部
Components
12 words matching 'こうはい' found
こうはい is an exact match with one form of the following word:
後輩
BOOST
Reading : こうはい   
noun
junior (at work, school, etc.); younger people; younger student  (see also: 先輩:せんぱい)
My mastery:
My current mastery of 後輩:
LOG IN to view word mastery data
My flashcards:
LOG IN to view your flashcards
Usefulness and usage:
• Kanshudo usefulness level: 2 (among the 1,500 most useful words in Japanese)
• Kanshudo usefulness level is based on a usefulness score of 159,208 which gives a rank of 694
後輩 is the most useful form. 1 additional form is shown below.
This word is a member of our collection of the 10,000 most useful words in Japanese:
• This form is almost always used
• Google Japan frequency rank: 17,000 (about 39,200,000 results)
• This form appears in Wikipedia's list of JLPT N2 vocabulary (see JLPT collections)
• Kanshudo JLPT value = N2
• iknow! Core 6000 rank: 3722 (see iKnow! collections)
• Wikipedia most common 20000 words rank: 5355
• One of the 1240 words included in the Genki textbooks
• This form appears in the 1998 'Ichimango goi bunruishuu' frequent word list by Senmon Kyouiku
• This form appears in the 24,000 words in the Mainichi Shimbun frequency analysis by Alexandre Girardi
• This form is in band 8 in the EDICT word frequency file (bands go from 1-48, where 1 is most common - each contains about 500 words)
• This form is used as an example of an official Joyo kanji reading
Example sentences:
こうはい
後輩
にノートPCをかりた。
I borrowed the notebook PC from the junior staff member.
おれ
俺
も
こうはい
後輩
にアドバイスする
とし
歳
になったか。
I guess I've reached the age where I have to dispense advice to my underlings.
かれ
彼
は
わたし
私
より
さんねん
3年
こうはい
後輩
です。
He is my junior by three years.
こうはい
BOOST
My flashcards:
LOG IN to view your flashcards
Usefulness and usage:
• This form is rarely used
• Google Japan frequency rank: 123,000 (about 968,000 results)
• This form appears in the 1998 'Ichimango goi bunruishuu' frequent word list by Senmon Kyouiku
• This form appears in the 24,000 words in the Mainichi Shimbun frequency analysis by Alexandre Girardi
• This form is in band 8 in the EDICT word frequency file (bands go from 1-48, where 1 is most common - each contains about 500 words)
こうはい is an exact match with one form of the following word:
高配
BOOST
Reading : こうはい   
noun
(your) good offices; your trouble  (honorific)
My mastery:
My current mastery of 高配:
LOG IN to view word mastery data
My flashcards:
LOG IN to view your flashcards
Usefulness and usage:
• Kanshudo usefulness level: 9 (among the 50,000 most useful words in Japanese)
• Kanshudo usefulness level is based on a usefulness score of 48,813 which gives a rank of 29,324
高配 is the most useful form. 1 additional form is shown below.
• This form is used about 90% of the time
• Google Japan frequency rank: 34,000 (about 16,700,000 results)
• This form appears in the 24,000 words in the Mainichi Shimbun frequency analysis by Alexandre Girardi
• This form is in band 44 in the EDICT word frequency file (bands go from 1-48, where 1 is most common - each contains about 500 words)
No examples found for any form of this word.
こうはい
BOOST
My flashcards:
LOG IN to view your flashcards
Usefulness and usage:
• This form is used about 10% of the time
• Google Japan frequency rank: 116,000 (about 1,210,000 results)
• This form appears in the 24,000 words in the Mainichi Shimbun frequency analysis by Alexandre Girardi
• This form is in band 44 in the EDICT word frequency file (bands go from 1-48, where 1 is most common - each contains about 500 words)
こうはい is an exact match with one form of the following word:
交配
BOOST
Reading : こうはい   
mating; crossbreeding; cross-fertilization; cross-fertilisation
My mastery:
My current mastery of 交配:
LOG IN to view word mastery data
My flashcards:
LOG IN to view your flashcards
Usefulness and usage:
• Kanshudo usefulness level: 6 (among the 15,000 most useful words in Japanese)
• Kanshudo usefulness level is based on a usefulness score of 69,959 which gives a rank of 11,980
交配 is the most useful form. 1 additional form is shown below.
