Components
MY AVERAGE MASTERY
(for words visible)
28 word matches found for '染' using reading 'そ'
2
ichidan verb, transitive verb
to dye; to colour; to color
(click the word for examples and links)
0 3
'ru' godan verb, intransitive verb
1. to be dyed
2. to be tainted; to be infected; to be stained; to be steeped
(click the word for examples and links)
Most common form: 染まり工合
noun
effect of dyeing
(click the word to view an additional 2 forms, examples and links)
to begin to grow light; to dawn
(click the word to view an additional 2 forms, examples and links)
ichidan verb, transitive verb
to dye (in patterns)
(click the word to view an additional 1 form, examples and links)
0
noun
dyed pattern; dyeing stencil
(click the word for examples and links)
'mu' godan verb, transitive verb
to dye
(click the word for examples and links)
noun
dyed garments; dyed kimono
(click the word to view an additional 1 form, examples and links)
4
noun
indigo-colored ceramics; indigo-patterned cloth  (see also: 染め付け)
(click the word to view an additional 1 form, examples and links)
3
noun
dyed pattern
(click the word for examples and links)
noun
dyed thread or yarn
(click the word for examples and links)
0
noun
dyed in various colors; dyed in various colours
(click the word for examples and links)
3
'ku' godan verb, transitive verb
to dye fast; to leave undyed
(click the word for examples and links)
4
Most common form: 染め直す
'su' godan verb, transitive verb
to dye again
(click the word to view an additional 1 form, examples and links)
3
'su' godan verb, transitive verb
to dye again
(click the word for examples and links)
0
expression, ichidan verb
to get involved (with); to begin (with); to have a hand (in)  (see also: , 染める)
(click the word for examples and links)
4
ichidan verb, transitive verb
to dye in different colors (colours)
(click the word for examples and links)
expression, 'ru' godan verb
to steeped in vice
(click the word for examples and links)
0
noun
dyed color; dyed colour
(click the word for examples and links)
0
expression, 'ru' godan verb
to welter in blood; to be covered in blood
(click the word for examples and links)
4
ichidan verb, transitive verb
to finish dyeing
(click the word for examples and links)
0
noun
being dyed
(click the word for examples and links)
0
noun
dye
(click the word for examples and links)
to be dyed black
(click the word for examples and links)
to blush
(click the word for examples and links)
expression, 'mu' godan verb
to be pleased with; to suit
(click the word for examples and links)
expression, 'mu' godan verb
to like; to suit; to be pleased with
(click the word for examples and links)
dislike
(click the word for examples and links)
Google Japan ⇗ +英語 Google Japan ⇗ +読み方 Google Japan ⇗ コトバンク ⇗
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×