Components
MY AVERAGE MASTERY
(for words visible)
79 partial word matches found in search '柔らかいウールの方が粗いウールより高価で、そのどちらともナイロン製の人工繊維より上等である。'
1
noun
softness; gentleness; weakness  (opposite: )
(click the word for examples and links)
0
noun
judo; jujutsu  (see also: 柔道, 柔術)
(click the word to view an additional 3 forms, examples and links)
Most common form:
soft; fragile; weak; poorly built; insubstantial  (often written with kana only)
(click the word to view an additional 2 forms, examples and links)
Most common form:
suffix
1. and others; and the like; and followers; et al.; pluralizing suffix  (often written with kana only)
2. or so  (see also: あちら, いくら; rough indicator of direction, location, amount, etc.; often written with kana only)
(click the word to view an additional 1 meaning and 1 form, examples and links)
being ...  (see also: 高らか, 清らか; after an adjective stem, onomatopoeic-mimetic word, etc.)
(click the word for examples and links)
particle
1. indicates a question (sometimes rhetorical)  (was written as 歟, used at sentence-end)
2. or; whether or not  (after each alternative)
(click the word to view an additional 5 meanings, examples and links)
particle
marks yes-no question  (familiar language)
(click the word for examples and links)
noun
paddle; oar; scull
(click the word to view an additional 1 form, examples and links)
1
Most common form:
counter
1. counter for occurrences
noun
2. a time; an instance
(click the word to view an additional 4 meanings and 1 form, examples and links)
0
Most common form:
noun
mosquito
(click the word to view an additional 1 form, examples and links)
1
Most common form:
noun, noun (suffix)
passable; acceptable; tolerable; fair
(click the word to view an additional 1 form, examples and links)
1
Most common form:
noun, noun (suffix)
1. lesson
2. section (in an organization); division; department
(click the word to view an additional 1 meaning and 1 form, examples and links)
1
Most common form:
noun
shell; shellfish
(click the word to view an additional 1 form, examples and links)
1
Most common form:
noun
1. addition; increase
2. Canada  (see also: 加奈陀; abbreviation)
(click the word to view an additional 1 form, examples and links)
1
low rank; subordinate; lower order (e.g. byte); low-end
(click the word to view an additional 1 form, examples and links)
0
Most common form: 甲斐
noun
effect; result; worth; use; avail  (see also: 甲斐)
(click the word to view an additional 3 forms, useful expressions, examples and links)
1
Most common form:
noun, noun (suffix)
1. meeting; assembly; party
2. association; club
(click the word to view an additional 1 form, examples and links)
Most common form:
noun, noun (suffix)
1. department; section; faculty; school; arm
2. course (of study); branch of study; specialization
(click the word to view an additional 1 meaning and 1 form, examples and links)
0
Most common form: 買い
noun
1. buying; shopping
2. buyer
(click the word to view an additional 1 meaning and 1 form, examples and links)
1
noun
mystery; wonder
(click the word to view an additional 1 form, examples and links)
1
noun, noun (suffix)
1. storey; story; floor
noun
2. stairs  (see also: )
(click the word to view an additional 2 meanings and 1 form, examples and links)
Most common form:
noun
rack; mount; stand
(click the word to view an additional 1 form, examples and links)
particle
strengthens a question, assertion, etc.  (see also: かい, ぞい, だい, わい; familiar language)
(click the word for examples and links)
0
Most common form:
noun
1. stomach
2. Chinese "stomach" constellation (one of the 28 mansions)  (see also: 胃宿, 白虎; astronomy, etc. term)
(click the word to view an additional 1 form, examples and links)
Most common form:
noun
well
(click the word to view an additional 1 form, examples and links)
1
Most common form:
noun, noun (suffix)
medicine; the healing art; healing; curing; doctor
(click the word to view an additional 1 form, examples and links)
Most common form:
greatness
(click the word to view an additional 1 form, examples and links)
Most common form:
counter
1. rank; place (e.g. first place)
2. decimal place
(click the word to view an additional 1 meaning and 1 form, examples and links)
1
noun
wool
(click the word for examples and links)
noun
cormorant (Phalacrocoracidae spp.)