• This form is used about 90% of the time
• Google Japan frequency rank: 38,000 (about 14,600,000 results)
• Wikipedia most common 20000 words rank: 12696
• This form appears in the 24,000 words in the Mainichi Shimbun frequency analysis by Alexandre Girardi
• This form is in band 28 in the EDICT word frequency file (bands go from 1-48, where 1 is most common - each contains about 500 words)
VIEW INFLECTIONS
Example sentences:
オスと
こうはい
交配
した
メス
か
蚊
だけがまさに
ひと
人
を
おそ
襲
う
バンパイアと
か
化
し
、ときに
おそ
恐
るべき
びょうげんたい
病原体
を
ひと
人
の
たいない
体内
に
ちゅうにゅう
注入
。
Only female mosquitoes that have mated with males turn precisely into vampires that attack humans and often inject dreadful pathogens into human bodies.
「
さいしんばん
最新版
あいけん
愛犬
の
はんしょく
繁殖
と
いくじ
育児
ひゃっか
百科
はんしょく
繁殖
の
てつづ
手続
き
から
こうはい
交配
、
にんしん
妊娠
ちゅう
中
の
かんり
管理
、
しゅっさん
出産
、
いくじ
育児
、
とうろく
登録
まで」 title of book, album etc.
Latest Edition: An Encyclopedia of Breeding and Rearing Dogs: From Breeding Procedures to Crossbreeding, Managing the Pregnancy, Birthing, Rearing, and Registering (the Dogs)
うま
馬
とロバを
こうはい
交配
させる
とラバが
う
生
まれる
。
If you mate a horse with an ass you will get a mule.
こうはい
BOOST
My flashcards:
LOG IN to view your flashcards
Usefulness and usage:
• This form is used about 10% of the time
• Google Japan frequency rank: 116,000 (about 1,210,000 results)
• This form appears in the 24,000 words in the Mainichi Shimbun frequency analysis by Alexandre Girardi
• This form is in band 28 in the EDICT word frequency file (bands go from 1-48, where 1 is most common - each contains about 500 words)
VIEW INFLECTIONS
こうはい is the reading of the following word:
好配
BOOST
Reading : こうはい   
noun
good spouse; good dividend
My mastery:
My current mastery of 好配:
LOG IN to view word mastery data
My flashcards:
LOG IN to view your flashcards
Usefulness and usage:
• Kanshudo usefulness level: 10 (among the 100,000 most useful words in Japanese)
• Kanshudo usefulness level is based on a usefulness score of 34,122 which gives a rank of 55,529
• Google Japan frequency rank: 44,000 (about 11,600,000 results)
No examples found for any form of this word.
こうはい is the reading of the following word:
光背
BOOST
Reading : こうはい   
noun
halo
My mastery:
My current mastery of 光背:
LOG IN to view word mastery data
My flashcards:
LOG IN to view your flashcards
Usefulness and usage:
• Kanshudo usefulness level: 10 (among the 100,000 most useful words in Japanese)
• Kanshudo usefulness level is based on a usefulness score of 32,979 which gives a rank of 59,413
• Google Japan frequency rank: 66,000 (about 5,360,000 results)
No examples found for any form of this word.
こうはい is an exact match with one form of the following word:
荒廃
BOOST
Reading : こうはい   
ruin; destruction; devastation; waste; decay
My mastery:
My current mastery of 荒廃:
LOG IN to view word mastery data
My flashcards:
LOG IN to view your flashcards
Usefulness and usage:
• Kanshudo usefulness level: 5 (among the 10,000 most useful words in Japanese)
• Kanshudo usefulness level is based on a usefulness score of 80,887 which gives a rank of 8,621
荒廃 is the most useful form. 1 additional form is shown below.
This word is a member of our collection of the 10,000 most useful words in Japanese:
• This form is used about 70% of the time
• Google Japan frequency rank: 89,000 (about 2,520,000 results)
• This form appears in Wikipedia's list of JLPT N1 vocabulary (see JLPT collections)
• Kanshudo JLPT value = N1
• Wikipedia most common 20000 words rank: 11149
• This form appears in the 24,000 words in the Mainichi Shimbun frequency analysis by Alexandre Girardi
• This form is in band 17 in the EDICT word frequency file (bands go from 1-48, where 1 is most common - each contains about 500 words)
VIEW INFLECTIONS
Example sentences:
こうはい
荒廃
の
あと
跡
を
み
見
て
、
かれ
彼
は
せんそう
戦争
の
いみ
意味
を
じゅうぶん
十分
に
りかい
理解
した
。
The sight of the ruins brought home to him the meaning of war.
