部
Components
108 results found using grammar 〜によると
GRAMMAR MATCH
しんぶん
新聞
によると
かれ
彼
が
じさつ
自殺
した
ようだ。
The newspaper says that he committed suicide.
しんぶん
新聞
によると
たいふう
台風
が
せっきんちゅう
接近中
であった。
The newspaper said that a typhoon was approaching.
しんぶん
新聞
によると
たいふう
台風
がやってくる。
The paper says that a typhoon is on its way.
かれ
彼
ら
の
はなし
話
によると、あの
おとこ
男
の
こ
子
は
うた
歌
がうまいらしい。
According to their opinions, that boy is very good.
てんきよほう
天気予報
によると、
あした
明日
は
あめ
雨
だそうだ。
According to the weather forecast, it will rain tomorrow.
しんぶん
新聞
によると
かれ
彼
は
きょう
今日
はここに
く
来
る
らしい。
According to the newspaper, he will be here today.
しんぶん
新聞
によると
おとこ
男
はついに
じはく
自白
した
そうだ。
According to the papers, the man has finally confessed.
しんぶん
新聞
によると
さくや
昨夜
おおかじ
大火事
があった。
According to the newspaper, there was a big fire last night.
わたし
私
の
き
聞
いた
ところによると、
かれ
彼
ら
は
わか
別
れそう
だ。
According to what I heard, they have broken up.
きょう
今日
の
てんきよほう
天気予報
によると
あした
明日
は
は
晴
れ
らしい。
Today's weather forecast says that it is likely to be fine tomorrow.
きょう
今日
の
しんぶん
新聞
によると、また
たいふう
台風
がやってくるそうだ。
Today's paper says that another typhoon is on its way.
ほうこく
報告
によれば
かれ
彼
は
い
生
きている
そうだ。
According to the report, he is alive.
き
聞
く
ところによると、
かれ
彼
は
むら
村
ではひとかどの
じんぶつ
人物
だそうだ。
I hear he is somebody in his village.
とうけい
統計
によれば
せかい
世界
の
じんこう
人口
は
ぞうか
増加
している
。
Statistics show that the population of the world is increasing.
てんきよほう
天気予報
によればあすは
ゆき
雪
だ。
According to the weather forecast, tomorrow will be snowy.
てんきよほう
天気予報
によると、
あした
明日
は
かいせい
快晴
になるということだ。
According to the weather forecast, it will clear up tomorrow.
てんきよほう
天気予報
によると、
たいふう
台風
は
えんがん
沿岸
に
せっきん
接近
しそう
だ。
According to the weather forecast, the typhoon is likely to approach the coast.
ほしうらな
星占
い
によると
かのじょ
彼女
と
ぼく
僕
はあまり
あいしょう
相性
がよくないようだ。
According to the stars, she and I aren't supposed to have much chemistry between us.
しんぶん
新聞
によれば
あした
明日
は
ゆき
雪
だそうです。
According to the paper, it will snow tomorrow.
しんぶん
新聞
によれば、
しゅしょう
首相
がガンでなくなった。
The newspaper reports the prime minister has died of cancer.
きょう
今日
の
てんきよほう
天気予報
によると
あした
明日
は
かいせい
快晴
らしい。
Today's weather forecast says that it is likely to be fine tomorrow.
きょう
今日
の
しんぶん
新聞
によると、
しゅしょう
首相
は
とべい
渡米
を
だんねん
断念
した
そうだ。
Today's paper reports that the premier has given up the idea of visiting America.
いしゃ
医者
によれば、
かのじょ
彼女
はリューマチをわずらっている。
The doctor says she suffers from rheumatism.
ラジオによると、
ほっかい
北海
で
あらし
嵐
が
お
起
こる
とのことだ。
According to the radio, a storm is imminent in the North.
ニュースによれば、
ごご
午後
5
じ
時
げんざい
現在
で
れんりつ
連立
よとう
与党
が72
ぎせき
議席
を
かくほ
確保
している
。
According to the news report, the ruling coalition has secured 72 seats as of 5 p.m.
ニュースによるとギリシアに
だい
大
じしん
地震
があったようだ。
The news says that there was a big earthquake in Greece.
テレビによれば
あした
明日
は
あめ
雨
だそうだ。
According the TV, it will rain tomorrow.
テレビによれば
きょう
今日
は
は
晴
れる
そうだ。
According to the TV, it will be fine today.
ある
はなし
話
によると、お
かね
金
はあちらこちら
ころ
転
がる
ことができるように
まる
丸
かった
。
According to one story, the money was round so that it could roll from place to place.
ある
でんせつ
伝説
によればそれはある
せいしょくしゃ
聖職者
の
な
名
からきている。
According to one legend, it gets its name from a priest.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×