Word Search - Kanshudo

Kanshudo Component Builder

×

Draw a component:

Type a component or its name:

Choose from a list:

Change component list

×

By default the Component Builder shows the most common Joyo kanji components (ie, components which are themselves Joyo kanji, or which are used in at least 3 other Joyo kanji). Select an alternative set of components below.

Most common Joyo kanji components
Standard radicals (and their variants)
All components and radicals

For details of all components and their English names, see the Component collections.

Kanshudo Component Builder Help

×

For detailed instructions, see the Component builder how to guide.

To find any kanji, first try to identify the components it is made up of. Once you have identified any component, search for it in any of three ways:

Draw it in the drawing area
Type the name in the text area
Look for it in the list

Example: look up 漢

Notice that 漢 is made of several components: 氵艹口夫
Draw any of these components (one at a time) in the drawing area, and select it when you see it
Alternatively, look for a component in the list. 氵艹口 each have three strokes; 夫 has four strokes
If you know the meanings of the components, type any of them in the text area: water (氵), grass (艹), mouth (口) or husband (夫)
Keep adding components until you can see your kanji in the list of matches that appears near the top.

Kanshudo Component Builder Drawing Help

×

The Kanshudo Component Builder can recognize any of the 416 components listed in the chart below the drawing area. Tips:

Draw a component in the center of the area, as large as you can
Try to draw the component as it appears in the kanji you're looking up
Don't worry about stroke order or number of strokes
Don't draw more than one component at a time

Not finding your component?

If you believe you've drawn your component correctly but the system is not recognizing it, please:

Let us know!

部

Sentence translate

Multi-word search

My search history

部

Components

MY AVERAGE MASTERY

(for words visible)

53 partial word matches found in search '多くの家族が辺境で新生活を始めるため西へ行った。'

く

adverb, 'no' adjective

many; much; largely; abundantly; mostly

(click the word for examples and links)

noun, prefix

multi-

(click the word for examples and links)

く

Most common form: ９

numeric

nine (玖 is used in legal documents)

(click the word to view an additional 4 forms, examples and links)

く

Most common form: 区

noun

ward; district; section

(click the word to view an additional 1 form, examples and links)

く

Most common form: 句

noun, noun (suffix)

1. section (i.e. of text); sentence; passage; paragraph

2. phrase (linguistics terminology)

(click the word to view an additional 3 meanings and 1 form, examples and links)

の

particle

1. indicates possessive (see also: 乃; occasionally ん, orig. written 乃 or 之)

2. nominalizes verbs and adjectives

(click the word to view an additional 4 meanings and 2 forms, examples and links)

の

Most common form: 野

noun

1. plain; field

2. hidden (structural) member (this meaning is restricted to reading の)

(click the word to view an additional 2 meanings and 2 forms, examples and links)

noun

1. house; residence; dwelling

2. family; household

(click the word to view an additional 1 meaning, examples and links)

noun, 'no' adjective

family; members of a family

(click the word for examples and links)

suffix

house (e.g. of Tokugawa); family

(click the word for examples and links)

suffix

-ist (used after a noun indicating someone's occupation, pursuits, disposition, etc.); -er (see also: 政治家)

(click the word for examples and links)

Most common form: うち

noun, 'no' adjective

1. house; home (one's own) (often written with kana only)

pronoun, 'no' adjective

2. (one's) family; (one's) household (see also: 内; often written with kana only)

(click the word to view an additional 1 reading, examples and links)

Most common form: 屋

suffix

1. (something) shop (see also: パン屋; usu. 屋)

2. somebody who sells (something) or works as (something) (see also: 殺し屋; usu. 屋, can be derog.)

(click the word to view an additional 3 meanings and 1 form, examples and links)

Most common form: んち

suffix, expression

's house; 's home (see also: 家; from 〜のうち; often written with kana only; abbreviation)

(click the word to view an additional 2 forms, examples and links)

noun, noun (suffix)

1. tribe; clan; band

2. (taxonomical) tribe

(click the word to view an additional 1 meaning, examples and links)

Most common form: 輩

noun

party (of people); set (of people); clan; family; fellow

(click the word to view an additional 2 forms, examples and links)

が

particle

1. indicates sentence subject (occasionally object)

2. indicates possessive (esp. in literary expressions)

(click the word to view an additional 1 meaning, examples and links)

が

noun

moth

(click the word to view an additional 1 form, examples and links)

Most common form: へん

noun

1. area; vicinity; region

2. side; edge (mathematics)

(click the word to view an additional 1 meaning, examples and links)

へんきょう

noun, 'no' adjective

remote region; frontier (district); border(land)

(click the word to view an additional 2 forms, examples and links)

Most common form: 方

noun

1. surrounding area (archaic; this meaning is restricted to reading へ, べ)

2. shore (of the sea) (this meaning is restricted to reading へ, べ)

(click the word to view an additional 2 readings, 1 meaning and 1 form, examples and links)

Most common form: 界

noun

1. border; boundary (usu. さかい)

2. turning point; watershed (often ...を境に; this meaning is restricted to reading さかい)

