部
Components

Example details

 
いちいち
くも
雲
の
うらがわ
裏側
にまわって
なが
眺
めるのは
てま
手間
がかかりそうだ。
It seems that getting to the rear of the clouds will take some effort.
Source: 騎士団長殺し （村上春樹）
Grammar and points of interest
particle に particle に
 
an overview of the uses of に
いちいち雲の裏側にまわって眺めるのは手間がかかりそうだ。
Conjugations and inflections
  まわって is the te form of 'ru' godan verb まわる   ALL INFLECTIONS
  眺める is the plain form of ichidan verb 眺める   ALL INFLECTIONS
Words
い ち い ち 2
Most common form: 一一
adverb, noun
1. one-by-one; separately  (often written with kana only)
2. every single; each and every; without omission; fully; in detail  (often written with kana only)
(click the word to view an additional 2 forms, examples and links)
く も 1
noun
cloud
(click the word for useful expressions, examples and links)
う ら が わ 0
Most common form: うらがわ
the reverse; other side; lining
(click the word for examples and links)
ま わ る 0
Most common form: 回る
'ru' godan verb, intransitive verb
1. to turn; to revolve  (see also: ぐるぐる)
2. to visit several places
(click the word to view an additional 2 meanings and 2 forms, examples and links)
な が め る 3
ichidan verb, transitive verb
to view; to gaze at
(click the word for examples and links)
て ま 2
noun
time; labour; labor; effort; trouble (in the sense of effort)
(click the word for examples and links)
か か り 1
noun
1. charge; duty; person in charge; official; clerk  (see also: 掛かり; esp. 係)
2. connection; linking  (see also: 係り結び; esp. 係り; linguistics terminology)
(click the word to view an additional 2 forms, examples and links)
1. so; really; seeming
2. appearing that; seeming that; looking like; having the appearance of  (after masu stem or adj-stem)
(click the word for examples and links)
Kanji
雲
ウン   くも cloud   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
⻗
フ   あめ rain   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
云
ウン    say   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
二
ニ   ふたつ    ふた two   
厶
ム   private
裏
リ   うら the back side   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
イ   ころも    きぬ clothes   
里
リ   さと village   
亠
lid
側
ソク   がわ side   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
亻
ジン   ニン   ひと man   
則
ソク    rule   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
貝
かい shellfish   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
ハ
katakana 'ha'; eight
目
ボク   モク   eye   ま-    め    
刂
トウ   かたな sword   
眺
チョウ   ながめる to watch, gaze at   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
兆
チョウ   きざし sign, indication   きざす to show signs (of)   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
⺢
スイ   みず water   
儿
legs
手
シュ   hand   て    た-    
間
カン   ケン   あいだ interval, between   ま space, room   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
日
ニチ   ジツ   sun; day   ひ    -か    
門
モン   かど gate   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
Flashcards
Please LOG IN for free flashcards
More info on this sentence: Google Japan ⇗ Sentence translate
Problem with this example? Question or comment? Please CONTACT US.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×