×
Your search appears to be a Japanese sentence, so we're redirecting you to Sentence Translate
Components
MY AVERAGE MASTERY
(for words visible)
49 partial word matches found in search '誰もが彼を正直であるとみなす。'
1
who
(click the word to view an additional 2 readings, examples and links)
0
pronoun
1. everyone; anyone
2. no-one (with neg. verb)
(click the word for examples and links)
particle
1. too; also; in addition; as well; (not) either (in a negative sentence)
2. both A and B; A as well as B; neither A nor B (in a negative sentence)  (as AもBも)
(click the word to view an additional 3 meanings, examples and links)
0
Most common form:
algae; waterweed; seaweed; duckweed
(click the word to view an additional 1 form, examples and links)
particle
1. indicates sentence subject (occasionally object)
2. indicates possessive (esp. in literary expressions)
(click the word to view an additional 1 meaning, examples and links)
noun
moth
(click the word to view an additional 1 form, examples and links)
1
pronoun
1. he; him
(click the word to view an additional 1 meaning, examples and links)
Most common form: あれ
noun
1. that (indicating something distant from both speaker and listener (in space, time or psychologically), or something understood without naming it directly)  (see also: 何れ, 此れ, 其れ; often written with kana only)
2. that person (used to refer to one's equals or inferiors)
(click the word to view an additional 1 reading, 5 meanings and 2 forms, examples and links)
0
particle
1. indicates direct object of action
2. indicates subject of causative expression
(click the word to view an additional 4 meanings, examples and links)
2
1. honesty; integrity; frankness
2. honestly; frankly
(click the word for examples and links)
1
Most common form: せい
1. (logical) true; regular
numeric
2. 10^40; ten thousand undecillion
(click the word to view an additional 2 meanings, examples and links)
1
exact; precise  (see also: 正に; archaic)
(click the word for examples and links)
noun, noun (prefix)
1. greater (of equal court ranks); upper; senior  (see also: )
2. director (highest of the four administrative positions of the ritsuryo period); chief  (see also: 長官; this meaning is restricted to reading しょう)
(click the word to view an additional 1 reading and 1 meaning, examples and links)
1
1. soon; in a moment; before long; shortly
2. nearby; close
(click the word to view an additional 2 meanings, examples and links)
0
1. straight  (see also: 真直, 直直; archaic)
2. ordinary; common
(click the word to view an additional 1 meaning, examples and links)
1
1. direct; in person; frankness; honesty; simplicity; cheerfulness; correctness; being straight
2. night duty; shift (e.g. in a factory)  (see also: 当直)
(click the word for examples and links)
prefix
earnestly; immediately; exactly  (often written with kana only)
(click the word for examples and links)
straight; direct  (archaic)
(click the word for examples and links)
noun (prefix), 'no' adjective, noun
direct  (see also: 直に)
(click the word for examples and links)
0
1. price; cost
2. value; worth; merit
(click the word to view an additional 2 meanings and 4 forms, examples and links)
noun
Atai (post-Taika hereditary title often given to regional administrators)  (see also: 国造, )
(click the word to view an additional 2 readings and 2 forms, examples and links)
particle
1. indicates location of action; at; in  (にて is the formal literary form)
2. indicates time of action
(click the word to view an additional 4 meanings, examples and links)
3
be; is  (see also: , であります; formal or literary copula)
(click the word for examples and links)
auxiliary
to be  (see also: である; abbreviation; archaic)
(click the word for examples and links)
0 1
Most common form:
noun, noun (suffix)
1. coming out; going out; outflow; efflux; rising (of the sun or moon)
2. attending (work); appearing (on stage); one's turn to go on
(click the word to view an additional 5 meanings and 1 form, examples and links)
1
irregular 'ru' godan verb, intransitive verb
1. to be (usu. of inanimate objects); to exist; to live  (see also: 居る; often written with kana only)
2. to have  (often written with kana only)
(click the word to view an additional 3 meanings and 2 forms, examples and links)
a certain ...; some ...; one ...  (often written with kana only)
(click the word to view an additional 2 forms, examples and links)
1
Most common form:
interjection (kandoushi)
