Components
MY AVERAGE MASTERY
(for words visible)
1 exact word match found in search '申し訳'
0
Most common form: 申訳
apology; excuse
(click the word to view an additional 7 forms, examples and links)
9 words found beginning with '申し訳'
0
Most common form: 申訳
apology; excuse
(click the word to view an additional 7 forms, examples and links)
Most common form: 申しわけありません
expression
1. I'm sorry; (it's) inexcusable
2. thank you very much (for help, etc.)
(click the word to view an additional 2 forms, examples and links)
6
Most common form: 申しわけない
expression, 'i' adjective
1. I'm sorry; (it's) inexcusable; I feel regretful; I feel guilty
2. thank you very much (for help, etc.)
(click the word to view an additional 3 forms, examples and links)
expression, adverb, 'no' adjective
to the extent it makes one feel apologetic; so (much, good, etc.) that one feels guilty
(click the word to view an additional 2 forms, examples and links)
expression
1. I'm sorry; (it's) inexcusable
2. thank you very much (for help, etc.)
(click the word for examples and links)
Most common form: 申し訳がたたない
expression
I'm sorry; (it's) inexcusable
(click the word to view an additional 1 form, examples and links)
apologetic  (see also: 申し訳ない)
(click the word for examples and links)
I'm very sorry, but I'm afraid I must refuse (polite)
(click the word for examples and links)
poor excuse (of a); nearly non-existent; barely sufficient; token (effort, etc.); symbolic  (oft. a humble ref. to a gift)
(click the word for examples and links)
4 words found containing '申し訳' in any position
poor excuse (of a); nearly non-existent; barely sufficient; token (effort, etc.); symbolic  (oft. a humble ref. to a gift)
(click the word for examples and links)
Most common form: 申し訳ないくらい
expression, adverb, 'no' adjective
to the extent it makes one feel apologetic; so (much, good, etc.) that one feels guilty
(click the word to view an additional 1 reading and 2 forms, examples and links)
Most common form: 申し訳ないくらい
(same as above)
(click the word to view an additional 2 forms, examples and links)
(same as above)
(click the word to view an additional 2 forms, examples and links)
12 partial word matches found in search '申し訳'
noun
ninth sign of Chinese zodiac (The Monkey, 3pm-5pm, west-southwest, July)
(click the word for examples and links)
interjection (kandoushi)
excuse me! (when calling out to someone)  (archaic)
(click the word for examples and links)
particle, conjunction
(at the end of a phrase) notes one (of several) reasons
(click the word for examples and links)
1
Most common form:
numeric
four  (肆 is used in legal documents)
(click the word to view an additional 4 forms, examples and links)
1
Most common form:
noun, noun (suffix)
1. death; decease
2. death penalty (by strangulation or decapitation)  (see also: 五刑; archaic)
(click the word to view an additional 1 meaning and 1 form, examples and links)
0
Most common form:
noun
poem; verse of poetry
(click the word to view an additional 1 form, examples and links)
1
Most common form:
noun, noun (suffix)
city
(click the word to view an additional 1 form, examples and links)
1
Most common form:
noun (suffix), noun
history
(click the word to view an additional 1 form, examples and links)
Most common form:
noun (suffix), counter
magazine  (see also: 雑誌; abbreviation)
(click the word to view an additional 1 form, examples and links)
1
Most common form:
noun
official; civil service
(click the word to view an additional 1 form, examples and links)
1 2
noun, noun (suffix)
translation; version (e.g. "English version")
(click the word for examples and links)
1
Most common form: わけ
noun
conclusion from reasoning, judgement or calculation based on something read or heard; reason; cause; meaning; circumstances; situation  (often written with kana only)
(click the word to view an additional 2 forms, examples and links)
Google Japan ⇗ +英語 Google Japan ⇗ +読み方 Google Japan ⇗ コトバンク ⇗
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×