部
Components
MY AVERAGE MASTERY
(for words visible)
30 partial word matches found in search '案ずるより産むが易し。'
Ichidan verb - zuru verb (alternative form of -jiru verbs), transitive verb
1. to be anxious or concerned about; to ponder (anxiously); to fear (see also: 案じる; this meaning is restricted to form 案ずる)2. to investigate; to consider; to plan (see also: 案じる)
(click the word to view an additional 1 meaning and 1 form, examples and links)
particle
1. than2. from; out of; since; at; on
(click the word to view an additional 2 meanings, examples and links)
particle
1. indicates certainty, emphasis, contempt, request, etc. (at sentence-end)2. used when calling out to someone (after a noun)
(click the word to view an additional 2 meanings, examples and links)
'mu' godan verb, transitive verb
1. to give birth; to bear (child); to lay (eggs)2. to produce; to yield; to give rise to; to deliver
(click the word to view an additional 2 forms, examples and links)
Most common form: 初
'na' adjective, noun, 'no' adjective
1. innocent; naive; unsophisticated; inexperienced; green; wet behind the ears (esp. 初, 初心; often written with kana only)noun (prefix)
2. birth- (産, 生)(click the word to view an additional 3 forms, examples and links)
interjection (kandoushi)
1. unh (sound of physical exertion); oof (archaic)2. wow; whoa
(click the word to view an additional 4 meanings, examples and links)
particle
1. indicates sentence subject (occasionally object)2. indicates possessive (esp. in literary expressions)
(click the word to view an additional 1 meaning, examples and links)
particle, conjunction
(at the end of a phrase) notes one (of several) reasons(click the word for examples and links)
1 word found matching '案ずるより産むが易し。' when conjugated
Most common form: 案ずるより生むが易し
expression
it is easier to do something than worry about it; the anxiety that comes from doing nothing is worse than any danger you might face; fear overruns the danger; an attempt is sometimes easier than expected; it is easier to bear (a child) than to worry about it (proverb)(click the word to view an additional 1 form, examples and links)
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language.
To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard.
You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly.
For an overview, take the tour.
