Components
MY AVERAGE MASTERY
(for words visible)
416 word matches found for '御' using reading 'お'
6
Most common form: おやすみなさい
expression
good night  (often written with kana only)
(click the word to view an additional 2 forms, examples and links)
0
Most common form: お金
noun
money  (see also: ; polite (teineigo) language)
(click the word to view an additional 2 forms, examples and links)
0
Most common form: お茶
noun
1. tea (usu. green)  (see also: ; polite (teineigo) language)
2. tea break (at work)
(click the word to view an additional 1 meaning and 2 forms, examples and links)
2
noun
1. grandfather  (see also: 祖父さん; usu. お祖父さん; often written with kana only)
2. male senior-citizen  (usu. お爺さん; often written with kana only)
(click the word to view an additional 4 forms, examples and links)
0
Most common form: おこのみやき
noun
okonomiyaki; savoury pancake containing meat or seafood and vegetables
(click the word to view an additional 4 forms, examples and links)
2 1
Most common form: 風呂
noun
1. bath; bathtub  (see also: お風呂)
2. bathroom; bathhouse
(click the word to view an additional 2 meanings and 3 forms, examples and links)
0
Most common form: お前
1. you (formerly honorific, now sometimes derog. term referring to an equal or inferior)  (familiar language; male term or language)
2. presence (of a god, nobleman, etc.)  (this meaning is restricted to reading おまえ)
(click the word to view an additional 2 readings and 3 forms, examples and links)
Most common form: おかえりなさい
interjection (kandoushi)
welcome home
(click the word to view an additional 2 forms, examples and links)
2
Most common form: お嬢さん
noun
1. daughter  (see also: 嬢さん; honorific)
2. young lady  (see also: 嬢さん)
(click the word to view an additional 2 forms, examples and links)
prefix
honorific/polite/humble prefix  (see also: ; usu. before a term with an kun-yomi reading, おん is more formal; honorific; polite (teineigo) language; humble; often written with kana only)
(click the word to view an additional 1 reading, examples and links)
2
Most common form: お菓子
noun
confections; sweets; candy
(click the word to view an additional 2 forms, examples and links)
0
Most common form: おかず
noun
1. side dish; okazu; side dish (meat, fish, pickles, etc.) accompanying the rice in a typical Japanese meal  (often written with kana only)
2. food for thought (esp. in the context of conversation, or material for assisting arousal during masturbation)  (sometimes オガズ; often written with kana only; this meaning is restricted to reading おかず, オカズ)
(click the word to view an additional 1 meaning and 5 forms, examples and links)
Most common form: お寺
noun
1. temple  (see also: ; honorific; polite (teineigo) language)
2. monk  (see also: 御寺様; abbreviation)
(click the word to view an additional 2 forms, examples and links)
0
Most common form: お宅
noun
1. your house; your home; your family  (honorific)
2. your husband  (honorific)
(click the word to view an additional 2 meanings and 2 forms, examples and links)
0
Most common form: お礼
noun
1. thanks; gratitude  (polite (teineigo) language)
2. manners; etiquette  (polite (teineigo) language)
(click the word to view an additional 1 reading, 3 meanings and 2 forms, examples and links)
4
Most common form: お客様
noun
guest; visitor; customer  (honorific)
(click the word to view an additional 4 forms, examples and links)
0
Most common form: おかげ
noun
1. grace (of God); benevolence (of Buddha); blessing  (often written with kana only)
2. assistance; help; aid  (often written with kana only)
(click the word to view an additional 1 meaning and 4 forms, examples and links)
Most common form: おかげで
expression
thanks to ...; owing to ...; because of ...  (see also: お蔭; often written with kana only)
(click the word to view an additional 4 forms, examples and links)
Most common form: お正月
noun
1. New Year (esp. first three or fifteen days)  (see also: 正月; polite (teineigo) language)
2. the first month of the year; January  (see also: 正月; polite (teineigo) language)
(click the word to view an additional 1 form, examples and links)
2
Most common form: おやつ
noun
1. between-meal snack  (often written with kana only)
2. mid-afternoon (around 3 o'clock) snack; afternoon refreshment; afternoon tea  (see also: 八つ時)
(click the word to view an additional 3 forms, examples and links)
Most common form: お願いします
expression
please  (humble)
(click the word to view an additional 2 forms, examples and links)
0
Most common form: おまけに
Rarely-used kanji form
conjunction, expression
to make matters worse; besides; what's more; in addition; on top of that  (often written with kana only)
(click the word to view an additional 2 forms, examples and links)
2
Most common form: おにぎり
noun
rice ball (often triangular, sometimes with a filling and wrapped in nori)  (see also: 握り飯; often written with kana only; polite (teineigo) language)
(click the word to view an additional 2 forms, examples and links)
3
Most common form: お手洗い
noun
toilet; restroom; lavatory; bathroom
(click the word to view an additional 2 forms, examples and links)
0
Most common form: お子さん
noun
child  (honorific)
(click the word to view an additional 1 form, examples and links)
0
Most common form: お返し
1. return gift; return favour (favor)
2. revenge
(click the word to view an additional 1 meaning and 2 forms, examples and links)
0
Most common form: お酒
noun
alcohol; sake  (see also: ; polite (teineigo) language)
(click the word to view an additional 1 reading and 1 form, examples and links)
0
Most common form: お互い
noun
mutual; reciprocal; each other  (polite (teineigo) language)
(click the word to view an additional 2 forms, examples and links)
0
Most common form: おまけ
1. freebie (e.g. with a purchase); something additional; bonus; an extra  (often written with kana only)
2. price reduction; discount  (often written with kana only)
(click the word to view an additional 1 meaning and 2 forms, examples and links)
0
Most common form: お待ちどう様
expression
I'm sorry to have kept you waiting
(click the word to view an additional 1 reading and 7 forms, examples and links)
Google Japan ⇗ +英語 Google Japan ⇗ +読み方 Google Japan ⇗ コトバンク ⇗
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×