Components
MY AVERAGE MASTERY
(for words visible)
37 word matches found for '離' using reading 'はな'
3
Most common form: はなれる
ichidan verb, intransitive verb
1. to be separated; to be apart; to be distant
2. to leave; to go away
(click the word to view an additional 2 meanings, examples and links)
2
'su' godan verb, transitive verb
to separate; to part; to divide; to keep apart
(click the word for examples and links)
4
'su' godan verb, transitive verb
to pull apart; to separate
(click the word to view an additional 3 forms, examples and links)
0 3
'su' godan verb, transitive verb
to desert; to abandon; to give up
(click the word to view an additional 2 forms, examples and links)
4
separate; scattered; apart; atwain  (see also: 離れ離れになる)
(click the word to view an additional 2 forms, examples and links)
4
'su' godan verb, transitive verb
to detach; to decapitate; to cut loose; to let loose; to dismember
(click the word to view an additional 2 forms, examples and links)
5 0
Most common form: 掛け離れる
ichidan verb, intransitive verb
to be very far apart from; to be remote; to be quite different from
(click the word to view an additional 4 forms, examples and links)
4
Most common form: 突き放す
'su' godan verb, transitive verb
1. to thrust away; to push aside
2. to refuse bluntly; to forsake
(click the word to view an additional 2 forms, examples and links)
3
noun
solitary island
(click the word for examples and links)
expression, ichidan verb
1. to become independent
2. to leave one's hands; to leave one's possession
(click the word for examples and links)
2-2 2-3
expression, adverb
maintaining a reasonable distance; neutral position; indecision
(click the word to view an additional 2 forms, examples and links)
0
Most common form: 目をはなす
expression, 'su' godan verb
to take one's eyes off
(click the word to view an additional 2 forms, examples and links)
'ru' godan verb, intransitive verb
to break loose; to quit
(click the word for examples and links)
expression, ichidan verb
to leave one's home (behind one); to leave one's parental roof; to leave the nest; to be out on one's own
(click the word to view an additional 2 forms, examples and links)
to cut off and separate
(click the word for examples and links)
4
'su' godan verb, transitive verb
to break free of
(click the word to view an additional 3 forms, examples and links)
0
expression, ichidan verb
1. to become independent
2. to leave one's hands; to leave one's possession
(click the word for examples and links)
noun
neutral attitude
(click the word to view an additional 2 forms, examples and links)
5
ichidan verb, intransitive verb
to fly apart; to tower over; to be out of the ordinary
(click the word for examples and links)
expression, ichidan verb
to leave one's post; to walk out on one's job
(click the word for examples and links)
0 3 5
noun
stunt; feat
(click the word to view an additional 1 form, examples and links)
4
'su' godan verb, transitive verb
to release; to let go (of)
(click the word to view an additional 1 form, examples and links)
expression
unable to take one's eyes off of something; having to keep a watchful eye on
(click the word for examples and links)
expression, ichidan verb
to leave (a scene); to step away
(click the word for examples and links)
to cut off (the head)
(click the word for examples and links)
4
noun
small isolated island
(click the word for examples and links)
to separate from; to detach
(click the word for examples and links)
4
noun
room detached from main house
(click the word to view an additional 1 form, examples and links)
expression, 'ru' godan verb
to be dispersed; to get separated  (see also: 離れ離れ)
(click the word to view an additional 1 form, examples and links)
expression, 'su' godan verb
to let go
(click the word for examples and links)
Google Japan ⇗ +英語 Google Japan ⇗ +読み方 Google Japan ⇗ コトバンク ⇗
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×