部
Components

Example details

 
グリーン
ふじん
夫人
は、
わたし
私
の
こども
子供
たち
が
うた
歌
を
なら
習
っている
ほう
方
ですが、
こんど
今度
の
にちよう
日曜
に
どくしょうかい
独唱会
を
ひら
開
く
よてい
予定
です。
Mrs. Green, from whom my children have lessons in singing, is to have a recital next Sunday.
Grammar and points of interest
Conjugations and inflections
Words
グ リ ー ン 2
green; environmentally friendly
(click the word for examples and links)
ふ じ ん 0
noun
1. wife; Mrs; madam  (honorific; this meaning is restricted to reading ふじん, はしかし)
2. wife of a nobleman (aristocrat, etc.)  (archaic; this meaning is restricted to reading ふじん)
(click the word to view an additional 2 readings and 1 meaning, examples and links)
わ た し 0
1. I; me
2. private affairs; personal matter; secrecy  (this meaning is restricted to reading わたくし)
(click the word to view an additional 1 reading, 1 meaning and 2 forms, examples and links)
こ ど も た ち 3
noun
children
(click the word to view an additional 4 forms, examples and links)
う た 2
noun
1. song  (唄 is primarily used for shamisen songs; this meaning is restricted to form 歌, 唄)
2. classical Japanese poetry (esp. tanka)  (see also: 短歌; this meaning is restricted to form 歌)
(click the word to view an additional 1 meaning and 3 forms, examples and links)
な ら う 2
'u' godan verb, transitive verb
to take lessons in; to be taught; to learn (from a teacher); to study (under a teacher); to get training in
(click the word for examples and links)
ほ う 1
noun
1. direction; way; side; area (in a particular direction)
2. side (of an argument, etc.); one's part
(click the word to view an additional 5 meanings, examples and links)
こ ん ど 1
adverbial noun (fukushitekimeishi), noun (temporal) (jisoumeishi)
1. this time; now
2. next time; another time; shortly; soon
(click the word to view an additional 1 meaning, examples and links)
に ち よ う 3 に ち よ う 0
adverbial noun (fukushitekimeishi), noun
Sunday
(click the word for examples and links)
ど く し ょ う か い 3
noun
vocal recital
(click the word for examples and links)
ひ ら く 2
'ku' godan verb, intransitive verb, transitive verb
1. to open; to undo; to unseal; to unpack
2. to bloom; to unfold; to spread out
(click the word to view an additional 13 meanings, examples and links)
よ て い 0
plans; arrangement; schedule; program; programme; expectation; estimate
(click the word for examples and links)
Kanji
This sentence contains too many kanji (18) to display components. Click a kanji's blue box and use the links to view components.
夫
フ   フウ   おっと husband   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
人
ジン   ニン   ひと person   
私
シ   わたくし    わたし I, myself   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
子
シ   ス   こ child   
供
キョウ   ク   そなえる to make an offering   とも servant, attendant   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
歌
カ   うたう to sing   うた song   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
習
シュウ   ならう to learn   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
方
ホウ   かた way, direction   
今
コン   キン   いま now   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
度
ド   ト   タク   degree   たび occasion, time   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
日
ニチ   ジツ   sun; day   ひ    -か    
曜
ヨウ    day of the week   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
独
ドク   ひとり alone   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
唱
ショウ   となえる to chant; advocate   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
会
カイ   エ   あう to meet   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
開
カイ   あく to (be) open   あける    ひらく to open (something)   ひらける to open out (eg view)   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
予
ヨ    previously, in advance   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
定
テイ   ジョウ   determined   さだか decidedly, truly   さだめる to decide, determine   さだまる to be determined   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
Flashcards
Please LOG IN for free flashcards
More info on this sentence: Google Japan ⇗ Sentence translate
Problem with this example? Question or comment? Please CONTACT US.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×