see also: ; occasionally ん, orig. written 乃 or 之)
2. nominalizes verbs and adjectives
(click the word to view an additional 4 meanings and 2 forms, examples and links)
1
Most common form:
noun
1. plain; field
2. hidden (structural) member  (this meaning is restricted to reading の)
(click the word to view an additional 2 meanings and 2 forms, examples and links)
noun, noun (suffix)
1. earth; ground; land; soil
2. place
(click the word to view an additional 3 meanings, examples and links)
0
noun
Kshitigarbha (bodhisattva who looks over children, travellers and the underworld) (travelers); Ksitigarbha; Jizo  (abbreviation)
(click the word for examples and links)
1 0
noun
1. ground; land; earth; soil  (abbreviation)
2. the region in question; the local area
(click the word to view an additional 11 meanings, useful expressions, examples and links)
0
noun
gentle and round face; cheerful face; face like the Boddhisattva Jizo  (see also: 地蔵)
(click the word for examples and links)
2
Most common form:
noun
1. earth; soil; dirt; clay; mud
2. the earth (historically, esp. as opposed to the heavens); the ground; the land
(click the word to view an additional 1 reading, 2 meanings and 2 forms, examples and links)
noun, noun (suffix)
1. possession; ownership
noun
2. (former) Ministry of Finance  (see also: 大蔵省; abbreviation)
(click the word to view an additional 1 meaning, examples and links)
2
Most common form:
noun
warehouse; storehouse; cellar; magazine; granary; godown; depository; treasury; elevator
(click the word to view an additional 3 forms, examples and links)
0
noun
1. face; visage
2. look; expression; countenance
(click the word to view an additional 1 reading, 2 meanings and 3 forms, useful expressions, examples and links)
0
noun
1. countenance; visage  (archaic)
2. face; honor (honour); dignity
(click the word to view an additional 1 form, examples and links)
2
Most common form: 済み
noun (suffix), noun
arranged; taken care of; settled; completed; finished  (pronounced ずみ only when a suffix)
(click the word to view an additional 1 reading and 2 forms, examples and links)
Most common form: っす
auxiliary
be; is  (see also: です; semi-polite copula; abbreviation)
(click the word for examples and links)
1
Most common form:
noun
vinegar
(click the word to view an additional 3 forms, examples and links)
1 0
Most common form:
noun
1. nest; rookery; breeding place; hive
2. den
(click the word to view an additional 2 meanings and 2 forms, examples and links)
1
Most common form:
1. plain; unadorned; undecorated; unadulterated; au naturel
prefix
2. mere; poor  (before a noun; derogatory)
(click the word to view an additional 1 meaning and 1 form, examples and links)
1
noun
Yama (king of the world of the dead, who judges the dead); Emma; Yan; Yomna  (Buddhist term)
(click the word for examples and links)
0
noun
devilish face; diabolical face
(click the word for examples and links)
0 1
noun
1. demon; devil; evil spirit; evil influence
noun (suffix)
2. someone who (habitually) performs some (negative) act  (see also: 覗き魔)
(click the word for examples and links)
Google Japan ⇗ +英語 Google Japan ⇗ +読み方 Google Japan ⇗ コトバンク ⇗
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×