Components
MY AVERAGE MASTERY
(for words visible)
56 partial word matches found in search '10時ごろゆうびんきょくの人がこのにもつをとりに来ますから、にもつとお金をわたしてください。'
1
Most common form:
numeric
ten  (拾 is used in legal documents)
(click the word to view an additional 3 readings and 5 forms, examples and links)
2
noun
1. time; hour; moment  (刻 signifies a time of day, 秋 signifies an important time)
noun, adverb
2. occasion; case  (this meaning is restricted to form 時)
(click the word to view an additional 3 meanings and 3 forms, useful expressions, examples and links)
suffix
1. hour; o'clock
2. (specified) time; when ...; during ...  (see also: 緊急時)
(click the word for examples and links)
noun (suffix)
time for -; time of -; - time; (suitable) time to -  (see also: 食事時)
(click the word for examples and links)
0
noun
1. man; person
2. human being; mankind; people
(click the word to view an additional 5 meanings and 2 forms, useful expressions, examples and links)
1. counter for people
noun
2. person  (usu. in compound words; this meaning is restricted to reading にん)
(click the word to view an additional 2 readings, examples and links)
0
suffix
1. -ian (e.g. Italian); -ite (e.g. Tokyoite); indicates nationality, race, origin, etc.
2. -er (e.g. performer, etc.); person working with ...; indicates expertise (in a certain field)
(click the word to view an additional 1 meaning, examples and links)
suffix
person
(click the word for examples and links)
particle
1. at (place, time); in; on; during
2. to (direction, state); toward; into
(click the word to view an additional 7 meanings, examples and links)
expression
1. also; too; not ... either; as well; even
2. (it's not possible) no matter what; although one might wish otherwise  (after the volitional or dictionary form of verb)
(click the word for examples and links)
1
Most common form:
numeric
two  (ふ and ふう used mainly when counting aloud. 弐, 貳 and 貮 are used in legal documents.)
(click the word to view an additional 5 forms, examples and links)
1
Most common form: 荷物
noun
1. luggage; baggage; package  (see also: 御荷物)
2. burden  (see also: 足まとい)
(click the word to view an additional 1 meaning and 1 form, examples and links)
1
Most common form:
noun
1. load; baggage; cargo; freight; goods
2. burden; responsibility
(click the word to view an additional 1 form, examples and links)
1
Most common form:
noun
red earth (i.e. containing cinnabar or minium); vermilion
(click the word to view an additional 1 form, examples and links)
particle
1. too; also; in addition; as well; (not) either (in a negative sentence)
2. both A and B; A as well as B; neither A nor B (in a negative sentence)  (as AもBも)
(click the word to view an additional 3 meanings, examples and links)
noun
entrails; giblets; guts; internal organs  (see also: 臓物; food term; abbreviation)
(click the word for examples and links)
1
Most common form: 持つ
1. to hold (in one's hand); to take; to carry
2. to possess; to have; to own
(click the word to view an additional 3 meanings and 1 form, useful expressions, examples and links)
0
Most common form:
algae; waterweed; seaweed; duckweed
(click the word to view an additional 1 form, examples and links)
counter for the hito-futa-mi counting system (forming hitotsu, futatsu, mittsu etc.)  (often written with kana only)
(click the word to view an additional 2 forms, examples and links)
0
conjunction
1. indicates two contrasting actions  (see also: 浮きつ沈みつ, 追いつ追われつ; form: ...つ...つ)
particle
2. indicates possessive (often found in place names and compound words)  (archaic)
(click the word for examples and links)
particle, conjunction
1. if; when
2. and
(click the word to view an additional 4 meanings, examples and links)
0
Most common form:
noun
1. door (esp. Japanese-style)  (see also: )
2. shutter; window shutter
(click the word to view an additional 2 meanings and 2 forms, examples and links)
1
Most common form:
noun
way
(click the word to view an additional 1 form, examples and links)
Most common form:
noun
1. to (measure of volume, approx. 18 litres)  (obsolete term)
2. square bearing block (at the top of a pillar)  (see also: 枡形)
(click the word to view an additional 1 meaning and 1 form, examples and links)
1
prefix
1. next (year, etc.)
suffix
2. since (last month, etc.)
