Components
3 words matching 'ほご' found
ほご is an exact match with one form of the following word:
保護
BOOST
Readings : ほご    ほうご   
保護 can be read in 2 ways: ほご (70%), ほうご (30%).
care; protection; shelter; safeguard; guardianship; favor; favour; patronage
My mastery:
My current mastery of 保護:
LOG IN to view word mastery data
My flashcards:
LOG IN to view your flashcards
Usefulness and usage:
Kanshudo usefulness level: 3 (among the 3,000 most useful words in Japanese)
• Kanshudo usefulness level is based on a usefulness score of 136,104 which gives a rank of 1,620
保護 is the most useful form. 1 additional form is shown below.
This word is a member of our collection of the 10,000 most useful words in Japanese:
• This form is almost always used
• Google Japan frequency rank: 1,000 (about 680,000,000 results)
• This form appears in Wikipedia's list of JLPT N1 vocabulary (see JLPT collections)
• iknow! Core 6000 rank: 4712 (see iKnow! collections)
• Wikipedia most common 20000 words rank: 1065
• This form appears in the 1998 'Ichimango goi bunruishuu' frequent word list by Senmon Kyouiku
• This form appears in the 24,000 words in the Mainichi Shimbun frequency analysis by Alexandre Girardi
• This form is in band 1 in the EDICT word frequency file (bands go from 1-48, where 1 is most common - each contains about 500 words)
VIEW INFLECTIONS
Example sentences:
わたし
かのじょ
彼女
ほご
保護
する
せきにん
責任
ある
I am responsible for her protection.
ことり
小鳥
ほご
保護
しなければならない

We must preserve birds.
このシステム
ほご
保護
かいろ
回路
まれています

With this system a protection circuit has been built in.
ほご
BOOST
My flashcards:
LOG IN to view your flashcards
Usefulness and usage:
• This form is rarely used
• Google Japan frequency rank: 68,000 (about 4,980,000 results)
• This form appears in the 1998 'Ichimango goi bunruishuu' frequent word list by Senmon Kyouiku
• This form appears in the 24,000 words in the Mainichi Shimbun frequency analysis by Alexandre Girardi
• This form is in band 1 in the EDICT word frequency file (bands go from 1-48, where 1 is most common - each contains about 500 words)
VIEW INFLECTIONS
ほご is a reading of every form of the following word:
反古
BOOST
Readings : ほご    ほぐ    ほうご    ほうぐ    ほんご    ほんぐ   
反古 can be read in 6 ways: ほご (40%), ほうご (30%), ほんぐ (10%), ほんご (10%), ほうぐ (10%), ほぐ (rare).
noun
wastepaper; scrap paper
My mastery:
My current mastery of 反古:
LOG IN to view word mastery data
My flashcards:
LOG IN to view your flashcards
Usefulness and usage:
Kanshudo usefulness level: 11 (among the 150,000 most useful words in Japanese)
• Kanshudo usefulness level is based on a usefulness score of 25,912 which gives a rank of 103,801
反古 is the most useful form. 1 additional form is shown below.
• This form is used about 30% of the time
• Google Japan frequency rank: 208,000 (about 202,000 results)
Example sentences:
いちぞく
一族
くろう
苦労
して
げてきた
もの
まえ
いっしゅん
一瞬
ほご
反故
するつもり
Do you intend to throw away in one instant what our family has painstakingly built up?
反故
BOOST
Readings : ほご    ほぐ    ほうご    ほうぐ    ほんご    ほんぐ   
反故 can be read in 6 ways: ほご (40%), ほうご (30%), ほんぐ (10%), ほんご (10%), ほうぐ (10%), ほぐ (rare).
My flashcards:
LOG IN to view your flashcards
Usefulness and usage:
• This form is used about 70% of the time
• Google Japan frequency rank: 151,000 (about 544,000 results)
ほご is the reading of the following word:
補語
BOOST
Reading : ほご   
noun
complement  (linguistics terminology)
My mastery:
My current mastery of 補語:
LOG IN to view word mastery data
My flashcards:
LOG IN to view your flashcards
Usefulness and usage:
Kanshudo usefulness level: 11 (among the 150,000 most useful words in Japanese)
• Kanshudo usefulness level is based on a usefulness score of 23,681 which gives a rank of 120,970
• Google Japan frequency rank: 193,000 (about 317,000 results)
Example sentences:
かんぜん
完全
じどうし
自動詞
ほご
補語
もくてきご
目的語
とらない
A complete intransitive verb takes neither complement nor object.
えいご
英語
ぶん
こうぞう
構造
たいてい
大抵
しゅご
主語
どうし
動詞
もくてきご
目的語
ほご
補語

In English, the usual sentence structure is Subject - Verb - Object/Complement.
ふてい
不定
ことば
けいようしてき
形容詞的
ようほう
用法
しゅるい
種類
あり
げんてい
限定
ようほう
用法
じょじゅつ
叙述
ようほう
用法
もちろん
しゅかく
主格
ほご
補語
です
There are two ways of using the infinitive as an adjective, 1. attributive, 2. predicative. Naturally 2. is a subject complement.
ホ   たも to protect, safeguard   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
ジン   ニン   ひと man   
ホウ   ボウ   amazed   あきれる to be amazed   ほうける    ほけ    ぼける to be befuddled or slow; to go senile   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
コウ   ク   くち mouth   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
モク   ボク   き    こ- tree   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
ダイ   タイ   おおきい big   おおいに very much   おお-    
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
イチ   イツ   ひと    ひと- one   
ジン   ニン   ひと person   
stick   
ゴ    defend, protect   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
はか to measure   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
おぎ reeds, grass used for mats   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
little bird
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
grass   
また again   
ゲン   ゴン   say; word   こと word, saying   い to say   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
ハン   ホン   タン    anti-   そらす to bend, to warp   そ to be warped, curved   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
cliff
コ   ふる old   -ふる to grow old   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
ジュウ   ジッ   と    とお ten   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
コ   strike   ゆえ reason; deceased   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
ぼく strike   
ホ   おぎな to supply, to make up for, to compensate for   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
ホ    the first time   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
ヨウ   もちいる to use   
dot   
イ   ころも    きぬ clothes   
ゴ   かた to talk, relate   かたらう to talk together, chat   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
ゴ   いつ-    いつ five   
Problem with this word? Question or comment? Please CONTACT US.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×