部
Components
MY AVERAGE MASTERY
(for words visible)
30 word matches found for '帰' using reading 'かえ'
か え る 1
'ru' godan verb, intransitive verb
1. to return; to come home; to go home; to go back  (see also: 返る)
2. to leave  (of a guest, customer, etc.)
(click the word to view an additional 1 meaning and 3 forms, examples and links)
か え り 3
noun
return; coming back
(click the word to view an additional 2 forms, examples and links)
Most common form: おかえりなさい
interjection (kandoushi)
welcome home
(click the word to view an additional 2 forms, examples and links)
Most common form: 帰ってくる
to return; to come back
(click the word to view an additional 1 form, examples and links)
か え り み ち 3
noun
the way back or home; return trip
(click the word to view an additional 2 forms, examples and links)
か え す 1
'su' godan verb, transitive verb
to send (someone) back; to send (someone) home  (see also: 返す)
(click the word to view an additional 2 forms, examples and links)
お か え り 0
noun
1. return  (honorific)
interjection (kandoushi)
2. welcome home  (see also: お帰りなさい; abbreviation)
(click the word to view an additional 2 forms, examples and links)
い き か え り 0
going and returning (e.g. work, school); both ways
(click the word to view an additional 1 reading, examples and links)
も ち か え る 0
Most common form: 持ち帰る
'ru' godan verb, transitive verb
to bring back; to carry home; to take out (e.g. food)
(click the word to view an additional 2 forms, examples and links)
も ち か え り 0
Most common form: 持ち帰り
noun
takeout (i.e. food); take-out; takeaway; take-away
(click the word to view an additional 2 forms, examples and links)
か え り ば な 0
noun
1. second blooming (in a season); reflowering; reflorescence  (see also: 返り咲き)
2. return to working by a prostitute, kabuki actor, etc.  (archaic)
(click the word to view an additional 1 form, examples and links)
noun
Go home; Get out
(click the word for examples and links)
noun
1. takeout (i.e. food); take-out; takeaway; take-away  (see also: 持ち帰り; polite (teineigo) language)
2. one-night stand; taking home a woman from a bar, club, etc.  (slang)
(click the word for examples and links)
to come back home; to go back home
(click the word to view an additional 1 form, examples and links)
Most common form: 只今帰りました
expression, interjection (kandoushi)
Here I am; I'm home!  (see also: ただ今)
(click the word to view an additional 2 forms, examples and links)
か え り が け 0
Most common form: 帰り掛け
noun (temporal) (jisoumeishi)
1. on the way back
2. when about to go back
(click the word to view an additional 1 form, examples and links)
つ れ か え る 4 つ れ か え る 3
to bring (someone) back home; to take (someone) back home
(click the word to view an additional 1 form, examples and links)
か え り し な 0
expression
1. when about to go back
2. on the way back; on the way home
(click the word for examples and links)
expression, 'ru' godan verb
to die  (see also: 土になる)
(click the word for examples and links)
expression, noun
dead person; deceased person
(click the word for examples and links)
か え り つ く 4
'ku' godan verb, intransitive verb
to arrive home; to return
(click the word for examples and links)
か え り ぎ わ 0
noun
time of departure; (on the) point of departure; just as one is leaving
(click the word for examples and links)
expression
Come away home! (expression suggesting quitting one's job and moving back to one's hometown)  (see also: 帰去来; archaic)
(click the word for examples and links)
げ ん て ん に か え る 0
expression, 'ru' godan verb
to go back to the starting point
(click the word to view an additional 1 form, examples and links)
noun
at-home overtime; time spent on work one brings home  (see also: サービス残業)
(click the word for examples and links)
か え り じ た く 4
noun
preparations for returning (home)
(click the word for examples and links)
に げ か え る 3
'ru' godan verb, intransitive verb
to scurry home; to run home; to fly back
(click the word for examples and links)
Most common form: 覆水盆に返らず
expression
what's done is done; that's water under the bridge; it is no use crying over spilt milk; spilt water won't go back into its tray
(click the word to view an additional 1 form, examples and links)
expression, 'ru' godan verb
though sitting on a pile of riches, one comes back empty handed; to have a good opportunity only to let it slip from your grasp  (proverb)
(click the word for examples and links)
expression
fallen blossom doesn't return to the branch, a broken mirror can not be made to shine; what's done is done; there's no use crying over spilled milk
(click the word for examples and links)
Google Japan ⇗ +英語 Google Japan ⇗ +読み方 Google Japan ⇗ コトバンク ⇗
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×