Components

Example details

 
この
そらもよう
空模様
から
さっ
する
ひぐ
日暮
まえ
ひょっとしたら
ひとあめ
一雨
かも
れません

Judging from the look of the sky, we might have a shower before nightfall.
Grammar and points of interest
Conjugations and inflections
Words
3
noun
look of the sky; weather
(click the word for examples and links)
0 3
suru verb - special class, transitive verb
1. to guess; to sense; to presume; to judge
2. to sympathize with; to sympathise with
(click the word for examples and links)
0
Most common form: 日ぐれ
noun
twilight; sunset; dusk; evening
(click the word to view an additional 3 forms, examples and links)
1
noun
1. in front (of); before (e.g. a building)
2. before; earlier; previously; prior; ago; (minutes) to (the hour)
(click the word to view an additional 4 meanings, examples and links)
5
expression
possibly; by some possibility; perhaps
(click the word for examples and links)
2
noun
shower; rainfall
(click the word to view an additional 1 form, examples and links)
1
Most common form: ふる
'ru' godan verb, intransitive verb
to precipitate; to fall (e.g. rain)
(click the word for examples and links)
noun
1. duck  (often written with kana only)
2. easy mark; sucker; sitting duck  (often written with kana only)
(click the word to view an additional 3 forms, examples and links)
0
ichidan verb, intransitive verb
1. to become known; to come to light; to be discovered  (see also: お里が知れる)
2. to be known; to be understood  (see also: 気が知れない, 得体の知れない; often in the negative)
(click the word to view an additional 3 meanings, useful expressions, examples and links)
Kanji
This sentence contains too many kanji (11) to display components. Click a kanji's blue box and use the links to view components.
クウ   から empty   あ to be empty   あける to empty, vacate   そら sky   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
ボ   モ    imitation, copy   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
ヨウ   さま Mr / Mrs   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
サツ    surmise, inspect   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
ニチ   ジツ   sun; day   ひ    -か    
ボ   くれる to get dark   くらす to make a living   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
ゼン   まえ before   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
イチ   イツ   ひと    ひと- one   
ウ   あめ    あま- rain   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
コウ   おりる to get off   おろす to drop off   ふ to fall (eg rain)   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
チ   し to know   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
Flashcards
Please LOG IN for free flashcards
More info on this sentence: Google Japan ⇗ Sentence translate
Problem with this example? Question or comment? Please CONTACT US.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×