Components
MY AVERAGE MASTERY
(for words visible)
34 partial word matches found in search '傾斜地に階段状に作られたのが段々畑だ。'
0
inclination; slant; slope; bevel; list; dip; tilt; lean
(click the word for examples and links)
noun
sloping land
(click the word for examples and links)
1
Most common form: 斜め
1. slanting; tilted; sloping; diagonal; oblique  (see also: )
2. unusual; slanted (view of the world); bad (mood)
(click the word to view an additional 1 reading and 3 forms, examples and links)
0
diagonal  (see also: 斜め)
(click the word to view an additional 1 reading, examples and links)
noun, noun (suffix)
1. earth; ground; land; soil
2. place
(click the word to view an additional 3 meanings, examples and links)
1 0
noun
1. ground; land; earth; soil  (abbreviation)
2. the region in question; the local area
(click the word to view an additional 11 meanings, useful expressions, examples and links)
2
Most common form:
noun
1. earth; soil; dirt; clay; mud
2. the earth (historically, esp. as opposed to the heavens); the ground; the land
(click the word to view an additional 1 reading, 2 meanings and 2 forms, examples and links)
particle
1. at (place, time); in; on; during
2. to (direction, state); toward; into
(click the word to view an additional 7 meanings, examples and links)
1
Most common form:
numeric
two  (ふ and ふう used mainly when counting aloud. 弐, 貳 and 貮 are used in legal documents.)
(click the word to view an additional 5 forms, examples and links)
1
Most common form:
noun
1. load; baggage; cargo; freight; goods
2. burden; responsibility
(click the word to view an additional 1 form, examples and links)
1
Most common form:
noun
red earth (i.e. containing cinnabar or minium); vermilion
(click the word to view an additional 1 form, examples and links)
0
noun
stairs; stairway; staircase
(click the word for examples and links)
1
noun, noun (suffix)
1. storey; story; floor
noun
2. stairs  (see also: 階:きざはし)
(click the word to view an additional 2 meanings, examples and links)
0
Most common form:
noun
1. article; item; thing; goods; stock  (esp. 品)
2. quality
(click the word to view an additional 1 meaning and 3 forms, examples and links)
0
Most common form: 段階
noun
1. stairs  (see also: 階段; はし refers to the stairs leading from a building to a garden)
2. stairs at the front of a noh stage  (this meaning is restricted to reading きざはし)
(click the word to view an additional 2 readings and 1 form, examples and links)
1
noun
1. step; stair; (flight of) steps; (row of) stitches; columns (of print)
noun, counter
2. grade; rank; level
(click the word to view an additional 1 meaning, examples and links)
1
noun
1. variable measure of fabric (28.8 cm in width); for kimonos: at least 10 m in length; for haori: at least 7.27 m in length; for other clothes: at least 6.06 m in length
2. 300 tsubo (991.74 meters square, 0.24506 acres)
(click the word to view an additional 1 meaning and 1 form, examples and links)
1 0
noun, noun (suffix)
1. shape; state  (see also: 帯状)
2. letter; correspondence  (see also: 招待状)
(click the word for examples and links)
2
Most common form:
suffix
1. Mr.; Mrs.; Miss; Ms.  (after a person's name (or position, etc.); honorific)
2. makes words more polite (usu. in fixed expressions)  (see also: お粗末さまでした; usu. after a noun or na-adjective prefixed with お- or ご-; polite (teineigo) language)
(click the word to view an additional 1 meaning and 3 forms, examples and links)
0 2 1
noun, noun (suffix)
1. work (e.g. of art); production  (see also: 作品)
noun
2. harvest; cultivation; farming; crop; yield
(click the word to view an additional 1 meaning, examples and links)
Most common form:
suffix
1. and others; and the like; and followers; et al.; pluralizing suffix  (often written with kana only)
2. or so  (see also: あちら, いくら; rough indicator of direction, location, amount, etc.; often written with kana only)
(click the word to view an additional 1 meaning and 1 form, examples and links)
auxiliary verb
1. indicate past completed or action  (see also: ; だ after certain verb forms)
2. indicates light imperative  (see also: )
(click the word for examples and links)
expression
(usu. sentence end) indicates emotion, admiration, emphasis, etc.  (see also: ; abbr of ...ていたの)
(click the word for examples and links)
1
Most common form:
adverbial noun (fukushitekimeishi), noun, 'no' adjective
other (esp. people and abstract matters)
(click the word to view an additional 1 form, examples and links)
1
Most common form:
noun, prefix
multi-
(click the word to view an additional 1 form, examples and links)
particle
1. indicates possessive  (see also: ; occasionally ん, orig. written 乃 or 之)
2. nominalizes verbs and adjectives
(click the word to view an additional 4 meanings and 2 forms, examples and links)
1
Most common form:
noun
1. plain; field
2. hidden (structural) member  (this meaning is restricted to reading の)
(click the word to view an additional 2 meanings and 2 forms, examples and links)
particle
1. indicates sentence subject (occasionally object)
2. indicates possessive (esp. in literary expressions)
(click the word to view an additional 1 meaning, examples and links)
noun
moth
(click the word to view an additional 1 form, examples and links)
1
Most common form: だんだん
1. gradually; by degrees  (often written with kana only)
noun, adverb
2. steps; stairs; staircase; terrace
(click the word to view an additional 2 forms, examples and links)
5
Most common form: 段段畠
noun
terraced fields; terraced farm
(click the word to view an additional 3 forms, examples and links)
0
unclassified
kanji repetition mark  (see also: 同の字点)
(click the word to view an additional 4 readings, examples and links)
2
noun
1. field (for fruits, vegetables, etc.); cultivated land; vegetable plot; kitchen garden; plantation
noun, suffix
2. field (of specialization); sphere; area  (ばたけ when suf; this meaning is restricted to reading はたけ)
(click the word to view an additional 1 reading, 1 meaning and 2 forms, examples and links)
0
copula
1. be; is  (see also: である, です; plain copula)
auxiliary verb
2. indicates past or completed action  (see also: ; た after certain verb forms)
(click the word to view an additional 1 meaning, examples and links)
Google Japan ⇗ +英語 Google Japan ⇗ +読み方 Google Japan ⇗ コトバンク ⇗
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×