Components
MY AVERAGE MASTERY
(for words visible)
35 word matches found for '陰' using reading 'かげ'
0
Most common form: おかげ
noun
1. grace (of God); benevolence (of Buddha); blessing  (often written with kana only)
2. assistance; help; aid  (often written with kana only)
(click the word to view an additional 1 meaning and 4 forms, examples and links)
Most common form: おかげで
expression
thanks to ...; owing to ...; because of ...  (see also: お蔭; often written with kana only)
(click the word to view an additional 4 forms, examples and links)
0
noun
1. shade; shadow
2. sunshine
(click the word to view an additional 4 forms, examples and links)
0
noun
shade of tree; bower
(click the word to view an additional 5 forms, examples and links)
Most common form: おかげさまで
expression
(I'm fine) thank you; thanks to you; fortunately; under the gods' shadow  (polite (teineigo) language; often written with kana only)
(click the word to view an additional 5 forms, examples and links)
0
noun
cover; under cover; shelter; hiding
(click the word to view an additional 1 form, examples and links)
0
Most common form: 葉かげ
noun
under the leaves (of a tree); in the shadow of the leaves
(click the word to view an additional 1 form, examples and links)
0
noun
shade of a rock
(click the word to view an additional 1 form, examples and links)
noun
Shinkage-Ryu (style of Japanese fencing)  (martial arts term)
(click the word for examples and links)
0
noun
person who avoids others; social outcast
(click the word for examples and links)
3
noun
shade; shady spot
(click the word for examples and links)
0
noun
the other side of the island
(click the word for examples and links)
5 4 0
expression
shade of a tree
(click the word for examples and links)
expression
Look for a big tree when you want shelter; Serve the powerful for your own good
(click the word for examples and links)
expression, 'u' godan verb
to take a rest under a tree; to rest in the shade of a tree
(click the word for examples and links)
noun
secretly slitting one's belly (and only eventually revealing one's mortal wound) (in kabuki, bunraku, etc.)
(click the word for examples and links)
0
expression, 'ku' godan verb
to pull wires; to pull strings
(click the word for examples and links)
3
noun
lion at home but weakling elsewhere
(click the word for examples and links)
2
'ru' godan verb, intransitive verb
to darken; to get dark; to be clouded; to be obscured
(click the word to view an additional 1 form, examples and links)
3
noun
shadow or cloud (e.g. on someone's happiness); shade; gloom
(click the word to view an additional 2 forms, examples and links)
2
Most common form: 蔭口
malicious gossip; backbiting; speaking ill behind someone's back
(click the word to view an additional 3 forms, examples and links)
2
noun
tray for absent one
(click the word for examples and links)
Most common form: 陰口を叩く
expression, 'ku' godan verb
to backbite
(click the word to view an additional 1 form, examples and links)
expression, 'u' godan verb
to insult someone behind their back
(click the word for examples and links)
noun
shading  (computer terminology)
(click the word for examples and links)
3
noun
minor festival (held when there is no regular festival)  (see also: 本祭り)
(click the word to view an additional 1 form, examples and links)
0
noun
1. homosexual prostitute who sold favors at banquets, etc. (late Edo)  (see also: 若衆; archaic)
2. actor-in-training in kabuki  (archaic)
(click the word to view an additional 1 form, examples and links)
3
secretly; behind someone's back; unbeknownst to the parties involved  (often written with kana only)
(click the word to view an additional 1 form, examples and links)
at all times; at any time; in rain or shine; reliably
(click the word to view an additional 1 form, examples and links)
0
drying in the shade
(click the word to view an additional 3 forms, examples and links)
Google Japan ⇗ +英語 Google Japan ⇗ +読み方 Google Japan ⇗ コトバンク ⇗
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×