(click the word for examples and links)
auxiliary verb
1. used to indicate respect for the listener (or reader)  (see also: ませ; polite (teineigo) language)
2. used to indicate respect for those affected by the action  (archaic; humble)
(click the word for examples and links)
noun
trout; sea trout  (often written with kana only)
(click the word to view an additional 2 forms, examples and links)
1
Most common form: まあ
1. just (e.g. "just wait here"); come now; now, now  (when urging or consoling)
2. tolerably; passably; moderately; reasonably; fairly; rather; somewhat
(click the word to view an additional 2 meanings and 4 forms, examples and links)
2
'su' godan verb, intransitive verb, transitive verb
to increase; to grow
(click the word to view an additional 1 form, examples and links)
2 0
Most common form:
noun
1. measuring container; measure
2. box (seating at a theatre, etc.)
(click the word to view an additional 2 meanings and 5 forms, examples and links)
0
Most common form:
noun
space; room; time; pause
(click the word to view an additional 1 form, useful expressions, examples and links)
0 1
Most common form:
noun
1. demon; devil; evil spirit; evil influence
noun (suffix)
2. someone who (habitually) performs some (negative) act  (see also: 覗き魔)
(click the word to view an additional 1 form, examples and links)
Most common form: っす
auxiliary
be; is  (see also: です; semi-polite copula; abbreviation)
(click the word for examples and links)
2
noun
1. nonsense
2. loss (on scratch lottery tickets, etc.)
(click the word for examples and links)
1
Most common form:
noun
vinegar
(click the word to view an additional 3 forms, examples and links)
1 0
Most common form:
noun
1. nest; rookery; breeding place; hive
2. den
(click the word to view an additional 2 meanings and 2 forms, examples and links)
1
Most common form:
1. plain; unadorned; undecorated; unadulterated; au naturel
prefix
2. mere; poor  (before a noun; derogatory)
(click the word to view an additional 1 meaning and 1 form, examples and links)
particle
1. from (e.g. time, place, numerical quantity); since
2. from (originator); by
(click the word to view an additional 4 meanings, examples and links)
particle
1. indicates a question (sometimes rhetorical)  (was written as 歟, used at sentence-end)
2. or; whether or not  (after each alternative)
(click the word to view an additional 5 meanings, examples and links)
0
Most common form:
noun
mosquito
(click the word to view an additional 1 form, examples and links)
1
Most common form:
noun, noun (suffix)
passable; acceptable; tolerable; fair
(click the word to view an additional 1 form, examples and links)
1
Most common form:
noun, noun (suffix)
1. lesson
2. section (in an organization); division; department
(click the word to view an additional 1 meaning and 1 form, examples and links)
2
emptiness; vacuum; blank
(click the word to view an additional 1 form, examples and links)
1
Most common form:
noun
1. addition; increase
2. Canada  (see also: 加奈陀; abbreviation)
(click the word to view an additional 1 form, examples and links)
2
Most common form:
noun
shell; husk; hull; pod; chaff
(click the word to view an additional 2 forms, examples and links)
Most common form:
noun, noun (suffix)
1. department; section; faculty; school; arm
2. course (of study); branch of study; specialization
(click the word to view an additional 1 meaning and 1 form, examples and links)
Most common form:
noun
rack; mount; stand
(click the word to view an additional 1 form, examples and links)
Most common form:
suffix
1. and others; and the like; and followers; et al.; pluralizing suffix  (often written with kana only)
2. or so  (see also: あちら, いくら; rough indicator of direction, location, amount, etc.; often written with kana only)
(click the word to view an additional 1 meaning and 1 form, examples and links)
2
1. quickly
2. calmly
(click the word to view an additional 1 meaning, examples and links)
1
Most common form:
numeric
ten  (拾 is used in legal documents)
(click the word to view an additional 5 forms, examples and links)
(click the word to view an additional 1 form, examples and links)
Most common form:
prefix
honorific/polite/humble prefix  (see also: ; usu. before a term with an kun-yomi reading, おん is more formal; honorific; polite (teineigo) language; humble; often written with kana only)
(click the word to view an additional 1 form, examples and links)
interjection (kandoushi)
oh! (expression of slight surprise)
(click the word for examples and links)
1
Most common form:
noun
1. cord; strap; thong
2. string (of a musical instrument, bow, etc.)