(click the word to view an additional 2 forms, examples and links)
0
noun
long vowel mark (usually only used in katakana)  (known as ちょうおん)
(click the word for examples and links)
particle
1. indicates possessive  (see also: ; occasionally ん, orig. written 乃 or 之)
2. nominalizes verbs and adjectives
(click the word to view an additional 4 meanings and 2 forms, examples and links)
1
Most common form:
noun
1. plain; field
2. hidden (structural) member  (this meaning is restricted to reading の)
(click the word to view an additional 2 meanings and 2 forms, examples and links)
1
noun
1. direction; way; side; area (in a particular direction)
2. side (of an argument, etc.); one's part
(click the word to view an additional 5 meanings, examples and links)
2
noun
1. direction; way  (also ほう)
2. person; lady; gentleman  (honorific)
(click the word to view an additional 4 meanings, examples and links)
noun
1. surrounding area  (archaic; this meaning is restricted to reading へ, べ)
2. shore (of the sea)  (this meaning is restricted to reading へ, べ)
(click the word to view an additional 2 readings, 1 meaning and 1 form, examples and links)
suffix
1. honorific pluralizing suffix (used only for people)
2. around (the time that, etc.); about  (also かた)
(click the word for examples and links)
2
suffix
1. Mr.; Mrs.; Miss; Ms.  (after a person's name (or position, etc.); honorific)
2. makes words more polite (usu. in fixed expressions)  (see also: お粗末さまでした; usu. after a noun or na-adjective prefixed with お- or ご-; polite (teineigo) language)
(click the word to view an additional 1 meaning and 3 forms, examples and links)
particle
1. indicates sentence subject (occasionally object)
2. indicates possessive (esp. in literary expressions)
(click the word to view an additional 1 meaning, examples and links)
noun
moth
(click the word to view an additional 1 form, examples and links)
0
coarse; rough
(click the word for examples and links)
Most common form: ほぼ
almost; roughly; approximately  (often written with kana only)
(click the word to view an additional 2 forms, examples and links)
2
noun
1. leftovers (after filleting a fish)
2. rice chaff
(click the word to view an additional 3 meanings and 1 form, examples and links)
0
particle
1. than
2. from; out of; since; at; on
(click the word to view an additional 2 meanings, examples and links)
1
particle
1. indicates certainty, emphasis, contempt, request, etc.  (at sentence-end)
2. used when calling out to someone  (after a noun)
(click the word to view an additional 2 meanings, examples and links)
Most common form:
noun
1. reason; principle; logic
2. general principle (as opposed to individual concrete phenomenon)  (see also: ; Buddhist term)
(click the word to view an additional 1 meaning and 1 form, examples and links)
1
Most common form:
noun
1. Japanese league; ri; old Japanese unit of distance, approx. 3.927km or 2.44 miles
2. neighbourhood (under the ritsuryo system; orig. of 50 homes)  (see also: 郷里制, 国郡里制)
(click the word to view an additional 1 meaning and 1 form, examples and links)
1
Most common form:
noun
advantage; benefit; profit; interest
(click the word to view an additional 1 form, examples and links)
1
high price
(click the word for examples and links)
1
suffix
1. high school  (see also: 高等学校; abbreviation)
prefix
2. high-  (see also: 高レベル)
(click the word for examples and links)
2
noun, noun (suffix)
quantity; amount; volume; number; amount of money  (usu. だか when n-suf)
(click the word to view an additional 1 reading, examples and links)
0
noun (suffix), counter
valence; valency  (see also: 原子価, イオン価; chemistry term)
(click the word for examples and links)
0
Most common form:
1. price; cost
2. value; worth; merit
(click the word to view an additional 2 meanings and 4 forms, examples and links)
particle
1. indicates location of action; at; in  (にて is the formal literary form)
2. indicates time of action
(click the word to view an additional 4 meanings, examples and links)
0 1
Most common form:
noun, noun (suffix)
1. coming out; going out; outflow; efflux; rising (of the sun or moon)
2. attending (work); appearing (on stage); one's turn to go on
(click the word to view an additional 5 meanings and 1 form, examples and links)
Most common form: せい
noun, noun (suffix)
-made; make
(click the word for examples and links)
0
artificial; man-made; human work; human skill; artificiality  (opposite: 天然)
(click the word for examples and links)
0
noun
1. man; person
2. human being; mankind; people
(click the word to view an additional 5 meanings and 2 forms, useful expressions, examples and links)
1. counter for people
noun
2. person  (usu. in compound words; this meaning is restricted to reading にん)
(click the word to view an additional 2 readings, examples and links)
0
suffix
1. -ian (e.g. Italian); -ite (e.g. Tokyoite); indicates nationality, race, origin, etc.
