Components
MY AVERAGE MASTERY
(for words visible)
37 partial word matches found in search '黒帯は有段者、白帯は入門者の帯である。'
2
noun
1. black  (see also: )
2. black go stone
(click the word to view an additional 1 meaning, examples and links)
0
noun
black belt (judo, karate, etc.)
(click the word for examples and links)
1
noun
1. obi; kimono sash
2. paper wrapper on books, CDs, etc.  (see also: 帯紙, 帯広告・おびこうこく; this meaning is restricted to reading おび)
(click the word to view an additional 1 reading and 2 forms, examples and links)
3
noun (suffix)
band (e.g. conduction, valence); belt (e.g. Van-Allen, asteroid, etc.)
(click the word for examples and links)
particle
1. topic marker particle  (pronounced わ in modern Japanese)
2. indicates contrast with another option (stated or unstated)
(click the word to view an additional 1 meaning, examples and links)
1
Most common form:
noun
tooth
(click the word to view an additional 2 forms, useful expressions, examples and links)
0
Most common form:
noun
leaf
(click the word to view an additional 1 form, examples and links)
1
Most common form:
noun, noun (suffix)
clique; faction; school
(click the word to view an additional 1 form, examples and links)
1
Most common form:
noun
1. edge (of a knife or sword)
2. prong (of an electrical plug)
(click the word to view an additional 1 form, examples and links)
1 0
Most common form: はあ
interjection (kandoushi)
1. yes; indeed; well
2. ha!
(click the word to view an additional 2 meanings, examples and links)
1
noun
1. existence
noun, noun (prefix)
2. possession; having
(click the word to view an additional 1 meaning, examples and links)
noun
bhava (becoming, existence)  (Buddhist term)
(click the word for examples and links)
3
noun
rank holder; rank holding person; black belt  (martial arts term)
(click the word for examples and links)
1
noun
1. step; stair; (flight of) steps; (row of) stitches; columns (of print)
noun, counter
2. grade; rank; level
(click the word to view an additional 1 meaning, examples and links)
1
noun
1. variable measure of fabric (28.8 cm in width); for kimonos: at least 10 m in length; for haori: at least 7.27 m in length; for other clothes: at least 6.06 m in length
2. 300 tsubo (991.74 meters square, 0.24506 acres)
(click the word to view an additional 1 meaning and 1 form, examples and links)
2
Most common form: もの
noun
person  (rarely used without a qualifier)
(click the word to view an additional 1 reading, examples and links)
noun, suffix
someone of that nature; someone doing that work
(click the word for examples and links)
1
noun
1. white  (see also: )
2. innocence; innocent person
(click the word to view an additional 4 meanings, examples and links)
noun
1. white
2. striped mullet fry (Mugil cephalus)  (see also: )
(click the word to view an additional 3 meanings, examples and links)
1
prefix
1. white
2. unseasoned; undyed; unaltered
(click the word to view an additional 3 meanings, useful expressions, examples and links)
0
noun
white belt (judo, karate, etc.)
(click the word for examples and links)
0
1. entering an institution; beginning training
2. primer; manual; introduction (to)
(click the word for examples and links)
suffix, counter
counter for soakings (of fabric in a dye)  (archaic)
(click the word for examples and links)
noun
1. beginner; newcomer; novice
2. new pupil; new disciple
(click the word for examples and links)
0
Most common form: 入り
noun, noun (suffix)
1. entering
2. setting (of the sun)
(click the word to view an additional 3 meanings and 2 forms, examples and links)
1
noun, noun (suffix)
1. gate
2. branch of learning based on the teachings of a single master
(click the word to view an additional 2 meanings, examples and links)
1
noun
gate
(click the word for examples and links)
0
noun
1. door (esp. Japanese-style)  (see also: )
2. shutter; window shutter
(click the word to view an additional 2 meanings and 2 forms, examples and links)
particle
1. indicates possessive  (see also: ; occasionally ん, orig. written 乃 or 之)
2. nominalizes verbs and adjectives
(click the word to view an additional 4 meanings and 2 forms, examples and links)
1
Most common form:
noun
1. plain; field
2. hidden (structural) member  (this meaning is restricted to reading の)
(click the word to view an additional 2 meanings and 2 forms, examples and links)
particle
1. indicates location of action; at; in  (にて is the formal literary form)
2. indicates time of action
(click the word to view an additional 4 meanings, examples and links)
3
be; is  (see also: , であります; formal or literary copula)
(click the word for examples and links)
auxiliary
to be  (see also: である; abbreviation; archaic)
(click the word for examples and links)
0 1
Most common form:
noun, noun (suffix)
1. coming out; going out; outflow; efflux; rising (of the sun or moon)
2. attending (work); appearing (on stage); one's turn to go on
(click the word to view an additional 5 meanings and 1 form, examples and links)
1
irregular 'ru' godan verb, intransitive verb
1. to be (usu. of inanimate objects); to exist; to live  (see also: 居る; often written with kana only)
2. to have  (often written with kana only)
(click the word to view an additional 3 meanings and 2 forms, examples and links)
a certain ...; some ...; one ...  (often written with kana only)
(click the word to view an additional 2 forms, examples and links)
1
Most common form:
interjection (kandoushi)
1. Ah!; Oh!; expression of surprise, recollection, etc.
2. Hey!; used to get someone's attention
(click the word to view an additional 3 forms, examples and links)
Google Japan ⇗ +英語 Google Japan ⇗ +読み方 Google Japan ⇗ コトバンク ⇗
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×