Components

Example details

 
ひこうき
飛行機
かんぜん
完全
まります
まで
ざせき
座席
なりませんよう
ねが
いいたします

Please stay seated until the plane comes to a complete stop.
Grammar and points of interest
Conjugations and inflections
Words
2
noun
aeroplane; airplane; aircraft
(click the word for examples and links)
0
perfection; completeness
(click the word to view an additional 2 forms, examples and links)
0
'ru' godan verb, intransitive verb
1. to stop (moving); to come to a stop
2. to stop (doing, working, being supplied); to come to a halt; to cease; to be stopped; to be suspended
(click the word to view an additional 1 meaning and 7 forms, examples and links)
0
particle
1. until (a time); till; to; up to  (often written with kana only)
2. to (a place); as far as  (often written with kana only)
(click the word to view an additional 2 meanings and 1 form, examples and links)
0
seat
(click the word for examples and links)
0
Most common form: 御立ち
noun
polite term for calling, departing and staying where one is
(click the word to view an additional 1 form, examples and links)
0
Most common form: ならない
expression
1. cannot help (doing, etc.); cannot resist; cannot bear not to  (usu. ...てならない or ...でならない)
2. must not ...; should not ...  (usu. ...てはならない or ...ではならない)
(click the word to view an additional 1 meaning and 3 forms, examples and links)
1
Most common form:
noun
1. yang (i.e. the positive)  (opposite: )
2. the open (i.e. a visible place)  (see also: 陽に)
(click the word to view an additional 1 form, examples and links)
expression
please  (see also: お願いします; humble)
(click the word to view an additional 1 form, examples and links)
Kanji
ヒ   と to fly   とばす to let fly   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
ます a measure (of a drink)   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
katakana 'no'; whereupon; splitting away from
twenty; two hands   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
ジュウ   ジッ   と    とお ten   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
イチ   イツ   ひと    ひと- one   
stick   
second   おつ    
ice   
コウ   ギョウ   アン   ゆ    い to go   おこな to take place   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
step
チョウ   テイ    a (city) block; counter for long/narrow things, blocks of tofu   
キ    machine   はた loom   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
キ   いく- how many, how much   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
protection   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
ジン   ニン   ひと person   
tasseled spear
short, tiny   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
シ   いと thread   
モク   ボク   き    こ- tree   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
ダイ   タイ   おおきい big   おおいに very much   おお-    
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
カン    complete   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
ゲン   ガン   origin; original   もと origin   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
ニ   ふた    ふた two   
legs
roof   
ゼン   まった entirely   すべ everything   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
ジン   ニン   ひと man   
オウ    king   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
ド   ト   ground; earth   つち ground, earth, soil   
シ   とめる to stop   とまる to stop   
ザ   すわ to sit   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
ザ   すわ to sit   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
广
stony cliff
セキ    seat   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
廿
twenty; 20   にじゅう twenty   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
キン   turban; cloth
リツ   リュウ   た to stand   たてる to build   
ガン   ねが to request, to petition   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
ページ page, leaf of a book   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
whereupon one
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
かい shellfish   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
katakana 'ha'; eight
ボク   モク   eye   ま-    め    
ゲン   はら meadow   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
cliff
ショウ   こ-    お-    ちいさい small   
ハク   しろ white   しろ    しら-    
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
ニチ   ジツ   sun; day   ひ    -か    
Flashcards
Please LOG IN for free flashcards
More info on this sentence: Google Japan ⇗ Sentence translate
Problem with this example? Question or comment? Please CONTACT US.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×