2. -er (e.g. performer, etc.); person working with ...; indicates expertise (in a certain field)
(click the word to view an additional 1 meaning, examples and links)
suffix
person
(click the word for examples and links)
1
noun (suffix)
(factory) worker
(click the word for examples and links)
Most common form:
1. workman; artisan; mechanic; carpenter
2. craft; skill
(click the word to view an additional 1 meaning and 2 forms, examples and links)
1
fibre; fiber; textile
(click the word to view an additional 2 forms, examples and links)
noun
1. daikon julienne; julienned daikon  (see also: 繊蘿蔔; abbreviation)
numeric
2. one ten-millionth
(click the word for examples and links)
Most common form: これ
pronoun
1. this (indicating an item near the speaker, the action of the speaker, or the current topic)  (see also: 何れ, 其れ, ; often written with kana only)
2. this person (usu. indicating someone in one's in-group)  (humble)
(click the word to view an additional 4 meanings and 7 forms, examples and links)
0 2
noun, 'no' adjective, adverbial noun (fukushitekimeishi), noun (suffix)
1. above; up; over; elder (e.g. daughter)
2. top; summit
(click the word to view an additional 11 meanings, examples and links)
noun, prefix
upper; upward; outer; surface; top
(click the word for examples and links)
1
noun (suffix)
1. from the standpoint of; as a matter of (e.g. fact); in the field of; being of the type of
2. aboard (a ship or vehicle); on top of; on; above
(click the word to view an additional 6 meanings, examples and links)
0
1. superiority; first-class; very good
2. (that's) just fine!; bring it on!
(click the word for examples and links)
1
noun
1. upper reaches (of a river); upper stream  (opposite: )
2. top; upper part; upper half (of the body)
(click the word to view an additional 7 meanings, examples and links)
noun, noun (suffix), counter
1. class; order; rank
suffix
2. et cetera; etc.; and the like  (see also: )
(click the word to view an additional 1 meaning, examples and links)
Most common form: など
particle
1. et cetera; etc.; and the like; and so forth  (often written with kana only)
2. or something  (after an approximate quote or vague suggestion; often written with kana only)
(click the word to view an additional 1 meaning and 2 forms, examples and links)
suffix
1. and others; and the like; and followers; et al.; pluralizing suffix  (often written with kana only)
2. or so  (see also: あちら, いくら; rough indicator of direction, location, amount, etc.; often written with kana only)
(click the word to view an additional 1 meaning, examples and links)
3
be; is  (see also: , であります; formal or literary copula)
(click the word for examples and links)
auxiliary
to be  (see also: である; abbreviation; archaic)
(click the word for examples and links)
1
irregular 'ru' godan verb, intransitive verb
1. to be (usu. of inanimate objects); to exist; to live  (see also: 居る; often written with kana only)
2. to have  (often written with kana only)
(click the word to view an additional 3 meanings and 2 forms, examples and links)
a certain ...; some ...; one ...  (often written with kana only)
(click the word to view an additional 2 forms, examples and links)
1
Most common form:
interjection (kandoushi)
1. Ah!; Oh!; expression of surprise, recollection, etc.
2. Hey!; used to get someone's attention
(click the word to view an additional 3 forms, examples and links)
3 words found matching '柔らかいウールの方が粗いウールより高価で、そのどちらともナイロン製の人工繊維より上等である。' when conjugated
4
Most common form: 柔かい
1. soft; tender; limp; limber  (see also: 柔らか)
2. gentle; mild
(click the word to view an additional 1 meaning and 3 forms, examples and links)
3 2 4
soft; tender; limp; subdued (colour or light) (color); gentle; meek  (see also: 柔らかい)
(click the word to view an additional 2 forms, examples and links)
0
Most common form:
noun
judo; jujutsu  (see also: 柔道, 柔術)
(click the word to view an additional 3 forms, examples and links)
Google Japan ⇗ +英語 Google Japan ⇗ +読み方 Google Japan ⇗ コトバンク ⇗
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×