(click the word to view an additional 1 reading, 3 meanings and 2 forms, examples and links)

で

particle

1. indicates location of action; at; in (にて is the formal literary form)

2. indicates time of action

(click the word to view an additional 4 meanings, examples and links)

で

Most common form: 出

noun, noun (suffix)

1. coming out; going out; outflow; efflux; rising (of the sun or moon)

2. attending (work); appearing (on stage); one's turn to go on

(click the word to view an additional 5 meanings and 1 form, examples and links)

noun (prefix), noun, noun (suffix)

1. new; neo-

noun

2. Gregorian calendar (see also: 新暦; abbreviation)

(click the word to view an additional 1 meaning, examples and links)

noun, 'suru' verb, 'no' adjective

rebirth; new birth; nascent

(click the word for examples and links)

しんせいかつ

noun

new life

(click the word for examples and links)

Most common form: 更

noun, 'no' adjective

1. new; unused (often written with kana only; regional dialect: Kansai-ben; this meaning is restricted to reading さら)

prefix

2. new

(click the word to view an additional 2 readings, 1 meaning and 1 form, examples and links)

noun, 'suru' verb

living; life (one's daily existence); livelihood

(click the word for examples and links)

'no' adjective, 'na' adjective, noun, noun (prefix)

1. raw; uncooked; fresh

2. natural; as it is; unedited; unprocessed

(click the word to view an additional 9 meanings, examples and links)

noun, noun (suffix)

area of thick growth (of trees, grass, etc.) (see also: 芝生)

(click the word for examples and links)

noun

boiled and half-dried bonito (see also: 生り節; often written with kana only; abbreviation)

(click the word to view an additional 1 form, examples and links)

noun

1. life; living

noun, noun (suffix)

2. I; me; myself (male term or language; humble; this meaning is restricted to reading せい)

(click the word to view an additional 1 reading, examples and links)

noun, prefix

pure; undiluted; raw; crude

(click the word for examples and links)

prefix

vital; virile; lively (archaic)

(click the word for examples and links)

Most common form: 初

'na' adjective, noun, 'no' adjective

1. innocent; naive; unsophisticated; inexperienced; green; wet behind the ears (esp. 初, 初心; often written with kana only)

noun (prefix)

2. birth- (産, 生)

(click the word to view an additional 3 forms, examples and links)

noun

1. living; life

2. judo art of resuscitation (see also: 活を入れる)

(click the word to view an additional 1 meaning, examples and links)

を

particle

1. indicates direct object of action

2. indicates subject of causative expression

(click the word to view an additional 4 meanings, examples and links)

め

noun (temporal) (jisoumeishi), adverbial noun (fukushitekimeishi)

1. beginning; start; outset; opening

noun

2. first (in line, etc.) (esp. 初め)

(click the word to view an additional 2 meanings and 2 forms, examples and links)

める

ichidan verb, transitive verb

1. to start; to begin; to commence; to initiate; to originate

2. to open (e.g. a store); to start up; to establish (business. etc.)

(click the word to view an additional 1 meaning and 2 forms, examples and links)

め

Most common form: めっ

interjection (kandoushi)

no!; don't!; tsk!; used to scold small children and pets

(click the word to view an additional 2 forms, examples and links)

め

Most common form: 目

noun

1. eye; eyeball

2. eyesight; sight; vision (see also: 目が見える)

(click the word to view an additional 6 meanings and 2 forms, useful expressions, examples and links)

め

Most common form: 芽

noun

sprout

(click the word to view an additional 1 form, examples and links)

ため

noun

the same (age, social status); peer (colloquialism)

(click the word to view an additional 1 form, examples and links)

た

auxiliary verb

1. indicate past completed or action (see also: だ; だ after certain verb forms)

2. indicates light imperative (see also: だ)

(click the word for examples and links)

た

Most common form: 他

adverbial noun (fukushitekimeishi), noun, 'no' adjective

other (esp. people and abstract matters)

(click the word to view an additional 1 form, examples and links)

ため

noun

1. good; advantage; benefit; welfare (see also: 為に; often written with kana only)

2. sake; purpose; objective; aim (often written with kana only)

(click the word to view an additional 2 meanings and 3 forms, examples and links)

た

Most common form: 多

noun, prefix

multi-

(click the word to view an additional 1 form, examples and links)

noun

west

(click the word for examples and links)

noun

Spain (abbreviation)

(click the word for examples and links)

へ

particle

indicates direction or goal (e.g. "to") (pronounced え in modern Japanese)

(click the word for examples and links)

noun

1. line (i.e. of text); row; verse

2. carya (austerities) (Buddhist term)

(click the word to view an additional 2 meanings, examples and links)

noun, noun (suffix)

1. going; travelling (traveling)

2. type of classical Chinese verse (usu. an epic)

(click the word to view an additional 2 meanings, examples and links)

1 word found matching '多くの家族が辺境で新生活を始めるため西へ行った。' when conjugated

い

many; numerous

(click the word for examples and links)

Google Japan ⇗ +英語 Google Japan ⇗ +読み方 Google Japan ⇗ コトバンク ⇗

Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.

Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.

×