Word Search - Kanshudo

Kanshudo Component Builder

×

Draw a component:

Type a component or its name:

Choose from a list:

Change component list

×

By default the Component Builder shows the most common Joyo kanji components (ie, components which are themselves Joyo kanji, or which are used in at least 3 other Joyo kanji). Select an alternative set of components below.

Most common Joyo kanji components
Standard radicals (and their variants)
All components and radicals

For details of all components and their English names, see the Component collections.

Kanshudo Component Builder Help

×

For detailed instructions, see the Component builder how to guide.

To find any kanji, first try to identify the components it is made up of. Once you have identified any component, search for it in any of three ways:

Draw it in the drawing area
Type the name in the text area
Look for it in the list

Example: look up 漢

Notice that 漢 is made of several components: 氵艹口夫
Draw any of these components (one at a time) in the drawing area, and select it when you see it
Alternatively, look for a component in the list. 氵艹口 each have three strokes; 夫 has four strokes
If you know the meanings of the components, type any of them in the text area: water (氵), grass (艹), mouth (口) or husband (夫)
Keep adding components until you can see your kanji in the list of matches that appears near the top.

Kanshudo Component Builder Drawing Help

×

The Kanshudo Component Builder can recognize any of the 416 components listed in the chart below the drawing area. Tips:

Draw a component in the center of the area, as large as you can
Try to draw the component as it appears in the kanji you're looking up
Don't worry about stroke order or number of strokes
Don't draw more than one component at a time

Not finding your component?

If you believe you've drawn your component correctly but the system is not recognizing it, please:

Let us know!

部

Sentence translate

Multi-word search

My search history

部

Components

MY AVERAGE MASTERY

(for words visible)

138 word matches found for '女' using reading 'おんな'

おとこおんな

noun

1. masculine woman; mannish woman

2. feminine man; effeminate man

(click the word to view an additional 1 meaning, examples and links)

としおんな

noun

Woman of the Year, referring to a woman born in a year with the same Chinese zodiac sign as the current year

(click the word for examples and links)

おおおんな

noun

huge woman

(click the word for examples and links)

モテ

noun

woman who is popular with men

(click the word for examples and links)

ダメ

noun

no-good woman; (female) loser (colloquialism)

(click the word to view an additional 1 form, examples and links)

あめおんな

noun

woman whose presence seems to cause rain

(click the word for examples and links)

noun

1. small woman (archaic)

2. young woman (archaic)

(click the word to view an additional 1 meaning, examples and links)

やまおんな

noun

1. mountain witch (see also: 山姥)

2. akebia (Akebia quinata) (see also: 通草)

(click the word for examples and links)

noun

unlicensed prostitute (Edo period)

(click the word for examples and links)

expression

liberated woman

(click the word for examples and links)

noun

sweetheart; girlfriend

(click the word for examples and links)

いろおんな

noun

1. good-looking woman

2. concubine

(click the word for examples and links)

あおおんな

noun

young girl unused to the ways of the world

(click the word for examples and links)

noun

street prostitute; streetwalker; lady of the night

(click the word for examples and links)

ちゃやおんな

noun

woman employed in a restaurant, teahouse or teahouse offering sexual services (see also: 茶屋, 色茶屋)

(click the word for examples and links)

きょうおんな

noun

Kyoto woman

(click the word for examples and links)

noun

woman who causes the weather to become sunny when she goes out (see also: 雨女)

(click the word to view an additional 1 form, examples and links)

くらものおんな

noun

prostitute working in clandestine brothel (Edo period) (see also: 暗屋)

(click the word for examples and links)

ゆきおんな

noun

snow woman

(click the word for examples and links)

としまおんな

noun

woman past her prime

(click the word for examples and links)

noun

streetwalker

(click the word for examples and links)

めしうりおんな

noun

maid at an inn who served clients and worked as a prostitute (Edo period) (see also: 飯盛り女)

(click the word for examples and links)

ふろおんな

noun

female prostitute working at a bathhouse (Edo period) (see also: 風呂屋者)

(click the word for examples and links)

ひとりおんな

noun

single woman; bachelor girl; spinster (see also: 独身女性)

(click the word to view an additional 2 readings and 1 form, examples and links)

やさおんな

noun

1. gentle woman; affectionate woman

2. beautiful graceful woman (this meaning is restricted to reading ゆうじょ)

(click the word to view an additional 2 readings, examples and links)

しょうばいおんな

noun

woman working in the nightlife business (bar or nightclub hostess, geisha, etc.); woman who works in an adult entertainment business; demimondaine; prostitute (see also: 商売人)

(click the word for examples and links)

ひものおんな

noun

woman who while young has abandoned love

(click the word for examples and links)

だておんな

noun

flapper

(click the word for examples and links)

expression, noun

wanton girl

(click the word for examples and links)

noun

street prostitute (see also: 夜の女)

(click the word for examples and links)

Google Japan ⇗ +英語 Google Japan ⇗ +読み方 Google Japan ⇗ コトバンク ⇗

Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.

Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.

×