Components
MY AVERAGE MASTERY
(for words visible)
44 word matches found for '開' using reading 'あ'
0
ichidan verb, transitive verb
1. to open (a door, etc.); to unwrap (e.g. parcel, package); to unlock  (this meaning is restricted to form 開ける)
2. to open (for business, etc.)  (this meaning is restricted to form 開ける)
(click the word to view an additional 8 meanings and 3 forms, examples and links)
0
'ku' godan verb, intransitive verb
1. to open (e.g. doors)  (esp. 開く)
2. to open (e.g. business, etc.)  (esp. 開く)
(click the word to view an additional 7 meanings and 3 forms, examples and links)
0 4
noun
1. the rise of the curtain; opening (of play)  (see also: 幕開き)
2. beginning (e.g. of an era); opening (festival, event, etc.)
(click the word to view an additional 2 forms, examples and links)
4
Most common form: 明け渡す
'su' godan verb, transitive verb
to vacate; to surrender
(click the word to view an additional 3 forms, examples and links)
expression, 'ku' godan verb
to have time free; to have time to spare
(click the word to view an additional 1 form, examples and links)
4
ichidan verb, transitive verb
to wrench open; to prize open; to pick (lock)
(click the word to view an additional 2 forms, examples and links)
2
opening and shutting
(click the word to view an additional 1 form, examples and links)
expression, ichidan verb
to leave space (between)
(click the word to view an additional 1 reading and 1 form, examples and links)
noun (suffix)
newly commenced ...; just started ...
(click the word for examples and links)
expression, ichidan verb
1. to open the lid; to lift a lid  (opposite: 蓋を閉める)
2. to open the lid (on); to make public
(click the word to view an additional 3 meanings and 1 form, examples and links)
0
ichidan verb, transitive verb
1. to forcefully open up a hole (in a wall, etc.)
2. to speak frankly, holding nothing back  (see also: 打ち明ける)
(click the word to view an additional 1 meaning and 3 forms, examples and links)
0
Most common form: 明けっ広げ
unguarded; frank; open
(click the word to view an additional 3 forms, examples and links)
0
1. leaving open; leaving ajar
2. outspoken; frank
(click the word to view an additional 4 forms, examples and links)
0 4
Most common form: 口明け
noun
1. opening (of a bottle); broaching
2. beginning; opening; commencement (e.g. of sales); first sale
(click the word to view an additional 1 form, examples and links)
expression, ichidan verb
1. to make way for; to make room for; to get out of the way  (esp. 道を空ける)
2. to pave the way for; to open up opportunity  (esp. 道を開ける)
(click the word to view an additional 2 forms, examples and links)
unguarded; frank; open  (see also: 開けっ広げ; obscure term)
(click the word to view an additional 1 form, examples and links)
ichidan verb, transitive verb
to pull open
(click the word to view an additional 1 form, examples and links)
0 5
ichidan verb, transitive verb
to open wide; to reveal hidden contents
(click the word for examples and links)
0
noun or verb acting prenominally
1. unopened
2. forbidden
(click the word for examples and links)
2
opening and shutting  (see also: 開け閉て)
(click the word for examples and links)
4
to force open; to push open
(click the word to view an additional 2 forms, examples and links)
Most common form: 穴あき
pierced; drilled; perforated; hollow  (see also: 穴明き銭・あなあきせん)
(click the word to view an additional 2 forms, examples and links)
Most common form: 穴あけ
noun, noun (prefix)
drilling
(click the word to view an additional 1 form, examples and links)
0
Most common form: 穴が空く
expression, 'ku' godan verb
to have a hole; to be pierced (with a hole)
(click the word to view an additional 2 forms, examples and links)
Most common form: 穴あけ器
noun
(hole) punch; stiletto
(click the word to view an additional 1 form, examples and links)
4
'u' godan verb, transitive verb
to open; to vacate
(click the word to view an additional 1 form, examples and links)
0
noun
lock-opening; lock-picking
(click the word for examples and links)
Most common form: 穴のあくほど
expression, adverbial noun (fukushitekimeishi)
looking hard at; staring at; drilling with one's gaze
(click the word to view an additional 3 forms, examples and links)
0
Most common form: 明け放し
1. leaving open; leaving ajar  (see also: 開けっ放し)
2. outspoken; frank
(click the word to view an additional 1 form, examples and links)
4
'su' godan verb, transitive verb
to open wide (doors, windows, etc.); to fling open
(click the word to view an additional 1 form, examples and links)
Google Japan ⇗ +英語 Google Japan ⇗ +読み方 Google Japan ⇗ コトバンク ⇗
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×