その
くに
国
は
せんそう
戦争
で
こうはい
荒廃
してしまった
。
The country was wasted by war.
せんそう
戦争
でその
くに
国
は
こうはい
荒廃
した
。
The war wasted the country.
こうはい
BOOST
My flashcards:
LOG IN to view your flashcards
Usefulness and usage:
• This form is used about 30% of the time
• Google Japan frequency rank: 116,000 (about 1,210,000 results)
• This form appears in the 24,000 words in the Mainichi Shimbun frequency analysis by Alexandre Girardi
• This form is in band 17 in the EDICT word frequency file (bands go from 1-48, where 1 is most common - each contains about 500 words)
VIEW INFLECTIONS
こうはい is the reading of the following word:
降灰
BOOST
Readings : こうかい    こうはい   
降灰 can be read in 2 ways: こうかい (90%), こうはい (10%).
noun
volcanic ash
My mastery:
My current mastery of 降灰:
LOG IN to view word mastery data
My flashcards:
LOG IN to view your flashcards
Usefulness and usage:
• Kanshudo usefulness level: 10 (among the 100,000 most useful words in Japanese)
• Kanshudo usefulness level is based on a usefulness score of 27,510 which gives a rank of 90,970
• Google Japan frequency rank: 114,000 (about 1,260,000 results)
No examples found for any form of this word.
こうはい is the reading of the following word:
皇配
BOOST
Reading : こうはい   
noun
prince consort  (see also: 王配:おうはい)
My mastery:
My current mastery of 皇配:
LOG IN to view word mastery data
My flashcards:
LOG IN to view your flashcards
Usefulness and usage:
• Kanshudo usefulness level: 11 (among the 150,000 most useful words in Japanese)
• Kanshudo usefulness level is based on a usefulness score of 24,951 which gives a rank of 111,668
• Google Japan frequency rank: 115,000 (about 1,230,000 results)
No examples found for any form of this word.
こうはい is a reading of one form of the following word:
御拝
BOOST
Reading : ごはい   
noun
pent roof built atop the stairs of a shrine or temple
My mastery:
My current mastery of 御拝:
LOG IN to view word mastery data
My flashcards:
LOG IN to view your flashcards
Usefulness and usage:
• Kanshudo usefulness level: 11 (among the 150,000 most useful words in Japanese)
• Kanshudo usefulness level is based on a usefulness score of 26,810 which gives a rank of 97,211
御拝 is the most useful form. 1 additional form is shown below.
• This form is used about 60% of the time
• Google Japan frequency rank: 144,000 (about 603,000 results)
No examples found for any form of this word.
向拝
BOOST
Readings : ごはい    こうはい   
向拝 can be read in 2 ways: ごはい (80%), こうはい (20%).
My flashcards:
LOG IN to view your flashcards
Usefulness and usage:
• This form is used about 40% of the time
• Google Japan frequency rank: 167,000 (about 456,000 results)
こうはい is the reading of the following word:
向背
BOOST
Reading : こうはい   
noun
one's attitude; state of affairs
My mastery:
My current mastery of 向背:
LOG IN to view word mastery data
My flashcards:
LOG IN to view your flashcards
Usefulness and usage:
• Kanshudo usefulness level: 10 (among the 100,000 most useful words in Japanese)
• Kanshudo usefulness level is based on a usefulness score of 29,482 which gives a rank of 75,861
• Google Japan frequency rank: 121,000 (about 1,020,000 results)
No examples found for any form of this word.
こうはい is a reading of every form of the following word:
興敗
BOOST
Reading : こうはい   
rise and fall (of nations); destiny
My mastery:
My current mastery of 興敗:
LOG IN to view word mastery data
My flashcards:
LOG IN to view your flashcards
Usefulness and usage:
• Kanshudo usefulness level: 11 (among the 150,000 most useful words in Japanese)
• Kanshudo usefulness level is based on a usefulness score of 24,703 which gives a rank of 113,626
興敗 is the most useful form. 1 additional form is shown below.
• This form is used about 90% of the time
• Google Japan frequency rank: 131,000 (about 785,000 results)
VIEW INFLECTIONS
No examples found for any form of this word.
