Components
5 words matching 'ほうかい' found
ほうかい is an exact match with one form of the following word:
崩壊
BOOST
Reading : ほうかい   
1. collapse; crumbling; breaking down; caving in  (see also: 崩れる)
2. decay  (see also: α崩壊; physics terminology)
My mastery:
My current mastery of 崩壊:
LOG IN to view word mastery data
My flashcards:
LOG IN to view your flashcards
Usefulness and usage:
Kanshudo usefulness level: 3 (among the 3,000 most useful words in Japanese)
• Kanshudo usefulness level is based on a usefulness score of 125,468 which gives a rank of 2,417
崩壊 is the most useful form. 2 additional forms are shown below.
This word is a member of our collection of the 10,000 most useful words in Japanese:
• This form is used about 60% of the time
• Google Japan frequency rank: 5,000 (about 194,000,000 results)
• This form appears in Wikipedia's list of JLPT N1 vocabulary (see JLPT collections)
• Wikipedia most common 20000 words rank: 2326
• This form appears in the 1998 'Ichimango goi bunruishuu' frequent word list by Senmon Kyouiku
• This form appears in the 24,000 words in the Mainichi Shimbun frequency analysis by Alexandre Girardi
• This form is in band 2 in the EDICT word frequency file (bands go from 1-48, where 1 is most common - each contains about 500 words)
VIEW INFLECTIONS
Example sentences:
その
とう
ほうかい
崩壊
した

The tower fell into ruin.
おうちょう
王朝
ほうかい
崩壊
つぎつぎ
次々
あたら
しい
こっか
国家
ぼっこう
勃興
した

After the dynasty collapsed, new nations rose, one after another.
はし
つよ
なが
えられず
ほうかい
崩壊
した

The bridge couldn't sustain the force of the strong current and collapsed.
ほうかい
BOOST
My flashcards:
LOG IN to view your flashcards
Usefulness and usage:
• This form is used about 20% of the time
• Google Japan frequency rank: 45,000 (about 11,100,000 results)
• This form appears in the 1998 'Ichimango goi bunruishuu' frequent word list by Senmon Kyouiku
• This form appears in the 24,000 words in the Mainichi Shimbun frequency analysis by Alexandre Girardi
• This form is in band 2 in the EDICT word frequency file (bands go from 1-48, where 1 is most common - each contains about 500 words)
VIEW INFLECTIONS
崩潰
BOOST
Reading : ほうかい   
My flashcards:
LOG IN to view your flashcards
Usefulness and usage:
• This form is used about 20% of the time
• Google Japan frequency rank: 38,000 (about 14,500,000 results)
VIEW INFLECTIONS
ほうかい is the reading of the following word:
抱懐
BOOST
Reading : ほうかい   
harboring; harbouring; cherishing; entertaining
My mastery:
My current mastery of 抱懐:
LOG IN to view word mastery data
My flashcards:
LOG IN to view your flashcards
Usefulness and usage:
Kanshudo usefulness level: 5 (among the 10,000 most useful words in Japanese)
• Kanshudo usefulness level is based on a usefulness score of 80,176 which gives a rank of 11,764
• Google Japan frequency rank: 14,000 (about 49,400,000 results)
• This form is used as an example of an official Joyo kanji reading
VIEW INFLECTIONS
No examples found for any form of this word.
ほうかい is the reading of the following word:
崩解
BOOST
Reading : ほうかい   
noun
disintegration; degradation; decay
My mastery:
My current mastery of 崩解:
LOG IN to view word mastery data
My flashcards:
LOG IN to view your flashcards
Usefulness and usage:
Kanshudo usefulness level: 10 (among the 100,000 most useful words in Japanese)
• Kanshudo usefulness level is based on a usefulness score of 27,628 which gives a rank of 89,959
• Google Japan frequency rank: 72,000 (about 4,370,000 results)
No examples found for any form of this word.
ほうかい is the reading of the following word:
法界
BOOST
Readings : ほっかい    ほうかい   
法界 can be read in 2 ways: ほうかい (90%), ほっかい (10%).
noun
1. universe  (Buddhist term)
2. realm of thought  (Buddhist term)
3. underlying principle of reality; manifestation of true thusness  (Buddhist term)
4. being jealous of things that have nothing to do with one; being jealous of others who are in love with each other  (see also: 法界悋気; abbreviation; this meaning is restricted to reading ほうかい)
My mastery:
My current mastery of 法界:
LOG IN to view word mastery data
My flashcards:
LOG IN to view your flashcards
Usefulness and usage:
Kanshudo usefulness level: 10 (among the 100,000 most useful words in Japanese)
• Kanshudo usefulness level is based on a usefulness score of 32,487 which gives a rank of 61,268
• Google Japan frequency rank: 74,000 (about 4,040,000 results)
No examples found for any form of this word.
ほうかい is the reading of the following word:
彷徊
BOOST
Reading : ほうかい   
walking around aimlessly  (see also: 徘徊)
My mastery:
My current mastery of 彷徊:
LOG IN to view word mastery data
My flashcards:
LOG IN to view your flashcards
Usefulness and usage:
Kanshudo usefulness level: 12 (among the 180,000 most useful words in Japanese)
• Kanshudo usefulness level is based on a usefulness score of 13,977 which gives a rank of 169,219
• Google Japan frequency rank: 231,000 (about 73,000 results)
VIEW INFLECTIONS
No examples found for any form of this word.
ホウ   fall to pieces   くずれる to fall to pieces, to collapse   くず to destroy, to pull down   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
サン   やま mountain   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
ホウ   とも friend   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
ガツ   ゲツ   つき month; moon   
カイ   こわ to break, smash   こわれる to break, fall apart   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
ジュウ   ジッ   と    とお ten   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
イチ   イツ   ひと    ひと- one   
stick   
net
イ   ころも clothes   
ド   ト   ground; earth   つち ground, earth, soil   
カイ   つぶ to destroy   つぶれる to be destroyed   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
キ   たっと    とうと precious, valuable   たっと    とうと value, esteem, respect   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
チュウ   ジュウ   なか middle   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
コウ   ク   くち mouth   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
かい shellfish   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
katakana 'ha'; eight
ボク   モク   eye   ま-    め    
スイ   みず water   
ホウ   だ    いだ to hug   かかえる to carry, to hold (an object, a burden)   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
ホウ   つつ to wrap   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
wrap
コ   キ   おのれ self   
hand
カイ   なつかしむ to look back nostalgically   なつかしい nostalgic   なつける to win over, to endear   なつ to get attached to   ふところ bosom; purse; pocket   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
heart
カイ   ゲ   と to untie, solve, resolve   とける to come undone, disappear   とかす to melt, dissolve   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
カク   corner; horn   かど corner   つの horn   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
corner
ヨウ   もちいる to use   
トウ   かたな sword   
ギュウ   うし cow   
ホウ   ハッ   ホッ    method   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
キョ   コ   さ leave   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
ム   private
カイ    world   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
カイ    mediate   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
katakana 'no'; whereupon; splitting away from
ジン   ニン   ひと man   
デン   た rice field   
ホウ   さまよ to loiter, to putter   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
ホウ   かた way, direction   
step
カイ   さまよ to wander about   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
カイ   エ   まわ to revolve   まわ to make turn   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
box, enclosure   
Problem with this word? Question or comment? Please CONTACT US.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×