1. Ah!; Oh!; expression of surprise, recollection, etc.
2. Hey!; used to get someone's attention
(click the word to view an additional 3 forms, examples and links)
particle, conjunction
1. if; when
2. and
(click the word to view an additional 4 meanings, examples and links)
0
Most common form:
noun
1. door (esp. Japanese-style)  (see also: )
2. shutter; window shutter
(click the word to view an additional 2 meanings and 2 forms, examples and links)
1
Most common form:
noun
1. riches; wealth; fortune
2. resources
(click the word to view an additional 1 meaning and 2 forms, examples and links)
1
Most common form:
noun
way
(click the word to view an additional 1 form, examples and links)
Most common form:
noun
1. to (measure of volume, approx. 18 litres)  (obsolete term)
2. square bearing block (at the top of a pillar)  (see also: 枡形)
(click the word to view an additional 1 meaning and 1 form, examples and links)
suffix
1. -ness (nominalizing suffix, esp. of sensory or subjective adjectives)  (see also: 甘み; also written with the ateji 味)
2. nominalizing suffix indicating location  (see also: 深み)
(click the word to view an additional 1 meaning, examples and links)
0
Most common form:
numeric
1. three  (参 is used in legal documents)
prefix
2. tri-
(click the word to view an additional 4 forms, examples and links)
2
Most common form: みんな
adverb, noun
1. all; everyone; everybody  (often written with kana only)
2. everything  (often written with kana only)
(click the word to view an additional 2 forms, examples and links)
0
Most common form:
noun
1. body
2. oneself
(click the word to view an additional 2 meanings and 1 form, useful expressions, examples and links)
0
Most common form: 看做す
'su' godan verb, transitive verb
to consider as; to regard (as equivalent); to deem (as); to equate  (often written with kana only)
(click the word to view an additional 3 forms, examples and links)
Most common form:
noun
1. fruit; nut
2. seed
(click the word to view an additional 2 meanings and 2 forms, examples and links)
Most common form:
noun
sixth sign of Chinese zodiac (The Serpent, 9am-11am, south-southeast, April)
(click the word to view an additional 1 form, examples and links)
particle
1. (sentence end, mainly masc.) indicates emotion or emphasis
2. (used with masu stem verb) command  (from なさい; abbreviation)
(click the word to view an additional 1 meaning and 3 forms, examples and links)
1
'su' godan verb, transitive verb
1. to build up; to establish  (esp. 成す; often written with kana only)
2. to form; to become (a state)  (esp. 成す; often written with kana only)
(click the word to view an additional 4 meanings and 2 forms, useful expressions, examples and links)
0
Most common form:
noun
1. name; given name
2. title
(click the word to view an additional 2 meanings and 1 form, examples and links)
1
Most common form:
noun
1. greens; vegetables
2. rape (Brassica napus); rapeseed
(click the word to view an additional 1 form, examples and links)
1
Most common form: 茄子
noun
eggplant (Solanum melongena); aubergine  (often written with kana only)
(click the word to view an additional 4 forms, examples and links)
Most common form: っす
auxiliary
be; is  (see also: です; semi-polite copula; abbreviation)
(click the word for examples and links)
1
Most common form:
noun
vinegar
(click the word to view an additional 3 forms, examples and links)
1 0
Most common form:
noun
1. nest; rookery; breeding place; hive
2. den
(click the word to view an additional 2 meanings and 2 forms, examples and links)
1
Most common form:
1. plain; unadorned; undecorated; unadulterated; au naturel
prefix
2. mere; poor  (before a noun; derogatory)
(click the word to view an additional 1 meaning and 1 form, examples and links)
Google Japan ⇗ +英語 Google Japan ⇗ +読み方 Google Japan ⇗ コトバンク ⇗
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×