興廃
BOOST
Reading : こうはい   
My flashcards:
LOG IN to view your flashcards
Usefulness and usage:
• This form is used about 10% of the time
• Google Japan frequency rank: 221,000 (about 121,000 results)
VIEW INFLECTIONS
こうはい is the reading of the following word:
伉配
BOOST
Reading : こうはい   
noun
spouse; married couple
My mastery:
My current mastery of 伉配:
LOG IN to view word mastery data
My flashcards:
LOG IN to view your flashcards
Usefulness and usage:
• Kanshudo usefulness level: 12 (among the 180,000 most useful words in Japanese)
• Kanshudo usefulness level is based on a usefulness score of 15,700 which gives a rank of 165,991
• Google Japan frequency rank: 221,000 (about 124,000 results)
No examples found for any form of this word.
後
ゴ   コウ   のち    あと afterwards   うしろ behind   おくれる be late   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
幺
short, tiny   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
糸
シ   いと thread   
彳
step
夂
go
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
輩
ハイ    colleague   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
非
ヒ   mistake
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
車
シャ   くるま car   
高
コウ   expensive; high   たか    たかい expensive, tall, high   たかまる to be elevated   たかめる to promote, heighten   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
冋
wide mouth
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
冂
wide
口
コウ   ク   くち mouth   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
亠
lid
配
ハイ   くばる to distribute   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
己
コ   キ   おのれ self   
酉
sake flask   とり sign of the bird   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
西
セイ   サイ   にし west   
一
イチ   イツ   ひとつ    ひと- one   
交
コウ   mix; mixed   まぜる to mix, stir   まざる    まじる to be mixed together   まじえる to mix, intersperse   まじわる to intersect   かう to take turns   かわす to exchange   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
六
ロク   むっつ six   むつ    むい    む    
父
フ   ちち father   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
ハ
katakana 'ha'; eight
乂
crossed swords
好
コウ   このむ    すく to like   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
女
ジョ   ニョ   ニョウ   woman; female   おんな woman   め woman   
子
シ   ス   こ child   
光
コウ   ひかり light, sunshine   ひかる to shine, twinkle   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
小
ショウ   こ-    お-    ちいさい small   
兀
one pair of legs
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
儿
legs
背
ハイ   せ the back   せい height   そむく to disobey   そむける to turn one's face away   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
北
ホク   きた north   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
匕
さじ spoon   
丬
left side   じょう    しょう    
⺼
ニク body part   
荒
コウ   あらい violent, rough   あれる to be rough, stormy   あらす to lay waste   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
艹
grass   
亡
ボウ   モウ   dead   ない to be deceased, to have ceased to be   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
shelf
川
セン   かわ river   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
ノ
katakana 'no'; whereupon; splitting away from
丨
stick   
廃
ハイ   fall into disuse   すたれる to fall into disuse, become obsolete   すたる to be disgraced   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
発
ハツ   ホツ    emission, discharge   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
癶
hairy legs
二
ニ   ふたつ    ふた two   
广
stony cliff
降
コウ   おりる to get off   おろす to drop off   ふる to fall (eg rain)   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
ヰ
wheel around
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
⻖
hill   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
灰
カイ   はい ashes   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
火
カ   fire   ひ    ほ-    
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
丷
eight
人
ジン   ニン   ひと person   
厂
cliff
皇
コウ   オウ    emperor   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
白
ハク   しろい white   しろ    しら-    
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
日
ニチ   ジツ   sun; day   ひ    -か    
王
オウ    king   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
土
ド   ト   ground; earth   つち ground, earth, soil   
御
ゴ   ギョ   honorific prefix   おん-    
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
卸
おろす to sell wholesale   おろし wholesaling   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
午
ゴ    noon   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
干
カン   dry; drying frame   ひる to get dry   ほす to dry (something), to air   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
止
シ   とめる to stop   とまる to stop   
卩
seal
拝
ハイ   おがむ to pray, to venerate   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
扌
hand
丰
ladder
向
コウ   むかう to confront   むく to turn towards   むこう opposite direction   むける to direct towards   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
興
コウ   キョウ    entertainment, interest   おこる to flourish   おこす to establish   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
同
ドウ   おなじ same   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
うす a mortar   
丌
table
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
敗
ハイ   defeated   やぶれる to be defeated, frustrated   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
攵
ぼく strike   
貝
かい shellfish   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
目
ボク   モク   eye   ま-    め    
伉
Problem with this word? Question or comment? Please CONTACT US.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×