(click the word to view an additional 1 form, examples and links)
0
noun
1. money  (see also: お金)
2. metal
(click the word to view an additional 1 reading and 4 forms, useful expressions, examples and links)
1
noun, noun (suffix)
1. gold (Au); golden (color); gold (medal, cup)
2. valuable; of highest value
(click the word to view an additional 7 meanings, examples and links)
40 words found matching '10時ごろゆうびんきょくの人がこのにもつをとりに来ますから、にもつとお金をわたしてください。' when conjugated
1
Most common form: 十時
noun (temporal) (jisoumeishi)
ten o'clock
(click the word to view an additional 3 forms, examples and links)
noun
10; ten
(click the word for examples and links)
noun
10 yen coin
(click the word for examples and links)
0 3
noun
the 10 calendar signs
(click the word for examples and links)
0
adverbial noun (fukushitekimeishi), noun
first 10 days of the month
(click the word for examples and links)
0
adverbial noun (fukushitekimeishi), noun (temporal) (jisoumeishi)
first 10 days of month
(click the word for examples and links)
noun
the 10 precepts  (see also: 十戒; Buddhist term)
(click the word for examples and links)
0
1. (at a rate of) once a month
noun
2. 10 percent monthly interest
(click the word for examples and links)
noun
10 minutes
(click the word to view an additional 1 reading and 2 forms, examples and links)
0
noun
1. the 10 precepts  (Buddhist term; this meaning is restricted to form 十戒)
2. Ten Commandments; Decalogue; Decalog
(click the word to view an additional 1 form, examples and links)
noun
age 10
(click the word to view an additional 1 reading and 1 form, examples and links)
Most common form: 十匹
10 small animals
(click the word to view an additional 1 form, examples and links)
noun
ten colors; 10 colors  (see also: 十人十色)
(click the word for examples and links)
noun
10 of batons (in mekuri karuta)  (see also: めくりカルタ; CODE cards MISSING!)
(click the word to view an additional 1 reading, examples and links)
noun
1. 1 kin (~0.6kg)
2. 1 loaf of bread
(click the word for examples and links)
noun
Block 1
(click the word for examples and links)
noun
1 "to" (unit of volume, approx. 18 litres)
(click the word for examples and links)
noun
track no. 1
(click the word for examples and links)
noun
public enemy No. 1
(click the word for examples and links)
noun
ABC; 1, 2 and 3
(click the word for examples and links)
1
expression, adverb
if by any chance; just in case; in the worst case; in the unlikely event that; 10000 to 1
(click the word to view an additional 1 reading, examples and links)
1 0
noun
1. first number (e.g. issue of a magazine)
2. No. 1 type
(click the word for examples and links)
noun
1 SEG (Japanese terrestrial digital broadcasting service for mobile devices); 1seg
(click the word for examples and links)
noun
oral herpes; cold sores; herpes simplex virus 1; HSV-1
(click the word for examples and links)
noun
volume 1; first volume
(click the word for examples and links)
5
noun
Declaration of Humanity (wherein Hirohito renounced the imperial claim to divinity; Jan. 1, 1946)
(click the word for examples and links)
noun
Imperial Declaration of Humanity (wherein Hirohito renounced the imperial claim to divinity; Jan. 1, 1946)
(click the word for examples and links)
noun
level 1 cache  (computer terminology)
(click the word for examples and links)
noun
terminals; suited tiles numbered 1 or 9  (mahjong term; originally from Chinese)
(click the word to view an additional 1 form, examples and links)
noun
card only worth 1 point (in hanafuda)  (see also: 花札)
(click the word for examples and links)
3
noun
1 sho bottle (1.8 litres)  (see also: 一升)
(click the word to view an additional 1 form, examples and links)
noun
1. dregs; sediment; grounds; meal  (often written with kana only)
2. lees (esp. sake)  (often 粕; often written with kana only)
(click the word to view an additional 4 meanings and 3 forms, examples and links)
noun
one box; 1 box
(click the word for examples and links)
noun
question 1; question one
(click the word for examples and links)
noun
1 building; 1 house
(click the word to view an additional 1 form, examples and links)
noun
stage 1 (e.g. cancer)  (medicine, etc. term)
(click the word to view an additional 1 form, examples and links)
expression, noun
first and foremost; most important thing to do first; top priority; plot 1, block 1
(click the word to view an additional 1 form, examples and links)
noun
1. (rolling) a 1 and a 6 (with two dice)
2. dice gambling  (see also: 一六勝負; abbreviation)
(click the word to view an additional 2 meanings, examples and links)
noun (prefix)
type 1; category 1; first class
(click the word for examples and links)
noun
type 1 diabetes; juvenile diabetes  (medicine, etc. term)
(click the word to view an additional 2 forms, examples and links)
Google Japan ⇗ +英語 Google Japan ⇗ +読み方 Google Japan ⇗ コトバンク ⇗
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×